Köyde yaşayan birçok kişi de filmde figuran olarak rol almıştır.De nombreux habitants de ce village furent engagés comme figurants.
Sağdaki yetişkin bir erkek figürü muhtemelen Aziz Joseph olup Mary tarafından ileri itilmektedir.Un homme adulte est situé à sa droite en retrait, probablement Saint Joseph.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Il a alors cherché à tourner soit un remake, soit une pièce de théâtre.
Bu madde Roma mitolojisi figürü ile ilgilidir.Cet article est une ébauche concernant la mythologie romaine.
Tipik bir tilki figürü vardır.Contes d'un vulgaire idiot.
Devrimin simgesi olmakla beraber zamanla kült bir figür haline gelmiştir.Et ce fut une révolution sanglante, malgré les apparences.
Başlangıçta kendisine sadece on iki figürden oluşan Havariler'i resmetmesi görevi verilmişti.Au départ, il n'existait que 10 cartes multijoueur.
Büstün altı ise büyük bir tazı figürüdür.La Beurré Six est une variété de poire.
Hindistan'ın Bağımsızlık hareketi sırasında önemli bir figür olmuştur.En bref, il fut un moment fort sur le chemin de l'indépendance indienne.
Ayrıca hayvan figürü parçaları da toplanmıştır.Il étudie également les collections d’animaux qu’il a rapportées.
Aynı yıllarda birkaç küçük dizide figüran rollerinde oynadı.Il y a encore quelques années on y jetait des pièces de monnaie.
Kendisine yaklaşan iki figürden kadın olanı, elini kaldırarak tanrıyı selamlamaktadır.Deux palmes, qui se penchent l’une vers l’autre, symbolisent la rencontre entre les deux femmes.
Suprematist elemanları figüratif öğeleri ile birleştirilmiştir.Les preneurs d'otages auraient été renforcés par des éléments venus de Somalie.
Yarışma ABD federasyonu (United States Figure Skating Association) tarafından organize edilir.Elle est organisée par la United States Figure Skating Association (USFSA).
Halay adımları genelde ayak figürlerine dayanır.En général, le pied avant est le pied d'appel.
Bu figürler de yaklaşık olarak 575 adetti.Le tableau est daté aux environs de 1575.
İlk bakışta tabloda üç figür gözükmektedir: erkek, kadın ve köpek.En effet le tableau se compose majoritairement de trois figures : le cavalier, le cheval ainsi que le chien.
Tüm bu bir dörtyüzlüler bir köşe figürü vardır.Tous ces timbres comportent une figure centrale ronde.
İnsan figürleri ise akademik oranlı değildir.En outre, les poses des modèles ne se conforment pas à l'enseignement académique.
Gerçek figür genellikle 10 ile 100 arasında bir değer olan bir tartışma noktasıdır.La figura real es una cuestión de discusión, a menudo un valor entre 10 y 100.
Çıplak figürler resmetmiş olduğundan dolayı, sanatçı ahlaksızlık ve edepsizlik ile suçlanıyordu.Como representó figuras desnudas, el artista fue acusado de inmoralidad y obscenidad.
İlk haftada Donghae’nin yatağının yanında köşede oturan tuhaf bir figür CCTV’de görünüyor.En la primera semana, una figura extraña aparece en el CCTV en una esquina al lado de la cama de Donghae.
İki yüz elli yerli figüran Ağustos başında seçildi.250 extras locales fueron elegidos al comienzo de agosto.
Figürlerindeki pozlar ve duygular Canovanınkilerden daha resmi ve serttir.Las poses y expresiones de sus figuras son más estiradas y formales que las de Canova.
Arkasında ise iki erkek ve iki kadın figürü vardır.Dos machos y una hembra.
Ric Flair, Carlito'yu yendi (15:35) Flair Carlito'yu Figure-Four Leglock ile pes ettirdi .Ric Flair derrotó a Carlito (15:35) Flair forzó a Carlito a rendirse con una "Figure Four Leglock".
Güney Doğu Asya bölgesindeki en etkili siyasi figürlerinden biri olarak kalmıştır.Fue una de las figuras políticas más influyentes del Sudeste Asiático.
Erişim tarihi: 12 Ekim 2010. Özel ^ "Youth Olympic Games facts & figures".Consultado el 20 de agosto de 2010. «Youth Olympic Games facts & figures».
Hemen hemen tüm figürler parlak renklidir ve zengindir detaylara sahiptir.Prácticamente todas las figuras son de colores brillantes y ricas en detalles.
Karanlık bir figür içeri girip onu golf sopasıyla öldürüyor.Una figura oscura choca contra el cuarto y la mata con un palo de golf.
Fotoğrafa baktıklarında Sungmin’in arkasında bir hayalet figürü görürler.Haciendo esto, ellos capturan la imagen del fantasma que está de pie detrás de Sungmin en la fotografía.
Erişim tarihi: 9 Ekim 2015. ^ "2013 Annual Report - Highlight figures (page 30)" (PDF).Consultado el 15 de julio de 2011. «2013 Annual Report - Highlight figures (page 30)».
Erişim tarihi: 11 Haziran 2017. ^ "Empress of Mars - Overnight Viewing Figures".Consultado el 22 de junio de 2017. «"Empress of Mars - Overnight Viewing Figures"».
Subhash Chandra Bose gibi efsanevi figürleri daha sonra harekette militan bir yaklaşımı benimsedi.Otros líderes como Subhash Chandra Bose adoptaron una posición militar hacia la independencia.
Doktor Rawlins rolünde Nigel Havers: Jim'in Suzhou'daki baba figürü.Nigel Havers (Dr. Rawlins): Ocupa la posición de figura paterna de Jim en Suzhou.
Odd Nerdrum (8 Nisan 1944, Helsingborg, İsveç), Norveçli figüratif ressam.Odd Nerdrum (nacido el 8 de abril de 1944 en Helsingborg, Suecia), es un pintor figurativo noruego.
Yani, yazarlar çoğu zaman otorite figürlerini, aşağılayıcı ve olumsuz bir şekilde göstermektedir.Por lo tanto, los escritores a menudo retratan a figuras de autoridad en una luz desfavorable o negativa.
Erişim tarihi: 17 Nisan 2017. ^ "World Enough and Time - Overnight Viewing Figures".Consultado el 26 de agosto de 2017. «World Enough And Time - Overnight Viewing Figures» (en inglés).
Bunların dışında masanın alt tarafında şekli bozulmuş bir kafatası figürü bulunmaktadır.Otra variante tiene una tabla falsa debajo de la caja.
Venezuela edebiyatının en önemli kadın figürüdür.Ha sido la mujer más sensual de la televisión venezolana.
Erişim tarihi: 2009-07-07. ^ "Saint Petersburg in figures - International and Interregional Ties".Consultado el 17 de enero de 2007. «Saint Petersburg in figures – International and Interregional Ties».
Bir figüre, bir görüntüye dönüşür.El otro se convertía en una imagen.
Duvarlara işlenmiş 80 sahnede 240 insan figürü yer alır.Un total de 89 escenas con 240 imágenes humanas están pintadas en la pared de la iglesia.
Moonwalk (dans), Michael Jackson ile özdeşleşen bir dans figürü.El moonwalk (en español «caminata lunar») es un paso de baile que fue popularizado por Michael Jackson.
Erişim tarihi: 2007-06-18. ^ "2002 Skate America - Figure Skating Highlights".Consultado el 12 de mayo de 2015. «2002 Skate America - Figure Skating Highlights».
Tipik bir tilki figürü vardır.Existe una fobia grupal característica.
Evin dış cephesinde İnanç ve Adaleti temsil eden figürler bulunmaktadır.En esta capilla aparecen imágenes de la justicia y de la Fe.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Ella aspira a convertirse en una mangaka o una actriz de doblaje.
Eserin ismi konu aldığı hikâyenin merkezî figürlerinden olan bir malikâneden gelmektedir.El juicio giraba alrededor de una afirmación del tema central que ha sido prestado de su trabajo.
Serbest figüratif heykelleri ve anıt çalışmalarıyla tanınmıştır.Los Lugares colombinos fueron foco de las actividades conmemorativas y celebraciones.
Erişim tarihi: 27 Ağustos 2017. ^ "2013 Visitor figures".Consultado el 2017. (en inglés) Visitor Figures 2013.
Ayrıca hayvan figürü parçaları da toplanmıştır.Se encontraron también dientes de grandes animales.
Başlangıçta kendisine sadece on iki figürden oluşan Havariler'i resmetmesi görevi verilmişti.Originalmente solo se le encargó pintar doce figuras, los Apóstoles.
Hepburn ekseriyetle popüler olmayan bir figüre dönüşmüştü.Esto habría hecho a Hub un NetNavi inservible.
Köyde yaşayan birçok kişi de filmde figuran olarak rol almıştır.Se puede ver a gran cantidad de habitantes del municipio como figurantes en el filme.
"Yazarcılık Oyununun Başat Bir Figürü: Gönül Çolak".«El sentido del humor, fundamental en mi escritura: Helguera».
Sağ üst başlık ve figüre bakınız.オジャマ en la parte superior derecha e izquierda de la pantalla.
Ayakta duran figürlerde, vücut ağırlığı iki bacağa eşit olarak dağıtılır.El peso del cuerpo se reparte de forma equitativa en ambas piernas.
İnsan figürleri ise akademik oranlı değildir.El interés de la colección no es meramente académico.
Binlerce figüran film süresince kiralanmıştır.Me pagarían mil pesos por película hasta que se terminara el contrato.