Hizmetçiler, gölgeli bir figürün saldırısına uğradıkça kaybolmaya başlar.Maids start disappearing as they are attacked by a shadowy figure.
Figure 2.5. ↑ Kennedy et al.Figure 2.5. ↑ Loeb et al.
Chollima'ya binen iki figür vardır, bunlar bir işçi ve bir köylü kadındır.The sculpture stands 14 meters high and is 16 meters long.
Bednarik yorumlamasına göre[1], figür genel olarak insan benzeri bir şekle sahiptir.According to Bednarik,[1][2] the object has a general human-like shape.
Roma sanatında önemli bir figürdü.He was also an amateur astronomer who corresponded with Galileo.
Kuran'daki figürle özdeşleştirilen diğer kişiler:Other persons who either were identified with the Quranic figure or given the title Dhu al-Qarnayn:
2007-07-14 tarihinde kaynağından arşivlendi. ↑ "Go figure (cyclic numbers)".Archived from the original on 2007-07-14. ↑ Hogan, Kathryn (August 2005).
Beijerinck, sosyal açıdan eksantrik bir figürdü.Beijerinck was a socially eccentric figure.
"Arka yüzde bir teknenin pruvasında duran genç bir adam figürü var."On the front is the figure of a young man standing in the bow of a boat.
Mertim Gökalp (1981 doğumlu), Türkiye doğumlu Avustralyalı bir portre ve figür ressamıdır.Mertim Gokalp (born 1981) is a Turkish-born Australian portrait and figure painter.
Simyacı Musa genellikle dini bir figür olan İncil'deki Musa ile birleştirilir.Moses the alchemist is often conflated with the biblical Moses.
Etruria'dan Kırmızı figürlü bir stamnos (MÖ 360-340) üzerinde yunusa binen bir müzisyen.A musician riding a dolphin, on a Red-figure stamnos (360–340 BC) from Etruria.
Splendor Solis'ten bir figürün göğüs zırhında görülen magnum opus renkleriColors of the magnum opus seen on the breastplate of a figure from Splendor Solis
Berezowsky,Avustralya'da balede önemli bir figür haline geldi.[1]She became a major figure in ballet in Australia.[2]
Uzun yıllar boyunca genellikle Çar'a eşit, hatta onu gölgede bırakan baskın bir siyasi figürdü.For many years, he was a dominant political figure, often equaling or even overshadowing the Tsar.
Önemli bir Arap edebiyatı figürüKey Arab literary figure
Adını Yunan mitolojisinin bir figürü olan Demokles'ten almıştır.[1]It is named after Damocles, a figure of Greek mythology.[2]
Satranç figürlerinin koleksiyonu ilk gösterimden sonra dağılmıştır.Die Sammlung der Schachfiguren wurde bald nach der ersten Ausstellung aufgeteilt.
Duvarlara işlenmiş 80 sahnede 240 insan figürü yer alır.Auf den Wänden finden sich Darstellungen von 240 Menschen in 89 verschiedenen Szenen.
Sunakta bulunan İsa'nın büyük figürü 19. yüzyılda Rus sanatçısı tarafından boyanmıştır.Das große Christusgemälde am Altar stammt von einem russischen Künstler des 19. Jahrhunderts.
Kuzey duvarının üst kesiminin sol tarafında 3 figür bulunmaktadır.Auf der Nordwand befinden sich im oberen Register auf der linken Seite drei Figuren.
Her şeyden önce Britanya Müzesi'nin bu koleksiyonu figürlerin popülaritesine önderlik ediyor.Vor allem die Sammlung des Britischen Museums führte zur hohen Popularität der Figuren.
Gürcü kayıtlarına göre altından, eli kılıçlı bir asker figürüydü.Über der Inschrift befindet sich ein Relief eines Soldatenhelms.
Odd Nerdrum (8 Nisan 1944, Helsingborg, İsveç), Norveçli figüratif ressam.Odd Nerdrum (* 8. April 1944 in Helsingborg, Schweden) ist ein norwegischer Maler und Schriftsteller.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Es dürfte sich um einen Großdolmen oder um ein Ganggrab gehandelt haben.
Mezar taşına benzeyen piyonların haricinde tüm figürler insani özelliklere sahiptir.Mit Ausnahme der Bauern, die Marksteinen ähneln, besitzen alle Spielfiguren menschliche Züge.
1963 yılından itibaren sinema filmlerinde figüran olarak oynadı.Ab 1965 wirkte er auch als Szenenbildner beim Film.
Cultural Figures serisi 40 yıldan uzun sürmüş ve 150 den fazla portre içermektedir.Das Projekt dauerte über vier Jahrzehnte an und enthält mehr als 150 individuelle Porträts.
Schuldiner'ın etkilendiği ilk müzik figürleri Iron Maiden, KISS ve Billy Idol gibi isimlerdi.Die frühen Idole von Charles Schuldiner waren unter anderem Iron Maiden, Kiss und Billy Idol.
Figürler basık (2B) ve basit resmedilmişlerdir.Die Figuren wirken flächig (2D) und sind in ihren Details stark vereinfacht.
Figürlerdeki detaylar ise kaybolmuş gibiydi.Die Karten jedoch scheinen verloren gegangen zu sein.
Bu figürler de yaklaşık olarak 575 adetti.Diese Schilder wurden im Rahmen des 575.
Bu varlık Tibet Budizminin devamında Budist bir figür olarak ortaya çıkmıştır.Dieses Wesen existiert weiter als buddhistische Figur im tibetischen Buddhismus.
Sanatçı 79 yaşında ardında yüzlerce figüratif eser bırakarak yaşamını yitirdi.Als Höcker dort mit 79 Jahren starb, hinterließ er ein außerordentlich umfangreiches Werk.
İtalyan Rönesans hareketinin en önemli figürlerindendir.Sie ist eine der berühmtesten Plastiken der italienischen Renaissance.
Figürler, gençliği, olgunluğu ve yaşlılığı temsil etmektedir.Sie symbolisiert Jugend, Reife und Alter.
Rigveda'da Varuna ile ilişkili bir figürdür.Sie unterscheidet sich durchaus vom Traubenmaterial in Rioja.
Figürlerin iç ayrıntıları kazılarak belli edilmiştir.Die Elemente der Stichprobe sind vermutlich zufällig entnommen worden.
Sağdaki figürü inceleyeniz.Siehe Bilder rechts.
Resimlerinde fantastik biçimler kullanmıştır, insan figürüne resimlerinde neredeyse hiç rastlanmaz.Figuren sind in seinen Bildern selten, Menschen überhaupt nicht.
Voltaire, döneminin en cok konusulan ve tartisilan edebi figürüydü.Emerson war wohl einer der umstrittensten und am meisten missverstandenen Fototheoretiker seiner Zeit.
Son 10 yılda, yeni medya sanatında seçkin bir figür olarak ortaya çıktı.Dort machte er sich während des nächsten Jahrzehnts durch neue, erfolgreiche Therapieformen einen Namen.
Asker ve polisler de figuran değil.Die Diebe und die Polizei sind gleichermaßen schockiert.
Bez bebek, insan figüründe yapılan bir çeşit oyuncak.Ihre Puppe ist eine Hand-und-Stock-Puppe, die von einer Puppenspielerin gespielt wird.
Ayakta duran figürlerde, vücut ağırlığı iki bacağa eşit olarak dağıtılır.Das Körpergewicht ruht gleichmäßig auf beiden Füßen.
Mitolojik figür Kuzgun ile Çakal'ın birçok ortak özelliği bulunmaktadır.Beim Kaninchen und der Kaninchenzucht gibt es einige Fachausdrücke.
Büstün altı ise büyük bir tazı figürüdür.Der Weckshof ist eine große vierseitige Hofanlage.
Wolff tartışmalı bir figür olmuştur.Wolff est un personnage controversé.
Electric Boogaloo Göğüs hareketlerinin ağırlıklı olduğu bir figürdür.Major Boobage signifie Forte Poitrine.
Fakat Figüran Bob, Krusty ve Simpson ailesinden öç almak için hapishaneden kaçmaktadır.Cependant, Tahiti Bob s'est évadé de prison et tente de se venger de Krusty et de la famille Simpson.
Subhash Chandra Bose gibi efsanevi figürleri daha sonra harekette militan bir yaklaşımı benimsedi.D'autres chefs, tels que Subhash Chandra Bose, vinrent plus tard donner au mouvement une dimension militaire.
Ayakta duran figürlerde, vücut ağırlığı iki bacağa eşit olarak dağıtılır.Bien que le pied gauche soit avancé, le poids de la figure est réparti de manière égale sur les deux pieds.
Bir figüre, bir görüntüye dönüşür.Elle devient figure, image.
Soseono, Goguryeo ve Baekje'nin kurulmasında etkin bir figür olarak anılır.On se souvient d'elle comme d'une figure clé dans la fondation de Goguryeo et de Baekje.
1970'lerin sonlarında, Morris destekçilerini şaşırtarak daha figüratif çalışmalara yöneldi.Vers la fin des années 1970, Robert Morris évolue vers la figuration, surprenant nombre de ses partisans.
Moonwalk (dans), Michael Jackson ile özdeşleşen bir dans figürü.Le titre vient du moonwalk, un pas de danse popularisé par Michael Jackson.
Yedi yaşındayken, Hrafn Gunnlaugsson'un Í skugga hrafnsins adlı filminde figüran olarak rol aldı.À l’âge de sept ans, elle obtient un rôle muet dans le film Í skugga hrafnsins de Hrafn Gunnlaugsson.
Bunların etrafında onları çerçeveleyen 20 kadara "İgnudi" adı verilen figür vardır.En tout on compte donc 20 confrontations appelées « tournées ».
Ay'ın yüzeyindeki karanlık bölgeler bir tavşan figürü ortaya çıkarabilmektedir.Les reliefs et ombres à la surface de la Lune évoquent pour certain la forme d'un lapin.
Bir başka ünlü figür de despotizmin sembolü olan Zahhak'tır.Le poète Prudence rédige aussi un Contra Symmachum.