Bir saatten fazladır onları arıyorum.I've been looking for them for more than one hour.
Bir aydan daha fazla bir süre Nagoya'da yaşadım.I lived for more than a month in Nagoya.
15 çeşitten fazla turta var.There are over 15 different kinds of pies.
10 dolardan daha fazla harcamak istemiyorum.I don't want to spend more than $10.
O, "Daha fazla hiçbir şey söylemeyeceğim çünkü bahaneler üretmekten nefret ederim" dedi.He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."
"Otuz dolar bu küçük oda için çok fazla" diye düşündü."Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.
Daha fazla deneyime sahip olduğunuzdan dolayı daha fazla bilgelik kazanırsınız.You get more wisdom as you have more experiences.
Tiyatroda çok fazla seyirci vardı.There was a large audience in the theater.
Gittikçe daha fazla kadın evlendikten sonra çalışmaya devam ediyor.More and more women continue to work after marriage.
Sağlığına daha fazla dikkat etmelisin?You should pay more attention to your health.
Çalışma çok fazla enerji alır fakat bu çabaya değer.Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
Biz şu anda daha fazla erkeğe ihtiyacımız yok.We need no more men at present.
Ortalama yetenekteki işçiler şu anda yılda 10.000 dolardan fazla kazanırlar.The average skilled workers now earn over $10,000 a year.
Biz, mevcut koşullar altında daha fazla fiyat indirimi teklif edemeyiz.We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
Yanlış zamanda konuşulan bir söz iyilikten çok daha fazla zarar yapabilir.A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.
Çok fazla ışık gözü incitir.Too much light hurts the eye.
Çok fazla konuşuyorsun.You talk too much.
"Çok fazla konuşuyorsun." dedi."You talk too much," he said.
Fazla merak iyi değildir.Curiosity killed the cat.
Çok fazla düşünüyorsun.You think too much.
Sanırım çok fazla endişeleniyorsun.I think you worry too much.
Hatlar arasında daha fazla boşluk bırakın.Leave more space between the lines.
Şu anda bu gölde geçmişe oranla çok daha fazla su var.There is much more water in this lake now than in the past.
Bu hafta çok fazla insan olmadığından projeyi tamamlayamadık.With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
Bugünlerde gittikçe daha fazla insan kır yaşantısını şehir yaşantısına tercih ediyorlar.Nowadays more and more people prefer country life to city life.
O bu öğleden sonra beni orada bir saatten daha fazla bekletti.He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.
Bugün sınıfta dünkünden daha fazla sayıda öğrenci var.There are many more students in the classroom today than yesterday.
Bugün, dünden daha fazla bulut var.There's more cloud today than yesterday.
Bugün fazla mesai yapmayacağım.I won't work overtime today.
Bu yıl fazla yağışımız olmadı.We haven't had much rain this year.
Bu yıl geçen yıla oranla daha fazla kar vardı.This year we had more snow than last year.
Bu yıl geçen yıla göre daha fazla kar olup olmayacağını merak ediyorum.Will we have more snow this year than last year I wonder.
Geçen yıla oranla bu yıl daha fazla kar vardı.We had more snow this year than last.
Sorun bunun çok fazlaya mal olması.The trouble is that it costs too much.
En meşgul insanlar en fazla boş zamana sahiptirler.The busiest people have the most leisure.
Son karikatürlerde çok fazla şiddet ve müstehcen sahne var.Recent comics have too many violent and sexual scenes.
Yeni karikatürler çok fazla şiddet ve cinsel sahneye sahip.Recent comics have too many violent and sexual scenes.
Son zamanlarda onu fazla görmedim.I haven't seen much of him recently.
En fazla 100 dolar harcayabilirsiniz.You may spend a maximum of 100 dollars.
Cüzdanımda daha fazla para yok.I have no more money in my wallet.
O, dün on saatten daha fazla uyudu.She slept more than ten hours yesterday.
Dün gece fazla uyuyamadım bu yüzden bütün gün işte uyukluyordum.I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
Dün çok fazla yemek yedim.I ate too much food yesterday.
Geçen yıl yaklaşık bu zaman çok fazla kar vardı.We had a lot of snow about this time last year.
Kiraz çiçekleri, sadece birkaç gün dayanır, en fazla bir hafta.Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
İşinize daha fazla dikkat edin.Pay more attention to your work.
Kullanabileceğim fazla bir rafın var mı?Do you have an extra shelf I can use?
Dört saatten daha fazla bir süredir yürüyorum.I have been walking for over four hours.
Küçük çocuklar onun için çok fazlaydı.The little children were too much for her.
Beklediğimden çok daha fazla insan var.There are many more people than I expected.
Endeks 120.5'e yükseldi, bir önceki aya göre %4 fazla.The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.
Onu son gördüğümden beri beş yıldan daha fazla oldu.It is more than five years since I last saw him.
Üç binden daha fazla yenim yok.I have not more than three thousand yen.
Benim olduğumdan daha fazla bir tanrı değilsin.You are no more a god than I am.
Babamdan daha fazla para istediğimde gerçekten öfkelendi ve bana bağırmaya başladı.When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.
Yağmur yağmaya başladığında fazla uzağa gitmemiştik.We had not gone very far when it started to rain.
Beklediğimizden daha fazla insan var.There are more people than we expected.
Televizyonumuz bozulalı bir haftadan fazla oldu.Our television has been out of order for more than a week.
Okulumuzda kızlar erkeklerden daha fazladır.There are more girls than boys in our school.
Güzel manzaranın tadını çıkarmak için fazla hızlı sürdük.We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.