2007 Avrupa Atletizm Salon Şampiyonası'nda finale kalamadı.Il a été finaliste aux Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 2007.
Finale kadar geldi fakat finalde Jim Duggan'a kaybetti.Il allait jusqu'en finale où il perdait face à son vieux rival Jim Duggan.
Final maçı 16 Mayıs 2007 günü İskoçya'nın Glasgow kentindeki Hampden Park Stadyumu'nda yapıldı.Ce match de football a lieu le 16 mai 2007 au Hampden Park de Glasgow, en Écosse.
Buna örnek olarak Mahler’in 5. Senfonisi’inin final kısmı gösterilebilir.Le film se conclut par la 5e symphonie de Gustav Mahler,,.
Seçilen 32 şarkı 1, 8, 15 ve 22 Şubat 2014 tarihlerinde gerçekleştirilecek yarı finallerde yarışacaktır.Les trois chansons en compétition sont présentées les 8, 15 et 22 février.
Bu iki takım aynı zamanda NBA Finallerinde de karşılaştı.Ces deux équipes sont de nouveau à l'affiche des Finales NBA de la saison suivante.
Yarı final uygulamasının getirilmesinden bu yana sadece dört kez finale çıkabilme hakkı kazanmıştır.Du moment de son acquisition jusqu'à la fin du calendrier régulier, il n'accorde que 4 points mérités.
2009: Yarı finalist.2005 : Demi-finaliste.
61 gol attı ve takımını finale taşıdı.Il a mené 61 tours et finit treizième du classement général.
Ulusal finalin formatı önceki yıllarla aynı idi.Ce format est le même qu'utilisé lors de la précédente finale nationale.
Fakat 2015 yılındaki gibi direkt finalde yer alamayacaklar.Cependant, il retrouve les bords de terrains dès 2015.
Melodifestivalen 2014 finali 8 Mart 2013 tarihinde Stockholm şehrinde Friends Arena'da yapılacaktır.La finale du Melodifestivalen 2014 se déroulera la 8 mars 2014 au Friends Arena à Stockholm.
Norveç, yarışmaya ilk yarı finalden başlayacak.La Norvège atteint les demi-finales de cette compétition.
Dwyane Wade final turunda LeBron James'i yenerek birinci oldu.Dwyane Wade a gagné, battant LeBron James en finale.
Filmin DVD'sinde alternatif final sahneside var.L'édition DVD propose une troisième fin alternative.
1983, 1984 ve 1991'deki NBA finallerini yönetmiştir.Finales NBA en 1983, 1984 et 1989.
1976 finallerinin en değerli oyuncusu seçildi.Il est élu meilleur joueur finlandais de l'année 1973.
Bir sonraki sezon da 1988 Euroleague dörtlü finali'ne ulaştı.Et ce à quelques semaines de la phase finale de l’Euro 84.
GO Malta EuroSong 2009 finali 7 Şubat'ta yapılmıştır.La finale de l'Eurosong 2004 a lieu le 15 février 2004.
Finalde ilk sırada sahneye çıkmıştır.La finale s’ouvrit sur directement sur la scène.
Yarı-final 1, 2 Şubat 2013 tarihinde Telenor Arena, Karlskrona'da gerçekleştirilmiştir.La première demi-finale a eu lieu le 2 février 2013 à Karlskrona.
Erişim tarihi: 2 Eylül 2014. ^ İskoçya Kupası Finali : St Johnstone 2-0 Dundee United, bbc.co.uk.Consulté le 10 juin 2014. ↑ (en) Celtic 2 - 0 St Johnstone sur bbc.co.uk.
Lady Gaga "Scheiße"yi 6 Haziran 2011'de Germany's Next Topmodel'ın sezon finalinde söyledi.Lady Gaga interprète le début de cette chanson le 6 juin 2011, pendant la finale du Germany's Next Top Model.
Michaela Tabb snooker tarihinde Dünya Snooker Şampiyonası Final'inde hakemlik yapmış ilk kadın hakemdir.Michaela Tabb devient la première femme à arbitrer une finale des championnats du monde.
Önce finale kalan yeteneklerden 2 tanesi seçildi.Les deux premiers sont qualifiés pour la finale.
Ayrıca 2005 yılından sonra ilk kez Kafkas ülkesi finalde yer almamıştır.C'est la 1re fois depuis Miss Monde 2005 que le Kazakhstan n'est pas représenté.
Final maçı bilet fiyatları, £45, £65, £85 ve £115 arasında değişen fiyatlarla satışa sunuldu.Le prix des tickets débuta à 45 livres puis augmenta à 65, 85 et 115 livres.
Brezilya ve İtalya final maçında karşılaştılar.L'Italie retrouve lors du dernier match le Brésil.
Bu albümdeki parçalar 2007 yılında The Final Sign of Evil albümünde yeniden kaydedildi.Les chansons de cet EP ont été ré-enregistrées en 2007 et sont sorties sur l'album The Final Sign of Evil.
Avustralya, Avusturya, Fransa ve İspanya, bu yarı finalde oy kullanmıştır.L'Autriche, l'Australie, l'Espagne et la France votent lors de cette demi-finale.
Dizi 2010 yılında tekrar yayınlanmaya başlamıştır ve 108 bölümden sonra final yapmıştır.La revue a cessé de paraître depuis le mois de septembre 2008, après avoir publié 38 numéros.
Bölüm (FINAL)Proposition (réunion finie).
Bölüm 87 (sezon finali).87e session.
Ülke ayrıca 2011 yılındaki yarı finalde sonuncu olmuştur.Le pays a en outre remporté une demi-finale, en 2013.
İlk şampiyon, 20 Haziran 2013 tarihinde turnuvanın finalinde Emma'yı yenen Paige oldu.Le titre sera remporté par Paige à l'épisode du 20 juin 2013, après avoir battu Emma en finales,.
Ev sahibi ülke 4 yarı finalist takım arasından Aralık 2018 tarihinde belirlenecektir.Un pays hôte sera désigné par l'UEFA en décembre 2018 parmi les équipes finalistes.
Yarı finaller 21 Şubat günü saat 20:00'de gerçekleştirildi.Les demi-finales sont disputées le 20 février 2002 à 9h00.
Yarı finaller 13 Şubat'ta gerçekleştirildi.Les demi-finales ont lieu le 13 février.
En hızlı üç tekne finale kaldı.Les 2 duos les plus rapides allaient en finale.
55 maçla Villa Park'ın FA Cup yarı finallerine en fazla ev sahipliği yapan stadyum olması.Villa Park est le stade le plus utilisé en demi-finales de FA Cup avec 55 demi-finales.
2 ayaklı oynanan yarı finalde Wycombe Wanderers ile eşleşti.Il évolue au poste de milieu de terrain au Wycombe Wanderers.
87. dakikada son sözü söyleyen Nwankwo Kanu, Arsenal'i finale taşıdı.À juste titre, à la 89e minute, le but du Hollandais s'avère être son dernier pour Arsenal.
1979 Şampiyon Kulüpler Kupası finalini de yönetmiştir.Finaliste de la Coupe des clubs champions en 1979.
Yarı finaller 10 Şubat'ta gerçekleştirildi.Les demi-finales ont lieu le 10 février.
Manchester City'nin Stoke City'yi 1-0 yendiği finali yönetti.Elle a été gagnée par Manchester City face à Stoke City sur le score de 1-0.
Michael Jordan NBA Finalleri MVP Ödülü'nü dört kez kazanan tek oyuncu oldu.Michael Jordan devient le premier à remporter le titre de MVP de la finale de la NBA par 4 fois.
Bölüm (sezon finali) 3 Ekim 2013 - 663.Cher oncle Bill (Du 10 octobre au 3 novembre) 63.
Stanley Cup finali serisinde ise Chicago Blackhawks'a 4-2 yenilmişlerdir.Ils atteignent la finale de la Coupe Stanley qu'ils perdent 4 parties à 2 face aux Blackhawks de Chicago.
Yarı finalde 114 puan alarak 8. olmuştur.Elles réussirent à se qualifier en finale avec 114 points, 8e.
Elene elene finale kadar çıkarlar.Les Espagnols atteignent la finale.
4 Temmuz - Yunanistan, UEFA Euro 2004 finalinde Portekiz'i 1-0 mağlup ederek kupayı aldı.4 juillet : la Grèce remporte l'Euro 2004 en s'imposant en finale 1-0 face au Portugal.
Stade Rennais FC ve Guingamp, 2009 yılında Coupe de France finalinde derbi maçta karşı karşıya gelmiştir.Avec le Stade rennais, Thomert dispute la finale de la Coupe de France en 2009 face à Guingamp.
İsrail'in finalde ikinci yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.À sa demande, Israël fut inscrit dans la deuxième demi-finale.
Grand Prix Finalinde düzenlenmez.Il ne participe pas à la Finale du Grand Prix.
Final maçı 26 Mayıs 2018'de Ukrayna'nın Kiev şehrindeki Olimpiyat Stadyumu'nda yapılmıştır.Ce match de football a eu lieu le 26 mai 2018 au Stade olympique de Kiev, en Ukraine.
Batı Konferansı finalinde ise Houston Rockets ile eşleşti.Son équipe sera éliminée en demi-finale de conférence par les Houston Rockets.
New York Knicks gardı Nate Robinson, Andre Iguodala'yı finalde yenerek şampiyon olmuştur.Nate Robinson a gagné, battant Andre Iguodala en finale.
Grup birincileri final turuna çıktı.L'équipe passe au tour suivant.
Final Slovenya ile başlamış ve İtalya ile bitmiştir.Elle finit ainsi devant la Slovénie.
Final maçını 75-66 kaybetti.Les Bleus gagnent finalement la rencontre 76-65.