'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"En mus - för en mus - till en mus - en mus - O mus! ')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Jos hiiri - muutamalla hiiren - joka hiiri - hiiri - O hiiri!")
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')Một con chuột của một con chuột - một con chuột - một con chuột - O chuột! ')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')'Mouse A - de um rato - um rato - um rato - rato O!')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Myš - z myši - na myši - myš - O myši!")
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Myš - z myši - na myši - myš - O myši!")
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Mysz - z myszki - do myszy - mysz - myszy O! ')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')'마우스 - 마우스 - 마우스 - 마우스 - O 마우스! ")
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')'Sebuah mouse - mouse - untuk mouse - mouse - O mouse!')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Une souris - d'une souris - d'une souris - une souris - souris O! ')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Un mouse - al mouse-ului - la un mouse-ului - un mouse-ul - O mouse-ul!")
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Un ratón - de un ratón - a un ratón - ratón - mouse O! ')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')'Un topo - di un topo - a un topo - un topo - topo O!')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Ένα ποντίκι - από ένα ποντίκι - σε ένα ποντίκι - ένα ποντίκι - O ποντίκι!")
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Една мишка - мишка - мишка - мишка - O мишката!")
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Миші - від миші - миші - миша - про миша! ')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"Мыши - от мыши - мыши - мышь - о мышь! ')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')"עכבר - של עכבר - עכבר - עכבר - עכבר הו!")
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')'فأر -- من الماوس -- الى ماوس -- ماوس -- O الماوس!')
'Bir fare bir fare fare - fare - O fare!')マウスではむしろ物見高く彼女を見た、とウィンクする彼女のように見えた
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Aber Katzen fressen Fledermäuse, frage ich mich? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Ale czy koty jedzą nietoperze, zastanawiam się?
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Ale kočky jedí netopýry, Zajímalo by mě? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Ale mačky jedia netopiere, Zaujímalo by ma? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'But i gatti mangiano i pipistrelli, mi chiedo? '
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Dar pisicile mănâncă lilieci, mă întreb? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'De macskák esznek denevérek, kíváncsi vagyok? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? '생쥐처럼, 당신은 알아요. 하지만, 고양이가 박쥐를 먹지 않는, 내가 궁금해? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Maar maak je katten eten vleermuizen, vraag ik me af? '
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Mais ne les chats mangent les chauves-souris, je me demande?
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Mas será que gatos comem morcegos, eu me pergunto?
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Men katter äter fladdermöss, undrar jag? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Men lad katte spiser flagermus, mon? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Tapi jangan kucing makan kelelawar, aku bertanya-tanya? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Toda, ali mačke jedo netopirje, se sprašujem? '
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Αλλά οι γάτες τρώνε νυχτερίδες, αναρωτιέμαι;
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Але кішки їдять летючих мишей, цікаво?
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'Но кошки едят летучих мышей, интересно?
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'כמו עכבר, אתה יודע. אבל האם חתולים אוכלים עטלפים, אני תוהה? "
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'مثل الماوس ، كما تعلمون. ولكن لا تأكل القطط والخفافيش ، وأتساءل؟
Bir fare gibi, biliyorsunuz. Ama kediler yarasa yemek mi, acaba? 'そしてここでアリスはむしろ眠気がさすようになり、夢のようで、彼女自身に言ったに行きました
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.Bukan berarti mengambil tikus dan menempelnya dengan sesuatu.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.Damit meine ich nicht, dass wir eine Maus hernehmen, und mit ihr Versuche anstellen.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.쥐를 가져다가 원료와 함께 붙여놔야 한다는 것이 아닙니다.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.Não quero dizer, pegar num rato e fazer experiências com ele.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.Nem úgy értem, hogy veszünk egy egeret és beleszúrunk dolgokat.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.No me refiero a hacer experimentos con ratas.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.Nu mă refer să iei un șoarece și să îl înțepi cu diverse lucruri.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.Tôi không có ý lấy một con chuột chọc ghẹo nó các kiểu.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.Δεν εννοώ το να πάρουμε ένα ποντίκι και να το καρφώνουμε με πράγματα.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.И нямам пред вид да вземем мишка и да я надупчим с нещо.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.אני לא מתכוון לכך שלוקחים עכבר ומדביקים לו את החומר הזה.
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.وانا لا اقصد ان نقوم بأخذ فأر .. ونربطه بالتكنولوجيات ..
Bir fareyi alıp ona birşeyler batırmaktan bahsetmiyorum.違いますよ。 小さな生き物を虐待することではありません。
Bir fareyi kullandığınızda, eliniz fare altlığı üzerindedir.Als je een muis gebruikt is je hand hier op de muismat.
Bir fareyi kullandığınızda, eliniz fare altlığı üzerindedir.Când foloseşti un mouse, mâna ta e aici jos pe mouse pad.
Bir fareyi kullandığınızda, eliniz fare altlığı üzerindedir.Cuando usas un ratón, tu mano está aquí abajo sobre la almohadilla.
Bir fareyi kullandığınızda, eliniz fare altlığı üzerindedir.Gdy używacie myszy, ręka jest tu nisko nad podkładką myszy.
Bir fareyi kullandığınızda, eliniz fare altlığı üzerindedir.Když používáte myš, tak je vaše ruka na podložce myši.
Bir fareyi kullandığınızda, eliniz fare altlığı üzerindedir.Ketika kau menggunakan tetikus, tanganmu berada di bantalan tetikus.