fenik ile cümle
fenik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yunanlar, Mısırlılar, Fenikeliler ve Kartacalılar, Avrupa'yı keşfettiler.The Greeks, Egyptians, Phoenicians and Carthaginians discovered Europe.
Tukididis 200 Fenike gemisinin ele geçirildiğini ya da imha edildiğini yazmıştır.Thucydides says that 200 Phoenician ships were captured and destroyed.
Bu arada bir Fenike filosu da adaya ulaşmıştır.Eventually, a pirate ship arrives on the island.
Fenike alfabesini Yunanistan'a getirdiğine inanılır.Cadmus was believed to have introduced the Phoenician alphabet to Greece.
Onların münasebetsizce işe karışmaları hem Etrüskleri hem de Fenikelileri kuşkulandırdı.They avoid making judgments and steer clear of doubt and ambiguity.
Dârâ, Fenikelilerle birlik oldu.Unite Against the Tories.
Fenikeliler Keşmir safranını boya olarak ve melankoli tedavisi için pazarlamışlardı.Phoenicians then marketed Kashmiri saffron as a dye and a treatment for melancholy.
Her iki karakter de çıplaktır, feniksin göğüs uçlarından biri ve kalçaları görülmektedir.Both are nude, and one nipple of the phoenix's breasts and her buttocks are visible.
Şehri Fenikeliler kurmuştur.Linnateater Märt Pius.
Fenikeye gidecek bir gemi bulduk, buna binip denize açıldık.Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail.
Halkın konuştuğu dil olan Pönce, Fenikece dilinin bir lehçesidir.Their language, Punic, was a dialect of Phoenician.
Tempranillo Fenike yerleşim yerlerinden beri İber Yarımadası'nda yetiştirilir.Tempranillo has been grown on the Iberian Peninsula since the time of Phoenician settlements.
Ishat, Fenike ateşi ve kuraklık tanrıçası. Anat tarafından öldürüldü [1] Shapash, güneş tanrıçasıIshat, Phoenician fire and drought goddess slain by Anat[19] Shapash, goddess of the sun
Ba'alat Gebal, 'Byblos'un Hanımı', eski zamanlarda Fenike'nin Byblos kentinin tanrıçasıydı.Baʽalat Gebal, 'Lady of Byblos', was the goddess of the city of Byblos, Phoenicia in ancient times.
Belus Mısır'da, Agenor da Fenike'de Sayda ve Tire'de hüküm sürdü.Belus ruled in Egypt, and Agenor ruled over Sidon and Tyre in Phoenicia.
Oyun, Fenikeli Kadınları içeren aynı üçlemede yer almıştır.The play was given in the same trilogy that included The Phoenician Women.
Proto-Sinaik, Fenike, Arami ve Hitit metinleriProto-Sinaitic, Phoenician, Aramaic, and Hittite texts
Daha sonra Fenikeliler, I. Serhas'ın Yunanistan'ı istilasına çok büyük katkıda bulundular.Later on, Phoenicians contributed dearly to Xerxes I's invasion of Greece.
193'te eyalet Suriye'ye (Koele-Suriye) ve Fenike'ye bölündü .In 193, the province was divided into Syria proper (Coele-Syria) and Phoenice.
Eski Mısır, Babil ve Fenike'nin tümünde keten bitkileri yetiştiriliyordu.Ancient Egypt, Babylon, and Phoenicia all cultivated flax crops.
Amrit Fenike TapınağıAmrit Phoenician Temple
Bu tarihleme, hem Fenike metninin hem de hiyerogliflerin stilistik analizleriyle desteklenmiştir.This dating is supported by the stylistic analyzes of both the Phoenician text and the hieroglyphs.
Fenike sikkeleriPhoenician coins
Fenike alfabesi'nin lamed harfinden gelmektedir.Das Autograph von Almira ist verschollen.
Fenikeliler Akdeniz civarında birçok koloni kurmuşlardır.Die Menschheit beginnt, Kolonien auf vielen entfernten Welten zu errichten.
(Fenikeliler, Osmanlılar vb.)(Denkschriften, 80. Bd.))
Fenikeliler, kolonilerle yayılmaya başladıkça inançlarını da yaymışlardır.Mit der Besiedlung der Inseln verbreiteten die Kolonisten auch ihre Religion.
Diğer teoriler Chellah kelime kökünün Eski bir Fenikeli isminden geldiğini önerirler.D'autres hypothèses proposent comme origine le mot Chellah, nom d'un ancien comptoir phénicien.
Fenike alfabesi'nin yodh harfinden gelmektedir.On dit que le théorème d'Alfvén est satisfait.
Feniks kuşların lideridir.Le phénix est le chef de tous les oiseaux.
Feniks adında bir kuş var.Hay un ave, llamada fénix.
Mezopotamya kavimlerinde olduğu gibi, Fenikeliler de politeisttiler.Como todas la Civilizaciones mesoamericanas, los zapotecas eran politeístas.
Fenikeliler Akdeniz civarında birçok koloni kurmuşlardır.Los fenicios fundaron una gran cantidad de colonias a lo largo de las costas del Mar Mediterráneo.
Her iki karakter de çıplaktır, feniksin göğüs uçlarından biri ve kalçaları görülmektedir.Entrambi i personaggi sono raffigurati nudi, e una parte del seno e delle natiche della fenice sono visibili.
Tukididis 200 Fenike gemisinin ele geçirildiğini ya da imha edildiğini yazmıştır.Tucidide dice che 200 navi fenicie furono catturate e distrutte.
Feniks adında bir kuş var.Ha un pesce cane di nome Fengy.
Birçok hikâye feniks hikâyelerindeki elemanları içinde barındırır.In un certo senso è ciò che lega tutte le serie di romanzi di Asimov tra di loro.
Tukididis 200 Fenike gemisinin ele geçirildiğini ya da imha edildiğini yazmıştır.Фукидид писал, что 200 финикийских судов были захвачены и уничтожены.
Fenikeliler ve Filistinli Suriyeliler bu geleneği Mısırlılardan öğrendiklerini itiraf etmişlerdir...Что же касается финикиян и палестинских сирийцев, то они признают, что научились этому от египтян.
Kartaca, Fenike dilinde Kart-hadaşt yani "Yeni Şehir" anlamına gelmektedir.Карфаген (Картхадашт) — дословно обозначает «новый город».
Karanlık çağın bitiminde Fenike alfabesi, beş sesli harf eklenerek kullanılmaya başlanmıştır.Ниже приведены 5 шагов алгоритма: Сначала к концу потока дописывают единичный бит.
Bunun yanında Kadıköy'de Fenikelilere ait kalıntılar bulundu.В одном были найдены останки половца.
Onların münasebetsizce işe karışmaları hem Etrüskleri hem de Fenikelileri kuşkulandırdı.И он хочет, чтобы это же делали и другие: вступали , во всём сомневались, раздвигали границы.
Bu arada bir Fenike filosu da adaya ulaşmıştır.Туда уже ранее прибыл флот, направленный из Финикии.
Bu yazıt, Anadolu'da bilinen en eski Fenike dilinde yazıttır.Является самой длинной из всех известных надписей на этрусском языке.
Fenikeliler ve Filistinli Suriyeliler bu geleneği Mısırlılardan öğrendiklerini itiraf etmişlerdir...الفينيقيون وسوريو فلسطين أنفسهم يعترفون بأنهم تعلموا عرف المصريين ...
MÖ 1200'lü yıllardan önce Fenikeliler burada "Myriandrus" adıyla bir koloni kurdular.الفنيقيين في 1200 قبل الميلاد اسسوا مستعمرة باسم ميرياندروس.
Fenikeliler Akdeniz civarında birçok koloni kurmuşlardır.De Feniciërs stichten rondom de Middellandse Zee vele nederzettingen.
Fenike alfabesi, günümüz tüm modern alfabelerinin temelini oluşturmaktadır .Het Fenicische alfabet ligt daarmee aan de basis van bijna alle moderne alfabetten.
Fenikelilerin dili, Sami dilinin Kenan grubundandır.Lobiri, de moedertaal van deze stam.
Her iki karakter de çıplaktır, feniksin göğüs uçlarından biri ve kalçaları görülmektedir.Oboje są przedstawieni nago, widoczne są pośladki feniksa oraz jej jeden sutek.
Bu anlayışları eski Fenikeliler'den kalan bir inançtır.Jest to ewidentna pozostałość z pierwotnych wierzeń Koreańczyków.
Fenikeliler, Suriye'nin sahillerine yerleşmişlerdi.Byli Noldorami, mieszkali w Przystaniach Sirionu.
Fenike alfabesi'nin lamed harfinden gelmektedir.Boken Lasse-Majas besynnerliga öden kommer ut.
Şehri Fenikeliler kurmuştur.Man erövrade stadens vallar.
Fenikeliler ve Filistinli Suriyeliler bu geleneği Mısırlılardan öğrendiklerini itiraf etmişlerdir...Фіникіяне ж і сирійці, що в Палестині, самі визнають, що запозичили цей звичай у єгиптян.
Fenike alfabesi, günümüz tüm modern alfabelerinin temelini oluşturmaktadır .Фінікійський алфавіт — предок фактично всіх сучасних європейських алфавітів.
Şehri Fenikeliler kurmuştur.Їх дратували міражі міста.
MÖ 1500'lü yıllarda Fenikeliler, Myriandrus kentini bu bölgede kurmuşlardır.5 тис. років тому в цей регіон проникли меланезійські племена.
Buna en iyi örnek olarak Antik çağda hüküm süren Fenike gösterilebilir.Ještě lépe si můžeme tento jev ukázat na příkladu s hodinami.