Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.וזה מה שאולי מסביר מדוע, במשך 30 שנה, הוא המשיך להכין מסמכים מזויפים למרות הקרבנות השונים שנאלץ להקריב.
Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.وهذا يفسر السبب الذي جعله يستمر بالتزوير لمدة 30 عاماً لاحقة مغامراً بكل شيء
Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.あらゆるものを犠牲にして 証明書の偽造を続けてきた理由でしょう それには多くの
Bencil olarak, aramakta olduğun ve bir türlü bulamadığın fedakarlığı bulacaksın,Indem du selbstsüchtig bist wirst du all die Nächstenliebe finden die du immer gesucht und nicht gefunden hast
Bencil olarak, aramakta olduğun ve bir türlü bulamadığın fedakarlığı bulacaksın,Nell'essere egoisti troverete tutto l'altruismo che avete cercato e ricercato e mai trovato.
Bencil olarak, aramakta olduğun ve bir türlü bulamadığın fedakarlığı bulacaksın,Trong sự ích kỷ Bạn sẽ tìm thấy tất cả lòng vị tha mà bạn đã được tìm kiếm và tìm kiếm và không tìm thấy
Bencil olarak, aramakta olduğun ve bir türlü bulamadığın fedakarlığı bulacaksın,ان تكون انانياً انت ستجد كل اللا- انانية
Benim için büyük fedakarlýk yaptýn. Ýnkar eden yok.Ти направи голяма жертва за мен.Никой не го отрича.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Évidemment, il y a eu un autre type de sacrifice, d'ordre familial, que j'ai compris plus tard.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Evidentemente, houve outro tipo de sacrifício, de ordem familiar, que compreendi mais tarde.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.물론, 또 다른 희생도 있었습니다. 제가 먼 훗날 알게 된 가족의 희생도 포함 되있죠.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Natuurlijk was er nog een ander soort opoffering van familiale aard die ik pas veel later begreep.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Oczywiście był inny rodzaj poświęcenia związany z jego rodziną, który zrozumiałam dużo później.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Ovviamente c'è stato un altro tipo di sacrificio, d'ordine familiare, che ho capito più tardi.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Pak existoval ještě jeden typ oběti v rovině rodinné, který jsme pochopila až později.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Por supuesto, hubo otro tipo de sacrificio, de tipo familiar, que comprendí mucho más tarde.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Selbstverständlich gab es eine andere Art von Opfer, in der Familienordnung, das habe ich später verstanden.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Sigur că a existat un alt tip de sacrificiu, de ordin familial. Asta am înțeles-o mai târziu.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Sudah pasti, ada pengorbanan lainnya yang melibatkan keluarganya yang saya pahami kemudian.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Tất nhiên, còn có một sự hi sinh khác nữa liên quan tới gia đình mà về sau tôi mới hiểu nhiều hơn.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Žrtvoval je še nekaj: družino, kar sem izvedela kasneje.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Φυσικά, υπήρξε ακόμα ένα είδος θυσίας που αφορούσε την οικογένειά του και το οποίο κατάλαβα αργότερα.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Звісно, був також інший вид жертв, який мав відношення до його родини, що я зрозуміла згодом.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Конечно, были жертвы и другого рода, касавшиеся семьи, которые я поняла намного позже.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.Разбира се, имало е и друг вид саможертва, отнасяща се до семейството му, която аз разбрах доста по-късно.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.כמובן, היה סוג נוסף של קרבן שעירב את משפחתו שהבנתי הרבה יותר מאוחר.
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.وكان هناك تضحية أخرى متعلقة بنا نحن كعائلته والتي خبرتها لاحقا
Benim daha sonra anladığım ailesini de içeren başka türlü fedakarlıklar da oldu tabiki.私はずっと後になって知りました ある日 父が私に姉を紹介してくれました
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Asta însemna că trebuia să fac compromisuri.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Cela signifiait faire des compromis.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Das bedeutete Kompromisse.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Điều này nghĩa là phải chấp nhận hi sinh vài thứ.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Dit betekende keuzes maken.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.E questo voleva dire scendere a patti.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Ez kompromisszumokat jelentett.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Ini berarti barter.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Isto significaria fazer concessões.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Jednak coś za coś.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.이것은 교환을 하는 것을 의미했습니다.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.lo cual implica hacer concesiones.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Znamenalo to vykonanie kompromisu.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Και αυτό σήμαινε ότι θα έπρεπε να κάνω θυσίες.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Това означаваше да се правят компромиси.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.Это означало, что мне нужно пойти на компромисс.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.פירוש הדבר, להתפשר.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.وكان هذا يعني القيام ببعض التنازلات
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek.私はコロラドの出身です
Bu fedakârlığımı heba etmeyelim!Jangan jadikan pengorbananku sia-sia !
Bu fedakârlığımı heba etmeyelim!내 희생이 헛되지 않게 하라!
Bu fedakârlığımı heba etmeyelim!Não deixem meu sacrifício ter sido em vão!
Bu fedakârlığımı heba etmeyelim!¡No dejen que me sacrifique en vano!
Bu fedakârlığımı heba etmeyelim!Моя жертва не буде марною!
Bu fedakârlığımı heba etmeyelim!لا تدعوا تضحيتي !تذهب هباءاً
Bu fedakarlık değil, bu intikam!Acesta nu e sacrificiu, e răzbunare!
Bu fedakarlık değil, bu intikam!Ce n'est pas un sacrifice, C'est une vengeance!
Bu fedakarlık değil, bu intikam!Dat is geen offer, dat is wraak!
Bu fedakarlık değil, bu intikam!Đó không phải là sự hi sinh, đó là trả thù!
Bu fedakarlık değil, bu intikam!Eso no es sacrificio, ¡es venganza!
Bu fedakarlık değil, bu intikam!Tohle není oběť, tohle je pomsta!
Bu fedakarlık değil, bu intikam!To nie ofiara, a zemsta!