filmde ile cümle
filmde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1956 yılından bu yana 120'den fazla filmde rol almıştır.Ella ha aparecido en más de 120 películas a partir de 1956.
Ali adlı filmde Muhammed Ali'yi Will Smith canlandırdı.Ali (2001), película protagonizada por Will Smith, que relata la vida de Muhammad Ali.
Filmdeki rol arkadaşı Judy Garland'dı.La canción en el Show de Judy Garland.
Filmde HAL 9000'i Kanadalı aktör Douglas Rain seslendirmiştir.Finalmente para el papel de la voz de HAL fue elegido el actor canadiense Douglas Rain.
Harrison Ford filmde yakışıklı arkeolog Indiana Jones rolünde.Harrison Ford como Indiana Jones.
Filmde Brie Larson, Jacob Tremblay, Joan Allen, Sean Bridgers ve William H. Macy oynamaktadır.La película está protagonizada por Brie Larson, Jacob Tremblay, Joan Allen, William H. Macy y Sean Bridgers.
Zaman zaman tiyatroya da dönerek 200'e yakın filmde oynadı.Aunque ella vino a verme muchas veces al teatro.
Kariyeri boyunca 270'den fazla filmde oynadı.Ha creado más de 270 filmes durante su carrera.
Filmde aynı zamanda Fransız futbolcu Djibril Cissé'de rol almaktadır.Esta vez, con el internacional francés Djibril Cissé.
Sanatçı filmde bu şarkıyı, bir açık mikrofon gecesinde söylemektedir.Es la primera ocasión en la que interpreta esta canción totalmente en vivo con un micrófono de mano.
"Dürüst olmak gerekirse, filmde takdire şayan unsurlar bulunmakta."Algo chistoso le pasó a esta película modesta.
Bob Dylan filmde altı farklı oyuncu tarafından canlandırıldı.Por su parte, Bob Dylan grabó dos versiones.
Filmde I. Dünya Savaşı'nda geçen bir casusluk serüveni anlatılmaktadır.Es una película de espionaje ambientada en la Primera Guerra Mundial.
Bernardo Bertolucci'nin yönettiği 1990 yapımı filmde John Malkovich ve Debra Winger oynamıştır.La novela fue llevada al cine por Bernardo Bertolucci en 1990, con Debra Winger y John Malkovich.
Bu filmde ise ona Sandra Bullock ve Nicole Kidman eşlik etti.La película fue dirigida por Griffin Dunne y protagonizada por Sandra Bullock y Nicole Kidman.
Filmdeki hayali olaylar 1950'li yıllarda İtalya'da tenha bir adada geçer.La acción se desarrolla en una pequena isla italiana hacia el año 1950.
1979 yılında yayınlanan Alcatraz'dan Kaçış isimli filmde John Anglin'i Fred Ward canlandırdı. ^En la película La fuga de Alcatraz de 1979 fue interpretado por Fred Ward.
Aynı zamanda bu filmde ilk kocası Jonny Lee Miller ile tanıştı.En la película es interpretado por Jonny Lee Miller.
Godzilla bu filmde insanlara sadırıyordur.Según muchos, Godzilla está inspirada en esta película.
Bu sürüm Love & Basketball adlı filmde de kullanıldı.Ambos volvieron a coincidir en la gran pantalla con Love & Basketball.
1960'lı yıllarda sadece üç filmde göründü.Actuó solamente en tres películas en los años 1960.
Jim Siedow, önceki filmde de yer alan tek aktördür.Jim Siedow es el único actor que participó en la cinta de 1974.
Birçok filmde birlikte çalıştılar.Ambos han trabajado juntos en numerosas películas.
Oyunda sadece iki oyuncu yer alırken filmde yeni karakterler eklendi.La película añadía más personajes, mientras que en la obra de teatro solo había dos intérpretes.
Ama bu filmde rol alamayacağım için yıkılmıştım.Tal vez porque no quería ver la escena.
Monroe, bu filmde kocasını öldürmeye çalışan bir kadını canlandırdı.Al final Guido decide hacer una película sobre un hombre que intenta recuperar a su mujer.
Pinter'ın filmde küçük bir de rolü vardır.Una de las pocas actuaciones de Pinky en el cine.
Bu filmde de birçok dövüş sahnelerindeki performanslarında da kablo kullanmamıştır.Estos grupos también se opusieron al nivel de violencia en muchos de estos espectáculos.
Her yıl bir filmde boy gösterdi.Desde entonces hará una película al año.
IMDb'de Monty Python and the Holy Grail Filmden replikler (İngilizce)Monty Python and the Holy Grail en FilmAffinity Guion de la película.
Grunwald: Filmdeki kötü şeytan.Walker: Antagonista de la película.
Filmde Oswald, Gary Oldman tarafından canlandırılmıştır.Su papel fue interpretado por Gary Oldman.
Filmde Demi Lovato Mitche ve Joe Jonas ise Shane Gray rolünde oynuyor.Demi Lovato como Mitchie Torres Joe Jonas como Shane Gray Thing
3 filmde rol almıştır.Aparece en las 3 películas.
Yorgun Savaşçı adlı filmde rol aldı.Participó en una película titulada General Hospital.
Bu filmden sonra ise 2012 yılında Siyah Giyen Adamlar 3 çekilmiştir.Luego hace una pequeña aparición en Hombres de negro III, en 2012.
17 kısa filmde canlandırılmıştır (Bazı kısa filmlerde de Tom'un kafadarı olarak çıkmıştır).Esta película está hecha a partir de las escenas cortadas).
Hikayedeki gibi, filmde de bu tepe kardeşliğin bozulduğu yerdir.Como otros teatros de la época, La Scala fue también un casino.
Oysa aynı değerlerdeki 200 ASA'lık film 100 ASA'lık filmden iki kat duyarlıdır.Así, una película de 400 ASA, tiene el doble de sensibilidad que una de 200 ASA.
İlk filmde olduğu gibi, tüm hikâyeler farklı zamanlarda aynı evde geçer.Como ocurría con la original If These Walls Could Talk, todas las historias tienen lugar en la misma casa.
Filmde hiç gece çekimi yapılmadı ve tamamı gündüz vakti çekildi.Empecé a mirar TV todo el día y estar tirado.
Filmde, Saroyan'ın Anadolu yolculuğu anlatılmaktadır.Por supuesto, hubo que contar con la aquiescencia de Aparicio Saravia.
Filmdeki polisiye kısım bu noktadan sonra daha da artıyor.Su labor televisiva de esa etapa no es menos importante.
Şimdiye kadar yaklaşık 120 filmde oynamıştır.Participó en más de 120 películas.
Film, Zombieland adlı filmde de yazarlık yapmış, Rhett Reese ve Paul Wernick tarafından yazılmıştır.Fue escrita por los escritores de Zombieland, Rhett Reese y Paul Wernick.
Son üç filmde ise, karakteri Zachary Quinto canlandırmıştır.En las películas nuevas, el actor que representa a Spock es Zachary Quinto.
Dördüncü filmde, ekip 13. lise mezuniyet toplantısına hazırlanmak üzere tekrar bir araya gelir.En consecuencia el escenario es perfecto para que Treize vuelva a la palestra.
Bu filmde anlatılan olaylar 2006‘da Minnesota’da yaşanmıştır.Los eventos retratados en este filme tuvieron lugar en Minnesota en 1987.
Şarkının filmde duyulmayan sözleri "Git ready / Here they come!La letra —la versión de la película es sólo instrumental— dice: «Preparado imbécil (canta) / ¡Aquí vienen!
Filmde parça Mick Jagger tarafından seslendirilir.Contó con la producción de Mick Jagger.
Ikinci filmidaha filmde daha gerçeküstü anları vardır Dead Or Alive.Lo que sucedió en la película está pasando otra vez, pero en la vida real.
Bu filmde aktris olmak isteyen ve bunun için Hollywood'a giden bir kadını canlandırmaktaydı.Me dijo que quería ser actriz y que tendría que irse de Junín.
Lorraine Warren, filmin danışmanlığını yaptı ve filmde kısa süreli rol oynadı.Lorraine Warren era una consultora de la producción y apareció en un cameo de la película.
Bir filmde olması gereken her şey var." dedi.Debería haber al menos un camello en cada película."
Toplam 80 kadar filmde rol aldı.En total trabajó en más de ochenta películas.
Her ikisi de filmde çok küçük bir rolde oynuyorlar ve her ikisinin de yazılarda adı geçmiyor.Se puede decir que no tienen, ambos, ningún papel importante en la novela, mientras que en la serie sí.
Bu filmden sonra bir daha kısa film çekmez.Luego, ya no compartimos ninguna película.
Köyde yaşayan birçok kişi de filmde figuran olarak rol almıştır.Se puede ver a gran cantidad de habitantes del municipio como figurantes en el filme.
Filmde, Çağlar Ertuğrul'a Ufuk Bayraktar eşlik etmiştir.Y mientras tanto se permiten las peregrinaciones privadas con acompañamiento pastoral.
Filmde ayrıca kapitalizm eleştirisi de mevcuttu.En la era actual persisten las críticas del capitalismo.
İlgili Sayfalar