ByeAlex, "Kedvesem" isimli şarkı ile Macaristan ulusal finalinin galibi olmuştur.ByeAlex and the song "Kedvesem" was the winner.
Bulgaristan'ın finalde ikinci yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.Bulgaria was drawn to participate in the second half of the final.
Çeyrek finalde ise Lucie Safarova'ya elendi.Then she lost against Safarova.
Tottenham, yarı finalde sahasında League One ekibi Sheffield United'ı konuk etti.Unusually, Small Heath led at half-time at home to Sheffield United.
Erişim tarihi: 4 Ağustos 2012. ^ "Women's Pole Vault - Final".Event Report – Women's Pole Vault – Final.
Final maçı 1-1 berabere bitince bir tekrar maçı daha oynanması gerekiyordu.With the game ending 1–1, the final once again went into extra time.
Mart 2010. ^ "And, finally ...Vasse 2010 - What If ...
İki yarı final grubunun ilk üçü, yarı finalden finale ilerledi.The top two countries from three semi-finals would enter into the final.
Finalde Fransa ile İtalya 0-0 berabere kaldı.Italy then tied 0–0 with Northern Ireland.
let's go over the final piece: where Bitcoins come from.To send money, you must reference a previous transaction where you were the recipient.
Finally we saw a smile on your face.You found your match, huh?
Sana bir final slaytı bırakacağım.. ...bunu nasıl büyütebiliriz?And I'll leave you with one final slide, that is: how do we scale this up?
Ve final gösterimize gelmeden önce,And before we reach our final destination,
Lale finalized the deal, sealing it today.Lale finalized the deal, sealing it today.
- So he finally gave up?- So he finally gave up?
- Finally he fell asleep.- Finally he fell asleep.
Yes, I mean, finally some good news after such a long time.Yes, I mean, finally some good news after such a long time.
Finally he'll be free next week.Finally he'll be free next week.
This is my final word.This is my final word.
Finally your visiting day is over?Finally your visiting day is over?
Someone finally cared to visit you.Someone finally cared to visit you.
- Finally.- Finally.
Finale kaldı, Marsha 'yı New York'a getirdi.She did become a finalist; she brought Marsha to New York.
Wimbledon maçlarından birinde, final maçında bu iki adam savaşıyorlardı.In a Wimbledon final match, these two guys fight it out.
Bu fotoğraf dört ay sonra Buenos Aires şampiyonasında yarı finalden bir görüntü.That photo is of the semi-finals of the Buenos Aires championships, four months later.
(Neslihan) Hoţ bir final olacak.It will be nice final.
- Finally...- Finally...
Is he finally awake?Is he finally awake?
Not seeing one's mother in her final moments.Not seeing one's mother in her final moments.
Let me at least be with her in her final journey.Let me at least be with her in her final journey.
Finally, last night... ...Finally, last night... ...
Just one final step left.Just one final step left.
Finally, she's asleep.Finally, she's asleep.
Büyük final.Big finish.
Şimdi sırtınızı yaslayıp Where The Bears Are sezon finalinin keyfini çıkarın.So, sit back, relax and enjoy the Season Finale of Where the Bears Are.
[final müziği][exit music]
Bölüm 16 - Final .Episode 16 - Final
Derse ait bir final sınavı yoktur.There's no final exam.
Ve sonra, yine final çekimi.And then, again, the final shot.
I am glad your heart and mind is finally at ease.I am glad your heart and mind is finally at ease.
- She is finally relieved.- She is finally relieved.
- Marry her already and let us take a good breath finally.- Marry her already and let us take a good breath finally.
And finally i could meet your mother.And finally i could meet your mother.
[orkestra ihtişamlı bir final yapar] [gemi kornası öter][boat horn blows] man speaking native language:
Super Bowl (Amerikan Futbol Ligi Finali).Super Bowl. I heard it over here.
Sezonun neredeyse sonundayız, finallere yaklaşıyoruz.We're near the end, we're getting close to the World Series.
"Alexander'ı 21 Ocak'ta Danimarka Melodi Grand Prix Finalinde görebilirsiniz""You can see Alexader Rybak in the Danish final of Melodi Gran Prix on 21st January"
Finally, I found her trace. But it's not somewhere I could go alone.I don't know what I will see when I get there.
Losing the baby was the final blow.If the baby was born, everything could have been different.
Lima Sahar Afgan Star şarkı yarışmasının finalisti idi.And Lima Sahar was a finalist in the Afghan Star singing competition.
Son sezonda finallere iki kadın yarışmacı kaldı.And in the last season there were two women in the finalists.
Ţefkatl, los enfermos, Nuestra dostluđu rápido ... 33.80 gerektiđ final de ... allí.Ţefkatl, los enfermos, Nuestra dostluđu rápido ... 33.80 gerektiđ final de ... allí.
12:52 Al final de la justicia divina Encontraste el lugar que él.12:52 Al final de la justicia divina Encontraste el lugar que él.
2009 yılında Moskova'daki finalde her ülkeden puan aldı.In the final in Moscow in 2009, he got points from every country.
Great, we can finally relax.Great, we can finally relax.
Loose Change olup: Final Cut, oyun sonu,The toys, if you will, are a lot more then states.
Taslak@ item journal is in final formDraft
-- enable- final kipini düzeltmede yardım ettiği içinFor helping me fixing --enable-final mode
#Ennals2017 finalistlerimiz açıklandı.Our #Ennals2017 Finalists announced https://t.co/l9yThiTwSi
Kültür haberlerinde ayrıca: bir Sırp öğrenci Google fotoğraf yarışmasında yarı finale çıktı.Also in cultural news: a Serbian student makes the semifinals in a Google photo contest.