En fazla 50 kişi geldi.No more than 50 people came.
Bir saatten biraz fazla sürdü.It took little more than an hour.
Bir devekuşu bir kangurunun uçabileceğinden daha fazla uçamaz.An ostrich can not fly any more than a kangaroo can.
Yeni köprünün açılış törenine oldukça fazla insan katıldı.Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.
Artık civarda çok fazla çevirmeli telefon görmezsin.You don't see many dial phones around anymore.
Seni çok fazla rahatsız ettiğim için üzgünüm.I am sorry that I have troubled you so much.
Bizim çok fazla sorunumuz yoktu.We didn't have much trouble.
Biz çok fazla eğlenmedik.We didn't have much fun.
O kadar fazla ödemeye param yetmez.I cannot afford to pay so much.
Çok fazla yersen hastalanırsın.If you eat so much, you'll get sick.
Lütfen çok fazla gürültü yapma.Please don't make so much noise.
Çok fazla sigara içmemelisin.You shouldn't smoke so much.
Bana çok fazla verdin.You have given me so many.
Ondan daha fazlasını bekleyemezsin.You can't expect more than that.
Onur hak ettiğimden daha fazlasıdır.The honor is more than I deserve.
O çok fazla pahalı.That's too expensive.
Bu kadarı da fazla.That is going too far.
Konuyu fazla abartıyorsun.You're carrying this too far.
O çok fazla bir sorun değil.That is not much of a problem.
Onun için fazladan bir masraf olacak mı?Will there be an extra charge for that?
Gereğinden daha fazla yaptın.You've done more than enough.
O, beni daha fazla sorumluluktan kurtarıyor.That absolves me from further responsibility.
O, çok fazla iyimser bir bakış.That's an overly optimistic view.
Gezi çok fazla para gerektirir.The trip calls for a lot of money.
Problemin benden daha fazla sizinle ilgisi var.The problem has more to do with you than with me.
Problem benim için çok fazlaydı.The problem was too much for me.
Yöntem uygulanmak için fazla pahalıydı.The method was too expensive to be practical.
Oda oynamak için çok fazla küçük.The room is too small to play in.
Ada ihracatının %82'si, beşte dörtten fazlası, tarımsal ürünlerdir.82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
Şehir en fazla otomobil endüstrisiyle ünlüdür.The city is most famous for its automobile industry.
Dükkanda ondan fazla müşteri yoktu.There were not more than ten customers in the shop.
Ağrı onun dayanabileceğinden daha fazlaydı.The pain was more than he could stand.
Adam böyle şeyler yapmak için fazla akıllıdır.The man is too wise to do such things.
Rafta çok fazla kitabın var.You have too many books on the shelf.
Şu şişman kız çok fazla şekerli yiyecek tüketiyor.That fat girl consumes too much sugary food.
Paket yarım kilodan fazla geliyor.The parcel weighs more than one pound.
Görev benim için çok fazlaydı.The assignment was too much for me.
Ödev, düşündüğümden daha fazla vaktimi aldı.The assignment took me longer than I had expected.
Asla o zaman hissettiğimden daha fazla yalnız hissetmemiştim.I had never felt more alone than at that time.
Kaza çok fazla ölüme neden oldu.The accident has caused many deaths.
O fikri fazla sevmiyorum.I don't like that idea much.
Sorunu daha fazla tartışmak işe yaramaz.It is useless to discuss the matter any further.
Sonuç olarak, daha fazla kadın eşit işi alıyor.As a result, more women are receiving equal work.
Ben proje hakkında fazlasıyla konuştum.I've spoken amply about the project.
Haber spikeri gıda krizine çok fazla vurgu yapıyor.The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.
Evde çok fazla mobilya var.There is too much furniture in the house.
Uzay teleskobu bize evreni tanımada öncesinden çok daha fazla yardım edecek.The space telescope will help us know the universe much better than before.
Salon 1.000'den fazla kişiyi alacak kadar büyüktü.The hall was so large as to hold more than 1,000 people.
Otobüs en fazla kırk kişi taşıyabilir.The bus can carry a maximum of forty people.
Barajda fazla su var mı?Is there much water in the dam?
Lütfen bunu daha fazla düşünme.Please think no more about it.
Kulübün elliden fazla üyesi var.The club has more than fifty members.
Klima çok fazla gürültü yapar.The air conditioner makes too much noise.
Çok fazla trafik var mıydı?Was there a lot of traffic?
Orada yüzden fazla öğrenci vardı.There were more than 100 students there.
Bu çok fazla!That's a lot!
John fazla mesaiden dolayı yorgundu.John was tired from working overtime.
Judy aynaya bakarak çok fazla zaman harcıyor.Judy spends a lot of time looking in the mirror.
Jack'in sorunu eşinin onun kazandığından daha fazla harcamasıdır.Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
Jim senden daha fazla suçlanmayacak.Jim is no more to blame than you are.