Son 20 yılda çocuk felcinde yüzde 99 azalma kaydedildi.Ми бачимо 99% зменшення кількості захворювань за останні 20 років.
Son 20 yılda çocuk felcinde yüzde 99 azalma kaydedildi.Мы наблюдаем сокращение заболеваний полиомиелитом на 99% за 20 лет.
Son 20 yılda çocuk felcinde yüzde 99 azalma kaydedildi.ראינו הפחתה של 99 אחוזים בפוליו בעשרים שנה.
Son 20 yılda çocuk felcinde yüzde 99 azalma kaydedildi.لقد شهدنا نسبة إنخفاض ب99% في شلل الأطفال خلال 20 عاماً.
Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.1형 소아마비임을 확인했고,
Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.8月30日には遺伝子検査が終わり
Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.אושר שיש לו פוליו מסוג 1.
Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.تم تأكيد إصابته بشلل الأطفال من النوع الأول.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Anche Umar è affetto da poliomielite.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Umar a aussi la polio.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Umar are si poliomielita.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Umar cũng bị bại liệt
Umar aynı zamanda çocuk felci.Umar hat auch Polio.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Umar heeft ook polio.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Umar는 소아마비를 앓았습니다.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Umar ma także polio.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Umar menderita polio.
Umar aynı zamanda çocuk felci. Umar ömrü boyunca felçli kalacak.Také Umar má obrnu, ochromila ho na celý život.
Umar aynı zamanda çocuk felci. Umar ömrü boyunca felçli kalacak.Umar también tiene polio y ha quedado paralizado de por vida.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Ο Ουμάρ έχει πολιομυελίτιδα.
Umar aynı zamanda çocuk felci.Умар има полиомелит, също така.
Umar aynı zamanda çocuk felci.У Умара полиомиелит.
Umar aynı zamanda çocuk felci.בנוסף עומר לקה בפוליו.
Umar aynı zamanda çocuk felci.عمر مصاب بشلل الأطفال
Umar aynı zamanda çocuk felci.麻痺の後遺症が残りました。
Umar'ın evi Nijerya'da geçen yıl çocuk felci nedeniyle felç olan çocukların sayısında yüzde 95 azalma var.우마가 사는 나이지리아에서도 작년에 소아마비로 인해 장애를 앓게 된 아이들의 수가 95% 감소하였고
Umar'ın evi Nijerya'da geçen yıl çocuk felci nedeniyle felç olan çocukların sayısında yüzde 95 azalma var.En el país de Umar, en Nigeria, se redujo un 95% el número de niños paralizados por la polio el año pasado.
Umar'ın evi Nijerya'da geçen yıl çocuk felci nedeniyle felç olan çocukların sayısında yüzde 95 azalma var.In Umars land Nigeria was er vorig jaar een 95 procent reductie van het aantal kinderen verlamd door polio.
Umar'ın evi Nijerya'da geçen yıl çocuk felci nedeniyle felç olan çocukların sayısında yüzde 95 azalma var.V Umarově domovině, Nigérii, jde o 95 procentní snížení počtu dětí, postižených minulý rok obrnou
Umar'ın evi Nijerya'da geçen yıl çocuk felci nedeniyle felç olan çocukların sayısında yüzde 95 azalma var.בניגריה מולדתו של עומר חלה ירידה של 95 אחוז במספר הילדים שלקו בשיתוק בגלל פוליו בשנה שעברה.
Umar'ın evi Nijerya'da geçen yıl çocuk felci nedeniyle felç olan çocukların sayısında yüzde 95 azalma var.حيث يعيش عمر في نيجيريا هناك انخفاض بمعدل 95% في عدد الأطفال المشلولين بسبب الفايروس مقارنة بالسنة الماضية.
Umar'ın evi Nijerya'da geçen yıl çocuk felci nedeniyle felç olan çocukların sayısında yüzde 95 azalma var.麻痺を新たに発症する子供は 昨年95％減少しました。 そして、この半年
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.A Afghánistán. Tam se, dle nás, obrna porazila opakovaně.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.Còn, Afghanistan, Afghanistan, chúng tôi cho là Nơi có lẽ phải dập tắt dịch bệnh nhiều lần
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.Dan Afghanistan, kami pikir telah menghentikan polio berulang-ulang.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.E l'Afghanistan, pensiamo al fatto che abbia già posto ripetutamente fine alla poliomielite.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.Et nous pensons que l'Afghanistan a probablement arrêté la polio à plusieurs reprises.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.In Afghanistan denken we dat polio waarschijnlijk herhaaldelijk gestopt is.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.아프가니스탄은 과거에 여러번 퇴치가 되었다가도
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.Si Afganistanul, Afganistanul, credem ca a reusit oprirea poliomielitei de mai multe ori.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.Und Afghanistan, Afghanistan, denken wir hat Polio wahrscheinlich wiederholt gestoppt.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.W Afganistanie, w Afganistanie prawdopodobnie zatrzymywaliśmy polio wielokrotnie.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.Y Afganistán... bueno, creemos que
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.Και το Αφγανιστάν, το Αφγανιστάν, νομίζουμε έχει πιθανώς σταματήσει την πολιομυελίτιδα επανειλημμένα.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.А Афганистан, Афганистан, смятаме, по всяка вероятност е спирал детския паралич на няколко пъти.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.ואפגניסטן, אפגניסטן, אנו חושבים עצרה כנראה את הפוליו שוב ושוב.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.و كذلك أفغانستان ، كما نعتقد توقف وباء شلل الأطفال فيها لعدة مرات.
Ve Afganistan, bizce Afganistan çocuk felcini defalarca durdurdu.ポリオの根絶は過去何度も行われてきました。 それにもかかわらず、感染が再流行してきたのです。
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.A ve stejnou dobu, program pro vymýcení obrny pomáhal v mnoha dalších oblastech.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.Cùng lúc đó Chương trình xóa bỏ bệnh bại liệt Đang thực hiện để giúp đỡ rất nhiều vùng khác
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.Dan pada saat yang sama program pemberantasan polio telah bekerja untuk membantu banyak bidang lainnya.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.Dans le même temps, le programme d'éradication de la polio a œuvré pour aider beaucoup d'autres régions.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.이와 동시에 많은 다른 지역에서도 활발한 활동을 하고 있습니다.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.Și în același timp, programul de eradicare a poliomielitei folosește pentru a ajuta în multe alte direcții.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.Tegelijkertijd wierp het polio-uitroeiingsprogramma ook zijn vruchten af op veel andere gebieden.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.Und gleichzeitig hat das Polio-Ausrottungsprogramm in vielen anderen Bereichen geholfen.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.W tym samym czasie, program walki z polio pracował pomagając w wielu innych miejscach.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.Και συγχρόνως, το πρόγραμμα εξάλειψης της πολιομυελίτιδας βοηθά σε πολλούς άλλους τομείς.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.И в същото време програмата за заличаване на детския паралич оказваше помощ и в много други области.
Ve aynı zamanda çocuk felcini yok etme programı birçok farklı alanda yardım etmek için çalışıyordu.И в тоже время программа по искоренению полиомиелита работала, чтобы помочь во многих других областях.