Bana bir fincan kahve daha verin.Give me another cup of coffee.
Bir fincan kahve daha içmek istiyorum.I'd like to have another cup of coffee.
Bir fincan kahve daha almak istiyorum.I would like to have another cup of coffee.
Bir fincan kahve alabilir miyim?Could I have a cup of coffee?
Lütfen bize iki fincan kahve getir.Please bring us two cups of coffee.
Lütfen bana bir fincan kahve yap.Please make me a cup of coffee.
Bir fincan kahve beni canlandırdı.A cup of coffee refreshed me.
Bana bir fincan kahve verir misin?Would you give me a cup of coffee?
Bir fincan daha kahveye ne dersin?How about another cup of coffee?
Bir fincan daha kahve ister misiniz?Would you like another cup of coffee?
Ben bir fincan kahve için can atıyorum.I'm dying for a cup of coffee.
Ben bir fincan kahve istiyorum.I'd like a cup of coffee.
Kahve fincanlarından ikisinin varışta hasarlı olduğu keşfedildi.Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.
Kremalı ve şekerli bir fincan kahve alabilir miyim?May I have a cup of coffee with cream and sugar?
Kafeteryada bir fincan kahve içerken sohbet ediyorlar.They are talking over a cup of coffee in the cafeteria.
Fincanın sapı kırık.The handle of the cup is broken.
Fincan kırıldı.The cup broke.
Annem kahve fincanlarının tarihine baktı.My mother looked up the history of coffee cups.
Babana bir fincan kahve al.Take your father a cup of coffee.
Bana bir fincan çay yapar mısın?How about making me a cup of tea?
Lütfen bana bir fincan çay getir.Please bring a cup of tea to me.
Bir fincan çay içer misin?Will you have a cup of tea?
Bir fincan çay istiyorum.I'd like a cup of tea.
Bir fincan çay içmek ister misin?Would you like to have a cup of tea?
Bir fincan daha çay ister misin?Would you care for another cup of tea?
Bir fincan çay ister misiniz?Would you like a cup of tea?
Bir fincan çaya veya başka şeye ne dersin, acelen yoksa.How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
Misafirimiz için bir fincan çay getirmeni isteyebilir miyim?Could I ask you to get a cup of tea for our guest?
Bir fincan çay için içeri gelmez misin?Won't you come in for a cup of tea?
Bir fincan kahve, o günlerde 200 yene mal oldu.A cup of coffee cost 200 yen in those days.
Elin değmişken lütfen bana da bir fincan kahve yap.While you are about it, please make a cup of coffee for me, too.
Final sınavları iki hafta sonra.Final exams are two weeks from now.
Oradaki kafeteryada sana bir fincan kahve ısmarlayayım.Let me treat you to a cup of coffee at the coffee shop over there.
İki takım final maçında karşı karşıya geldi.The two teams competed in the final game.
"Bir fincan daha kahve içer misiniz?" "Hayır, teşekkürler.""Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
Beş koşucu finale ulaştı.Five runners reached the finals.
Altın kupa final maçının galibine verildi.The gold cup was given to the winner of the final match.
Final maçı çok heyecan verici değildi.The final match was not so exciting.
Final oyunu yarına ertelendi.The final game was postponed to tomorrow.
Modern finans giderek karmaşık ve sofistike hale geliyor.Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
Bir fincan çay alabilir miyim?May I have a cup of tea?
Bir fincan çay, lütfen.A cup of tea, please.
Ben uluslararası finansta bir kariyer peşinde koşmayı planlıyorum.I plan to pursue a career in international finance.
Mary finallerine hazırlanmak için bu hafta geç saatlere kadar oturuyor.Mary is sitting up late this week to prepare for her finals.
Bu yılki final karşılaşmasın kimin kazanacağını düşünüyorsun?Who do you think will win this year's Super Bowl?
Final sınavları muhtemelen gelecek aya ertelenecek.The final exams will probably carry over into next month.
Final notuna gelince, bu senin final sınavına bağlı.As to your final grade, that depends on your final examination.
Bir bütçe açığını finanse etmek için ortak bir yöntem tahviller çıkarmaktır.A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
Geçen yıl, Tom final sınavlarının ikisinde başarısız oldu.Last year, he failed two of his final examinations.
Şimdi istediğim şey bir fincan sıcak kahve.What I want now is a hot cup of coffee.
Bir fincan kahve içerken neşeyle sohbet ettik.We talked cheerfully over a cup of coffee.
Bir fincan kahve içerken sohbet ettik.We talked over a cup of coffee.
Bir fincan kahve içerken sorun hakkında sohbet ettik.We talked about the question over a cup of coffee.
Bir fincan kahve içerken onu bekliyorduk.We were waiting for him over a cup of coffee.
Biz genellikle bir dilim ekmek ve bir fincan kahve alırız.We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
Biz ağaçtan fındıkları salladık.We shook nuts from the tree.
Bana bir fincan kahve getir.Get me a cup of coffee.
Babam her gün bir fincan kahve içer.My father has a cup of coffee every day.
Ben sabahleyin her zaman iki fincan kahve içerim.I always have two cups of coffee in the morning.
O, küplere bindi ve bir fincan fırlattı.He lost his temper and threw a cup.