İlk önce size daha önce gördüğünüzü tahmin ettiğim bir Al Gore filmini göstermek istiyorum.Laissez moi commencer par vous montrer un film d'Al Gore que vous avez peut être déjà vu.
İlk önce size daha önce gördüğünüzü tahmin ettiğim bir Al Gore filmini göstermek istiyorum.Lăsaţi-mă să încep cu un film al lui Al Gore pe care s-ar putea să-l mai fi văzut.
İlk önce size daha önce gördüğünüzü tahmin ettiğim bir Al Gore filmini göstermek istiyorum.Lassen Sie mich Ihnen erst einmal diesen Film von Al Gore zeigen, den kennen Sie wohl bereits.
İlk önce size daha önce gördüğünüzü tahmin ettiğim bir Al Gore filmini göstermek istiyorum.Zacznę od pokazania filmu Ala Gore'a, który może już widzieliście.
İlk önce size daha önce gördüğünüzü tahmin ettiğim bir Al Gore filmini göstermek istiyorum.Като за начало нека ви пусна един филм на Ал Гор, който може и да сте гледали.
İlk önce size daha önce gördüğünüzü tahmin ettiğim bir Al Gore filmini göstermek istiyorum.Позвольте мне начать с фильма Эл Гора, который вы, возможно, уже видели.
İlk önce size daha önce gördüğünüzü tahmin ettiğim bir Al Gore filmini göstermek istiyorum.אתחיל בהקרנה של סרט של אל גור, שאולי כבר ראיתם בעבר.
İlk önce size daha önce gördüğünüzü tahmin ettiğim bir Al Gore filmini göstermek istiyorum.دعونى ابدا عرض فيلم آل غور والذى قد تكونوا قد شاهدتموه من قبل
İlk önce size daha önce gördüğünüzü tahmin ettiğim bir Al Gore filmini göstermek istiyorum.『不都合な真実』は有名ですが これはもう少し不都合です
Ingmar Bergman'ın "Yedinci Mühür" isimli filminin açılış bölümünü izlettiriyordum.저는 잉마르 베리안 감독의 "제 7의 봉인" 앞부분을 보여주고 있었습니다.
Ingmar Bergman'ın "Yedinci Mühür" isimli filminin açılış bölümünü izlettiriyordum."A hetedik pecsét" című filmjének nyitójelenetét vetítettem le.
Ingmar Bergman'ın "Yedinci Mühür" isimli filminin açılış bölümünü izlettiriyordum.הקרנתי את קטע הפתיחה של "החותם השביעי" של אינגמר ברגמן.
Ingmar Bergman'ın "Yedinci Mühür" isimli filminin açılış bölümünü izlettiriyordum.كنت اعرض مشاهد افتتاح فيلم العلامة السابعة لانجمار بيرجمان
Ingmar Bergman'ın "Yedinci Mühür" isimli filminin açılış bölümünü izlettiriyordum.中世の騎士アントニウス・ブロックが 無益に終わった遠征から帰国
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.『Al Kitab』は『本』という意味です。
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.Dit is Al Kitab.
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.E
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.E...
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.És én beszélek urduul és hindiül annyira, hogy megértsek egy jó indiai filmet.
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.Esto es "Al Kitab".
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.저는 인도 영화를 알아들을 정도의 우르두어와 힌디어를 아는데 '알 키탑'에서 '키탑'은 책을 의미합니다
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.Tôi biết tiếng Urdu hoặc Hindu đủ để hiểu một phim Ấn độ hay
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.Viem dosť urdštiny a hindštiny na to, aby som porozumel dobrému indickému filmu, ale
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.Και γνωρίζω αρκετά Ουρντού και Χίντι ώστε να καταλαβαίνω μια καλή ινδική ταινία Αλλά.
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.זה אל כיתאב, ו
İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum.انا اعرف ما يكفى من اللغة الأردية و الهندية مما يمكننى من فهم الأفلام الهندية
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Bạn nào đã xem phim "Lũ Chim" của Alfred Hitchcock rồi?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Cati dintre voi ati vazut filmul lui Alfred Hitchcock, "Pasarile"?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Combien d'entre vous ont vu le film d'Alfred Hitchcock "Les Oiseaux" ?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?¿Cuántos han visto la película de Alfred Hitchcock, "Los pájaros"?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Hányan látták Alfred Hitchcock "Madarak" c. filmjét?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Hoeveel van jullie hebben de Alfred Hitchcockfilm "The Birds" gezien?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Hur många av er har sett Alfred Hitchcocks film "Fåglarna"?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Hvor mange af jer har set Alfred Hitchcock filmen "Fuglene"?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Ilu z Was widziało "Ptaki" Hitchcocka?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?알프레드 히치콕의 "새"라는 영화를 보시는 분 계신가요?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Koliko vas pozna film Alfreda Hitchcocka - Ptiči?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Kolik z vás vidělo film Alfreda Hitchcocka "Ptáci?"
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Koľko z Vás videlo film Alfreda Hitchcocka "Vtáky"?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Moniko teistä on nähnyt Hitchcockin elokuvan "Linnut"?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Quanti di voi hanno visto il film di Alfred Hitchcock, Gli Uccelli?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Siapa yang pernah melihat film Alfred Hitchcock yang berjudul "The Birds"?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Wie viele von Ihnen haben Alfred Hitchcocks Film 'Die Vögel' gesehen?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Πόσοι από εσάς έχετε δει την ταινία του Άλφρεντ Χίτσκοκ "Τα Πουλιά";
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Колко от вас са гледали филма "Птиците" на Алфред Хичкок?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Фильм Альфреда Хичкока "Птицы" многие смотрели?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?Чи багато з вас бачили фільм Альфреда Хічкока "Птахи"?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?כמה מכם ראו את "הציפורים" של אלפרד היצ'קוק?
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?كم شخص منكم شاهد فيلم ألفرد هتشوك "الطيور"؟
Kaçınız Alfred Hitchcock'un "Kuşlar" filmini izledi?あまりの怖さに発狂した人は？
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor? Ah evet , harika bir filmdi, değil mi?כמה מכם זוכרים את "שמתי ברז למורה"?
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor?Có bao nhiêu bạn trong đây nhớ bộ phim "Ferris Bueller's Day Off"
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor?¿cuántos de ustedes recuerdan "El día libre de Ferris Bueller"?
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor?Hányan emlékeznek a Meglógtam a Ferrarival című filmre?
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor?Hur många av er minns "Fira med Ferris"?
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor?'페리스의 해방'이라는 영화 기억하시나요?
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor?Kto pamięta "Wolny dzień pana Ferrisa Buellera"?
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor?Quanti di voi ricordano "Una pazza giornata di vacanza"?
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor?Qui parmi vous se souvient de " La Folle Journée de Ferris Bueller "?
Kaçınız "Ferris Bueller's Day Off" filmini hatırlıyor?Кто из вас помнит "Феррис Бьюллер берёт выходной"?