Anafikir şu ki, birileri bizi bu karmaşadan kurtaracak pratik fikirlere sahip olduğu için mutlu oluyorum.Jedenfalls bin ich froh, dass jemand praktische Ideen hat, um uns aus diesem Schlamassel rauszuholen.
Anafikir şu ki, birileri bizi bu karmaşadan kurtaracak pratik fikirlere sahip olduğu için mutlu oluyorum.누군가가 실질적 아이디어를 통해 이 난국을 해결하려고 노력한다는 점이 기쁩니다.
Anafikir şu ki, birileri bizi bu karmaşadan kurtaracak pratik fikirlere sahip olduğu için mutlu oluyorum.Najważniejsze, że jest ktoś, kto ma praktyczne pomysły na to, jak wydostać nas z tego bałaganu.
Anafikir şu ki, birileri bizi bu karmaşadan kurtaracak pratik fikirlere sahip olduğu için mutlu oluyorum.В общем, я рада, что у кого-то есть практические идеи по поводу того, как нас вывести из этой неразберихи.
Anafikir şu ki, birileri bizi bu karmaşadan kurtaracak pratik fikirlere sahip olduğu için mutlu oluyorum.Това, което исках да кажа, е, че се радвам, че някой има практични идеи как да ни измъкне от тази бъркотия.
Anafikir şu ki, birileri bizi bu karmaşadan kurtaracak pratik fikirlere sahip olduğu için mutlu oluyorum.הנקודה היא שאני שמחה שלמישהו יש רעיונות מעשיים איך להוציא אותנו מכל הבלגאן הזה.
Anafikir şu ki, birileri bizi bu karmaşadan kurtaracak pratik fikirlere sahip olduğu için mutlu oluyorum.المغزي هو ، أنا سعيده أن للبعض أفكار عمليه لتخرجنا من هذه الفوضي
Anafikir şu ki, birileri bizi bu karmaşadan kurtaracak pratik fikirlere sahip olduğu için mutlu oluyorum.誰かが実践的なアイデアを持っていて、嬉しいのよ 素晴らしい功績を持つあなた方1人1人に敬礼します
Ancak artarak yanlış olmaktaydı ve nedeni de fikirlerin yine geldiği noktaya geri dönmesiydi.Ale je špatný čím dál více a jeden z důvodů je, že nápady plynou tímto procesem opačným směrem.
Ancak artarak yanlış olmaktaydı ve nedeni de fikirlerin yine geldiği noktaya geri dönmesiydi.이전의 생각이 갈 수록 더 틀리게 된다는 이유는 이러한 아이디어들이 연결관을 거꾸로 흐르고 있다는 것입니다.
Ancak artarak yanlış olmaktaydı ve nedeni de fikirlerin yine geldiği noktaya geri dönmesiydi.Mas está profundamente errada e uma das razões para tal é que as ideias fazem refluxo no tubo condutor.
Ancak artarak yanlış olmaktaydı ve nedeni de fikirlerin yine geldiği noktaya geri dönmesiydi.И много интерактивна. Но една от основните причини е че идеите се връщат обратно по поточната линия, нагоре .
Ancak artarak yanlış olmaktaydı ve nedeni de fikirlerin yine geldiği noktaya geri dönmesiydi.Но это все более неверно, и одна из причин этого в том, что идеи текут обратно вверх по трубопроводу.
Ancak artarak yanlış olmaktaydı ve nedeni de fikirlerin yine geldiği noktaya geri dönmesiydi.אבל, זה הולך ונהיה יותר שגוי, וסיבה אחת לכך היא שהרעיונות זורמים חזרה מעלה בצינור.
Ancak artarak yanlış olmaktaydı ve nedeni de fikirlerin yine geldiği noktaya geri dönmesiydi.و لكنها خطأ كبير, و واحدة من الأسباب أن ذلك خطأ أن الأفكار تعود لمن استقى الأفكار
Ancak artarak yanlış olmaktaydı ve nedeni de fikirlerin yine geldiği noktaya geri dönmesiydi.アイデアが逆向きに流れているからです 消費者が専門家以上に
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.Chcemy przedstawić ludziom pomysł jak mogą to wykorzystać.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.Dorim să dăm oamenilor o idee despre ce pot face în această situaţie.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.저희는 사람들에게 그와 관련해 무엇을 할 수 있는지에 대한 아이디어를 제공하고 싶습니다.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.Noi invece vogliamo dare alla gente un'idea di come può intervenire.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.Nosotros queremos darles a las personas una idea de qué pueden hacer al respecto.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.Nous voulons offrir aux gens une idée de ce qu'ils peuvent faire contre ça.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.Wij willen mensen een idee aanbieden van wat ze kunnen doen.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.Искаме да предложим на хората представа за това какво могат да направят по въпроса.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.Мы же хотим дать людям представление о том, как всему этому противостоять.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.אנחנו מעונינים להציע לאנשים אפשרות לפעול לגבי זה.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.نريد أن نعطي للناس فكرة حول ما يمكنهم فعله حيال هذا الأمر.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.私たちは主に地球環境に焦点を当てて 活動していますが
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Ale o tym czy idea rozpowszechni się czy nie, decyduje zupełnie co innego.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Ci ca e vorba de un proces cu totul diferit, care determina ce idei sunt distribuite si ce idei nu.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Es ist ein völlig anderer Prozess, der darüber entscheidet, welche Ideen sich verbreiten und welche nicht.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.É um processo totalmente diferente que determina que ideias serão difundidas, e quais não serão.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Je to úplně jiný typ postupu, který určuje, jaké nápady se rozšíří, a jaké ne.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.이런 방식의 아이디어 전파 방식은 학계에서 이야기 하는 것과 정 반대의 프로세스를 가지고 있습니다.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Maar het is een totaal ander proces dat bepaalt welke ideeën worden verspreid, en welke niet.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Mà là một quá trình khác biệt giúp ta biết ý tưởng nào cần lan rộng, và cái nào thì không.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Perché a determinare quali idee si diffondono e quali no, è un processo del tutto diverso.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Popolnoma drugačen proces določa, katere ideje se razširjajo in katere ne.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Sino que es un proceso totalmente diferente el que determina que ideas se propagan, y cuales no.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Tapi proses yang sangat berbeda yang menentukan ide mana yang tersebar, dan mana yang gagal.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Teljesen más a folyamat, ami eldönti, hogy mely ötletek terjednek, és melyek nem.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Utan att det är en helt annan process som avgör vilka idéer som sprids, och vilka som inte blir det..
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.Είναι εντελώς διαφορετική η διαδικασία που καθορίζει ποιες ιδέες διαδίδονται, και ποιες όχι.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.А е напълно различен процес, който определя кои идеи се разпространяват, и кои - не.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.זה תהליך אחר לגמרי שקובע אילו רעיונות יופצו ואילו לא.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.لكنها طريقة مختلفة كلياً للعملية التي تحدد أي فكرة تنتشر، وأي فكرة لا تنتشر.
Ancak bu tamamen hangi fikirlerin yayılıp hangilerinin yayılmadığına karar veren farklı bir süreç biçimi.プロセスなのです。 このアーロンチェア、10億ドル分も売れたんです。
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Aber die aufregendsten Ergebnissen können entstehen, wenn Ideen kombiniert werden.
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Ale nejdramatičtější výsledky přináší zkombninování více myšlenek.
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Dar cele mai dramatice rezultate pot apărea când ideile sunt combinate.
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.그러나 무엇보다 극적인 결과는 서로 다른 아이디어가 결합했을 때 생겨납니다.
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Maar de meest opzienbarende resultaten kunnen ontstaan wanneer ideeën worden gecombineerd
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Ma i risultati più drammatici si possono avere quando le idee sono combinate
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Mas os resultados mais drásticos podem acontecer quando ideias são combinadas
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Men de mest dramatiske resultater kan ske, når ideer kombineres
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Nhưng thành quả tráng lệ nhất sẽ có ngày ló rạng khi những lớp ý tưởng trở nên hoà hợp.
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Pero los resultados más dramáticos ocurren cuando las ideas se combinan
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Αλλά τα πιο εντυπωσιακά αποτελέσματα μπορούν να συμβούν όταν συνδυάζονται οι ιδέες.
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Но най-поразителните резултати могат да се получат при комбинация на идеи.
Ancak en önemli gelişmeler fikirlerin birleştirildiği zaman meydana çıkar.Но самые драматические результаты могут произойти, когда идеи объединяются