fenik ile cümle
fenik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eski Fenike halkının panteonunun en önemli üyelerinden biri ve belki de başlarıydı.Titanis byl jedním z posledních, ne-li vůbec poslední, zástupce své čeledi.
Bazı Fenike kaptanları İyonları ihanetle suçladılar.Někteří duchovní byli křivě obviněni.
Mısırlılar istilacılara karşı korumak bahanesiyle Fenike topraklarını tamamen askeri işgal altına aldılar.Toate posesiunile irlandezilor au fost confiscate în favoarea invadatorilor.
Fenikelilerin tanrıları, Kenan bölgesi tanrılarından gelmektedir.Mindketten a néphit szellemeiből váltak hindu istenekké.
Bundan sonra heykel tekrar Fenikelilerin eline geçer.Nyt astia täytetään uudelleen laimentimella.
Korsika ve Sardinya'da ticaret kolonisi kuran ilk uygarlık Fenikelilerdir.Roomalaiset valtasivat Korsikan ja Sardinian ensimmäisessä puunilaissodassa.
Aynı zamanda Fenikeliler ölüme Mot adı altında tapıyorlardı.Lisäksi kotijoukkueen fanit taputtivat seisaaltaan Helmisen kunniaksi.
Şehri Fenikeliler kurmuştur.Ja kaupunkilaiset tottelivat.
Fakat Yunanlar Fenike Alfabesi'nden Yunan Alfabesini yarattılar.Κατ' αυτούς, μόνο οι Έλληνες δημιούργησαν αλφαβητική γραφή.
Birçok hikâye feniks hikâyelerindeki elemanları içinde barındırır.Πολλά είναι τα γνωμικά που περιλαμβάνουν τον κούκο στη θεματολογία τους.
(Fenikeliler, Osmanlılar vb.)(Politica, Bd.
Yam, denizci Fenikeliler için önemli bir tanrıydı.Derfor var han også en vigtig gud for de søfarende og frugtbarhed.
Fenikeliler Akdeniz civarında birçok koloni kurmuşlardır.Polisene grunnla flere kolonier rundt Middelhavet.
Mezopotamya, Hititler, Fenike ve Mısır'da faiz yasal olup genelde devlet idaresindeydi.Blant mesopotamierne, hettittene, fønikerne og egypterne var renter lovlig og ofte fastlagt i lovverket.
Şehri Fenikeliler kurmuştur.Byens skjulte årer.
Tukididis 200 Fenike gemisinin ele geçirildiğini ya da imha edildiğini yazmıştır.Thukydides menyebutkan bahwa 200 kapal Phoinikia dirampas dan dihancurkan.
Onların münasebetsizce işe karışmaları hem Etrüskleri hem de Fenikelileri kuşkulandırdı.Akibatnya, hubungan mereka diliputi oleh permusuhan dan kecurigaan.
Nun, Fenike alfabesinde bir harf.Sebuah madrasah di Fener.
Yeni feniks eski halinin yaşadığı kadar yaşamaya mahkumdur.Con chim phượng hoàng mới cũng sống lâu như con phượng hoàng cũ.
Kartaca, Fenike dilinde Kart-hadaşt yani "Yeni Şehir" anlamına gelmektedir.Từ Carthage trong tiếng Phoenicia có nghĩa là "thành phố mới".
Paleo-İbrani alfabesi, doğrudan Fenike yazı sisteminden gelmektedir.Bảng chữ cái Paleo-Hebrew đã được lấy trực tiếp từ bảng chữ cái Phoenicia.
MÖ 414) Helen (MÖ 412) Fenikeli kadınlar (yak.四宮 幸花（しのみや ゆきな） 四宮良真（ユキ）の妹。
Metal başta olmak üzere Fenikeliler, Yunanlar ve Kartacalılar'la ticaret yapmışlardır.金属（製品）をフェニキア人、ギリシャ人、カルタゴ人と貿易していた。
(Fenike dilinde: Abd-olunim).（アニメ『デジモンアドベンチャー』）。
MÖ 414) Helen (MÖ 412) Fenikeli kadınlar (yak.莊起鳳家“一門四進士，六子五登科”，傳為佳話。
Bazı Fenike kaptanları İyonları ihanetle suçladılar.관중의 귀족들은 반역죄를 뒤집어쓰기도 했다.
Fenikeliler ve Filistinli Suriyeliler bu geleneği Mısırlılardan öğrendiklerini itiraf etmişlerdir...הפניקים והסורים היושבים בפלשתינה, כפי שהם מודים, למדו מהמצרים...
Fenike alfabesi'nin kuf harfinden gelmektedir.יהי Σ האלפבית (קבוצה סופית).
Fenikeliler Akdeniz civarında birçok koloni kurmuşlardır.הפיניקים פתחו במסע קולוניזציה ברחבי הים התיכון.
Şehrin Fenikeliler tarafından, bölgeye Eski Yunanların gelmesinden önce kurulduğu düşünülmektedir.היא נוסדה על ידי שבטים תראקים עוד לפני בוא היוונים לאזור.
Aynı zamanda Fenikeliler ölüme Mot adı altında tapıyorlardı.Фениксите също оцеляват след прилагането на смъртоносното проклятие.
Yunanlara göre feniks Fenike'de bir kuyunun yanında yaşardı.Гърците са вярвали, че Феникс живее в Арабия край прохладен извор.
Kartaca şehrinin ismi, Fenike dilinde Kart-hadaşt yani "Yeni Şehir" anlamına gelmektedir.Името му идва от финикийското „карт хадаш“, което означава „нов град“.
Uykudayken saçlarını kesip Samson'u Fenikelilere teslim eder.Тя го обвързва докато спи, но когато се събужда Самсон къса тетивите.
Γ harfi, Fenike alfabesi'nin gimel harfinden gelmektedir.Краят на романа е белязан от зловещата поява на духът на Алфонсо.
Fenikeliler'in hâkimiyeti MÖ 709'da Asurluların Kıbrıs'ı ele geçirmesi ile son buldu.Kao dio sicilijanskog emirata, kontrolu su nad područjem 909. dobili Fatimidi.
Onların münasebetsizce işe karışmaları hem Etrüskleri hem de Fenikelileri kuşkulandırdı.Mjere se dijele na jednostavne (dvodobna i trodobna mjera), složene i mješovite.
Fenike alfabesi'nin mem harfinden gelmektedir.Griješi se kod posvojnosti Feduljev umj.
Fenike dili, Hiyeroglif Luwicesi ile birlikte Que ülkesinin resmi yazı dili olarak kullanılmaktaydı.Terentiov úspech zaiste súvisel i s čistotou jeho jazyka, pre ktorú bol používaný ako školský text.
Denizci Fenikeliler, Yunanlar ve Kartacalılar Akdeniz kıyılarında yüzyıllarca ticari koloniler kurmuşlardır.Graikai, finikiečiai ir kartaginiečiai per kelis šimtmečius pakrantėje įkūrė savo kolonijas.
Yunanlara göre feniks Fenike'de bir kuyunun yanında yaşardı.Pagal graikų mitologiją, feniksas gyveno Arabijoje šalia šulinio.
Yunanlara göre feniks Fenike'de bir kuyunun yanında yaşardı.Kreeklaste arvates elas fööniks Foiniikias kaevu ääres.
Fenikece, Sami Dil Ailesinin Kenan alt grubundadır ve İbraniceyle Aramiceye yakındır.Foiniikia keel oli semiidi keelte kaananiitide alamgruppi kuuluv ja lähedases suguluses heebrea keelega.
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.Kanske ett antikt vrak, en brasiliansk motsvarighet till Fenicien- -eller en ny klippformation, nytt liv?
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.우리는 고대 난파선, 브라질에서 떨어진 페니키아인이나, 혹은 새로운 바위 형태, 새로운 생물을 발견하게 되겠죠.
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.Odkryjeme starodávny vrak lode, fenický pri pobreží Brazílie alebo novú formáciu skál, nový život.
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.Odkryjemy jakiś starożytny fenicki wrak u wybrzeży Brazylii, albo nowe formacje skalne, nowe formy życia.
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.Vamos a descubrir un antiguo navío, una estatua fenicia en Brasil, nuevas formaciones de roca, una nueva vida.
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.Vom descoperi a epavă antică feniciană în zona Braziliei, sau o nouă formaţiune stâncoasă, o nouă vietate.
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.Ένα αρχαίο Φοινικικό ναυάγιο στα ανοιχτά της Βραζιλίας, ή ένα νέο βραχώδη σχηματισμό, μία νέα ζωή.
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.אולי נגלה ספינה טרופה, פיניקית מול החוף של ברזיל, או תצורת סלע חדשה, חיים חדשים.
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.سوف نكتشف حطام سفينة فينيقية قبالة سواحل البرازيل أو تكوينات صخور جديدة أو حياة جديدة أو غيرها.
Brezilya açıklarında eski bir Fenik batığını keşfedeceğiz veya yeni bir kaya oluşumunu, yeni bir yaşam türünü.新しい岩石の形成や生命が見つかるかも知れない 救急病院のように動かします
Fenikeye gidecek bir gemi bulduk, buna binip denize açıldık.Achando um navio que seguia para a Fenícia, embarcamos e partimos.
Fenikeye gidecek bir gemi bulduk, buna binip denize açıldık.Am găsit o corabie, care avea să treacă în Fenicia, ne-am suit în ea, şi am plecat.
Fenikeye gidecek bir gemi bulduk, buna binip denize açıldık.A najdúc loď, ktorá sa plavila krížom do Fenície, sadli sme na ňu a odplavili sme sa.
Fenikeye gidecek bir gemi bulduk, buna binip denize açıldık.A tam znalazłszy okręt, który miał płynąć do Fenicyi, wsiadłszy weó, jechaliśmy.
Fenikeye gidecek bir gemi bulduk, buna binip denize açıldık.Daar vonden wij een schip dat naar de Syrische provincie Fenicië zou oversteken; wij gingen aan boord
Fenikeye gidecek bir gemi bulduk, buna binip denize açıldık.Där funno vi ett skepp som skulle fara över till Fenicien; på det gingo vi ombord och lade ut.
Fenikeye gidecek bir gemi bulduk, buna binip denize açıldık.Der fant vi et skib som skulde fare rett over til Fønikia; vi gikk da ombord på det og seilte avsted.