filmler ile cümle
filmler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Herşey için kullanılabilir, performanslar, filmler, enstalasyonlar.Could be used for anything, for performances, films, for installations.
Video oyunları ve filmler için yüksek kalitede yüz animasyonları yapıyoruz.We specialize in high-quality facial animation for video games and films.
Sen şimdi beni kendi *** filmlerimden şutlamak mı istiyorsun?Now, you want to bump me from my own *** movies?
Kağıtları, kitapları, filmleri alıyorsunuz ve yok ediyorsunuz. Sihir gibi birşey.You can take paperwork, books, movies, and you can make it disappear -- it's magic.
James Bond filmlerini yada Kipling'in hikayleri anımsatıyor.It's redolent of James Bond movies and Kipling ballads.
Fakat bizim filmlerimizde, insanlarımızın kendileriyle özdeşleştirebileceği hikayeler var.Lancelot Imasen: But our films, they are stories that our people can relate to themselves.
Yabancı filmlere çok fazla dalmıştık.Bernard Pinayon Agbaosi: We have been so deep into the foreign movies.
Herşey yabancı filmlerden ibaret.It's all about the foreign movies.
Kovboy filmlerine hayrandım işte.Saint Obi: I was so fascinated, you know, with those cowboy movies.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone.
Bu filmler öncelikli olarak sinemalarda gösterilen filmler değil herhalde?And these aren't films that are primarily seen in cinemas?
Öyleyse yollarda, filmler ...?So on the streets, are film casts ... ?
Filmlerde hep böyle yaparlar biliyorsun, deđil mi?It's pretty cool, right?
Oyunlar, filmler, hatta TV.Plays, movies, even TV.
Siz X-rey filmlerine ekranda bakip uzerlerinde calisiyorsunuz email atiyorsunuz.You look at your X-rays on a screen and you do stuff with them, you email them.
Baba olmanın en sevdiğim kısmı, izlediğim filmler.You know, my favorite part of being a dad is the movies I get to watch.
Tıpkı Hermione ve Katniss'in üç boyutluluğu ve güzelliği gibi, onlar da hâlâ savaş filmleri.And as three-dimensional and delightful as Hermione and Katniss are, these are still war movies.
Şimdi, bu filmlerin neredeyse hiçbirisi Bechdel testini geçemedi.Now, almost none of these movies passed the Bechdel test.
Sonrasında CD-ROM aracılığıyla filmler izlenmeye başladı, harikaydı.And then movies, via CD-ROM. It was amazing.
Az önce bahsettiğiniz küçük çaplı filmlerdeki gibi, büyük markalarla rekabet içindeyiz.Much like you talked about being a smaller movie, we're very much a challenger brand.
Biz sıklıkla küçük filmler yapıyoruz.We quite often make little movies.
Ve tıpkı babası gibi, filmlerde oynamayı seviyor.And just like his dad, he likes being in movies
"Anlamıyorsun, yani böyle filmler falan çekmek istiyorum.You don't understand. This is, like, you know, I want to make movies.
Filmlerdeki starlar nasıl öyle havalı davranıyorlar sence?Why do stars in films and TV act and speak so cool?
Bunlar çocukların filmleri.This is all their movies.
Mobil Paylaşım için Küresel FilmlerGlobal Films for Mobile Change
Uzaylı filmlerine ilham veren canavarlar gibi görünüyor.Its monstrous looks inspired the movie "Aliens."
Filmlerde, Watson gibi bilgisayarlar düşünmeye başlayınca, işin sonu çoğu zaman iyi bitmez...In the movies, when computers like Watson start to think, things don't always end well.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Those movies are never about beautiful utopias.
Şiirin yanı sıra müzikaller ve kısa filmler de yapıyorum.I write musicals; I make short films alongside my poems.
Ve oradan heryere bakabiliyorum izlemek istediğim tüm filmleri seyredebiliyorum.And I can basically look everywhere I want, see every movie I've always wanted to see.
Ve benim favori bilim-kurgu filmlerimin hepsi --And all my favorite science fiction movies
Hala olduğu gibi, o zamanlar da konusu çöl gezegenler olan filmlerin uzmanıydım.I was merely a connoisseur of movies featuring desert planets, as I still am.
Bunun ile ulaştığımız gerçekçiliğin filmlerde kullanmak için yeterli olduğunu düşünüyoruz.We now think that the realism we're achieving with this is good enough to be used in films.
Bir sonraki yüksek bütçeli bomba filmler gerçekten piliç vuruşları mı olacak?Will the next big-budget blockbuster movies actually be chick flicks?
Fakat bu filmlerin yarısı Hint filmleri.It's just not that many. But half of those were Indian.
Aslında filmlerle sınırlı değildir.It's actually not limited to films.
Dedi ki, "Dave, röntgen filmlerini inceledim evdeki bilgisayarın ekranında."He said, "Dave, I pulled up the X-ray image on the screen on the computer at home."
Sonuç filmlerinin CDsini aldı ve bütün bu kritik noktalara baktı.So she pulled up the CD of the scan images, and look at all those hot spots.
2000 yılı aşkın bir Filmler / AntonPictures www.YouTube.comOver 2000 Free Full Movies www.YouTube.com/AntonPictures
Hiçbir erkek, tıpkı filmlerdeki gibi değildir.No man, it is not just like in the movies.
Bu filmlerden para kazanmıyoruz ki.We don't make money at these damn shows.
Tüm bu filmleri, tüm bu dökümanter filmleri çok kısıtlı bir izleyici kapasitesi için yaptım.Made all these films, made all these documentary films for a very limited audience.
Ve buda filmleri nasıl yaptığımı tamamen değiştirdi.And it completely changed how I do movies.
Şimdi filmlerin sihir için nihai araç oldukları kanıtlandı.Now movies proved to be the ultimate medium for magic.
Japon çizgi filmlerindeki karakterler gibi, gözleri çok fazla büyük.That's true, I haven't thought of that. Male voice: It's almost as we're looking at
Peki, fotoğraflarla düşünmek nedir? Bu gerçekten de kafanızdaki filmlerdir.It's literally movies in your head.
Şimdi benimle adam gibi konuş, filmlerimin nesi var?Now, you talk straight to me, what's wrong with my films?
Filmlerim, fena değil, iyiler.My movies, they are OK, fine.
Doğum tamamlandı. Bu arada, bunu belli filmlerde görebilirsiniz.You can see, by the way, in different movies, etc., it takes just a few minutes.
Takeshi Kitano'nun filmlerini, Yakuza filmlerini çok seviyorum.I'm a fan of Takeshi Kitano's "Yakuzas" movies.
Filmlerde krallar hep ölümsüzlüğün sırrını ararlar.In movies, kings are always searching for the secret to immortality.
Bilim kurgu filmlerini severim.I love the science fiction movies.
Biz onlar hakkında filmler yapamayız.We do not make movies about these.
Sanırım geçici bir süre Prenses'in giyimi, dinlediği müzik, izlediği filmler...I think temporarily, the princess's fashion, music, movies...
Biliyor musunuz, baba olmanın en sevdiğim kısmı izleyebildiğim filmler.You know, my favorite part of being a dad is the movies I get to watch.
Erkek çocukların bu filmlerden nasıl etkilendiklerine dair fazla birşey okumadım.I haven't read as much on how boys are picking up on this vibe. I know from my own experience that
Film çok iyi. Şimdi, bu filmlerin neredeyse hiçbiri Bechdel Test'ini geçemedi.Now, almost none of these movies pass the Bechdel Test.
Bunu gördüm ve yine de bunu bildiğimiz ve sevdiğimiz filmlerde çok nadiren görüyorum.I've seen it, and yet I very rarely see it in the movies that we know and love.
Çocuk filmlerinin bununla ilgisi olduğunu da düşünmüyorum.I don't think kids' movies have anything to do with that.