Bir fincan kahve içmek istiyorum.I want to have a cup of coffee.
İki fincan kahve içtim.I had two cups of coffee.
Delia'nın onlara allerjisi olduğu için bu yemek tarifinden fındıkları çıkarttım.I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.
Kafede bir fincan kahve içtim.I had a cup of coffee at the coffee shop.
Bir fincan çay içmek istiyorum.I want to drink a cup of tea.
Ben bazen ofisimden kaçarım ve bir fincan kahve içerim.I sometimes escape from my office and have a cup of coffee.
Ona bir fincan kahve götürdüm.I took him a cup of coffee.
Biz finale yükseldik.We advanced to the finals.
Finansal desteği durdurmaya karar verdik.We decided to cease financial support.
Başkan ve sekreter bir fincan kahve içerken sohbet ettiler.The president and the secretary talked over a cup of coffee.
Ben gitmeden önce bir fincan daha çay istiyorum.I would like another cup of tea before I go.
Ben hâlâ bir fincan daha kahve için zamanımın olduğunu düşünüyorum.I think I still have time for another cup of coffee.
Katılımınız final derecenizi etkileyecektir.Your attendance will affect your final grade.
Hükümet finansal sorunla ilgilenmek zorunda kalacak.The government will have to deal with the financial problem.
Öğrenciler final sınavını çok kolay buldu.The students found the final examination to be a breeze.
Öğrenciler için final sınavı çocuk oyuncağıydı.The students found the final examination to be a breeze.
Bir fincan kahve içerken sohbet ederdik.We used to talk over a cup of coffee.
Ben güzel bir fincan buldum.I found a nice cup.
Öğle yemeğinden sonra bir fincan kahveye ne dersin?How about a cup of coffee after lunch?
Hayvanlar fındık toplamakla meşguldü.The animals were busy collecting nuts.
Onun projesi hibeler tarafından finanse edildi.His project was funded by grants.
O, proje üzerinde yaptığı kaybı finanse etmek için erkek kardeşinden borç aldı.He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
O bir fincan kahve içti.He drank a cup of coffee.
Bir fincan kahve içerken onunla sohbet etti.He visited with her over a cup of coffee.
Yanlışlıkla kahve fincanına tuz koydu.He put salt into his cup of coffee by mistake.
Bir finans uzmanı olduğunu iddia etti.He claimed to be an expert in finance.
O evini finanse etmek için bankadan ödünç para aldı.He borrowed money from the bank to finance his home.
Bir fincan kahve içerken sohbet ettiler.They talked over a cup of coffee.
Finansal zorluk çekiyorlar.They are suffering financial difficulties.
Onlar fındık topluyorlar.They are gathering nuts.
Masadaki fincanlara kahve doldurdu.She poured coffee into the cups on the table.
Fincanı kırdığımda bana kızdı.She lost her temper with me when I broke the cup.
O, bana bir fincan çay getirdi.She brought a cup of tea to me.
Oradaki kafeteryada bir fincan kahve içmeye gidelim.Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.
Bir fincan sıcak kahveye ihtiyacım var.I need a cup of hot coffee.
Bir fincan kahve içmek isterim.I would like to have a cup of coffee.
Fincan doludur.The cup is full.
Bir fincan kahve getirdim.I've brought a cup of coffee.
Lütfen bana bir fincan kahve koyar mısınız?Would you please pour me a cup of coffee?
Benim için bir fincan çay doldurdu.She poured a cup of tea for me.
Geçen gece sana bahsettiğim Fin arpçıdan hamile kaldım.I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night.
Final maçındaki tek gol Andrés Iniesta tarafından atıldı.The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Sabahleyin her zaman bir fincan kahve içerim.I always drink a cup of coffee in the morning.
Lütfen bize iki fincan çay ve bir fincan kahve getirin.Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
İçeri girip bir fincan çay içmeyecek misin?Won't you come in and have a cup of tea?
Kedi yavrusu fincan tabağına döktüğüm sütü şapırdatarak içti.The kitten lapped up the milk I poured into the saucer.
Bir fincan kahvenin benim için bir sakıncası yok.I wouldn't mind a cup of coffee.
Bir fincan kahve, lütfen.A cup of coffee, please.
Zürich büyük bir finansal merkez olarak kabul edilir.Zürich is considered to be a major financial hub.
Zürih önemli bir finans merkezi olarak kabul edilir.Zurich is considered to be a major financial hub.
Tom kahve fincanlarını topladı.Tom collected coffee cups.
Tom final sınavına giriyor.Tom is taking his final exam.
Sabah bir fincan kahve içmeliyim.I must have a cup of coffee in the morning.
Finansal sorunlarımız ciddi.Our financial problems are serious.
Bir fincan iyi yapılmış kahve krema veya şeker gerektirmemeli.A well-made cup of coffee should require no cream or sugar.
Kasım ayı sonlarında, Onlar Finlandiya'ya saldırdılar.In late November, they attacked Finland.
Kahveyi çok fazla sevmem ama arada bir bir fincan almaya eğilimliyim.I don't like coffee too much, but I tend to have a cup once in a while.
Bir fincan kahve istiyorum.I would like a cup of coffee.
Fincan masanın üstünde.The cup is on the table.
Bu fincanı seviyorum.I like this cup.