Bu kişiler bilişsel felsefecilerdi.Tipii aceştia erau filosofi ai minţii.
Bu kişiler bilişsel felsefecilerdi.Αυτοί οι τύποι ήταν φιλόσοφοι του νου.
Bu kişiler bilişsel felsefecilerdi.Философи на ума.
Bu kişiler bilişsel felsefecilerdi.הבחורים האלו היו פילוסופים של המחשבה.
Bu kişiler bilişsel felsefecilerdi.وكان هؤلاء الفلاسفة متخصصون في الفكر
Bu kişiler bilişsel felsefecilerdi.意識の専門科で 意味不明な用語ばかり
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Así explica un filósofo cómo se parte en dos a una mujer con serrucho.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Đây là cách mà một nhà triết gia giải thích trò ảo thuật cưa đôi một cô gái.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Eco come un filosofo spiega il trucco di segare la donna in due.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Egy filozófus így magyarázza el a félbevágott nő trükköt.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Eis como um filósofo explica o truque de serrar uma mulher ao meio.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Iată cum explică un filozof scamatoria cu tăiatul unei femei în două cu fierastrăul.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Inilah bagaimana seorang filsuf menjelaskan trik memotong-perempuan-jadi-dua.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.아가씨를 반으로 톱질하는 속임수를 설명하는 철학자들의 방식은 이렇습니다.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Oto jak filozof objaśnia sztuczkę z przecinaniem kobiety na pół.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.So erklärt ein Philosoph den Zaubertrick, bei dem eine Frau in zwei Hälften zersägt wird.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Takhle vysvětluje filosof trik, v němž je žena rozřezána na dvě půlky.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Tako filozof pojasni trik žaganja ženske na pol.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Tällä tavalla filosofi selittää naisen sahaamisen kahtia.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Voilà comment un philosophe explique le tour de la femme coupée en deux.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Weet hoe een filosoof uitlegt hoe een goochelar iemand in tweeën zaagt?
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Να πως εξηγεί ένας φιλόσοφος το κόλπο που κόβουν μια γυναίκα στη μέση με το πριόνι.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Вот как философ объясняет фокус с распиливанием женщины пополам.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.Ето как философ обяснява фокуса с разрязване на жена с трион.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.כך פילוסוף מסביר את הטריק של ניסור אשה לשניים.
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.إليك كيف يشرح الفيلسوف خدعة نشر السيدة بالمنشار
Burada bir felsefecinin, bayanı ikiye bölme numarasını nasıl açıkladığını görüyoruz.女性をノコギリで半分に切るトリックはご存知ですね？
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.Dan saat terakhir kali orang kaya itu mengundang kami, dia juga mengundang beberapa filsuf.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.Da última vez que o ricaço nos convidou, também convidou dois filósofos.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.De laatste keer dat die rijke man ons uitnodigde, nodigde hij ook wat filosofen uit.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.E l'ultima volta che il riccone ci invitò, invitò anche una coppia di filosofi.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.그리고 그 부자집에 초대받은 마지막 날에 두어명의 철학자들도 초대받아 왔었죠.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.La dernière fois que ce type riche nous a invités, il avait aussi invité deux philosophes.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.La última vez que nos invitó también había invitado a dos filósofos.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.Şi ultima oară când tipul bogat ne-a invitat a invitat şi doi filosofi.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.S mikor a vagyonos fickó utoljára hívott meg minket, akkor egy pár filozófust is meghívott.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.Und das letzte Mal, als dieser reiche Kerl uns einlud, hatte er auch zwei Philosophen eingeladen.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.Και την τελευταία φορά που ο πλούσιος τύπος μας προσκάλεσε, είχε προσκαλέσει επίσης και μερικούς φιλοσόφους.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.В последний раз, когда этот богач пригласил нас, он также пригласил пару философов.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.И последният път, когато богаташът ни покани, сред останалите гости бяха и няколко философа.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.І востаннє, коли цей хлопець запросив нас, він також запросив пару філософів.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.ובפעם האחרונה שהאדם הזה הזמין אותנו, הוא גם הזמין שני פילוסופים.
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.وفي تلك المرة التي دعانا اليها ذلك الرجل الغني كان قد دعى عدد من الفلاسفة
Ev sahibi bizi en son davet ettiğinde aynı zamanda birkaç felsefeciyi de davet etmişti.何人か招待されていました 心の哲学を研究している人たちで
Felsefeci diyor ki:Der Philosoph sagt:
Felsefeci diyor ki:Filosofi sanoo:
Felsefeci diyor ki:Filozof mówi:
Felsefeci diyor ki:Filozof pravi:
Felsefeci diyor ki:Filozoful spune:
Felsefeci diyor ki:Le philosophe vous dit :
Felsefeci diyor ki:O filósofo diz:
Felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım."Azt mondja a filozófus, "El fogom magyarázni hogyan csinálják.
Felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım."De filosoof zegt, "Ik ga u vertellen hoe het in elkaar zit.
Felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım."El filósofo dice, "Yo les explicaré como se hace:
Felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım."Filosof řekne, "Vysvětlím vám, jak se to dělá.
Felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım."Filsuf berkata, "Saya akan menjelaskan pada anda bagaimana itu dilakukan."
Felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım."Il filosofo dice, "Vi spiego come si fa.
Felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım."철학자라면 이렇게 말할 겁니다. "내가 저거 어떻게 하는 건지 알려줄께.
Felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım."Nhà triết gia nói rằng "Tôi sẽ giải thích cho bạn biết nó đã được làm như thế nào.
Felsefeci diyor ki: "Size bunun nasıl yapıldığını anlatacağım."Ο φιλόσοφος λέει, "Θα σας εξηγήσω πως γίνεται αυτό.