Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Ale musím vidieť, že myš sa nedostane von. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Ale muszę zauważyć, że mysz nie wyjść. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Ampak moram videti, da miške ne ven. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Dar am să văd că mouse-ul să nu iasă. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "De muszáj látni, hogy az egér nem kap ki. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "하지만 마우스가 빠져 나오지 않는 것을보고있어. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Maar ik heb om te zien dat de muis niet meer uit. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Ma ho avuto modo di vedere che il mouse non viene fuori ".
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Mais je n'ai pu voir que la souris ne fonctionne pas en sortir. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Mas eu tenho que ver que o rato não sai. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Men jag måste se att musen inte komma ut. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Men jeg har fået at se, at musen ikke komme ud. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Mutta täytyy nähdä, että hiiri ei pääse ulos. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Nhưng tôi đã thấy rằng những con chuột không nhận được. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Pero tengo que ver que el ratón no se salga. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Tapi aku harus melihat bahwa mouse tidak keluar. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Αλλά έχω να δείτε ότι το ποντίκι δεν παίρνει έξω. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Але я мушу зауважити, що миша не вийти. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Но аз имам, за да видите, че мишката не се измъкнем. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "Но я должен заметить, что мышь не выйти. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "אבל אני חייב לראות כי העכבר לא לצאת. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "لكن أنا عندي ان نرى ان الفأر لا خروج من هناك. "
Ama fare çıkmak olmadığını görmek için var. "唯一の私は、彼らはそれifダイナは家の中で停止させほしいのですが"アリスは、続いた"とは思わない
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Aber was hat das Murmeltier sagen?" Eines der Jury gestellt.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."A co Dormouse powiedzieć?" Jeden z jurorów poprosił.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Ale čo ten Plch povedal?" Jeden z poroty spýtal.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Ale co ten Plch řekl?" Jeden z poroty zeptal.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Dar ce a facut alunarilor spus?" Unul dintre juriului cerut.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."De mit a Mormota mondani?" Az egyik a zsűri kérdezte.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu.'하지만 잠꾸러기가 뭐라고 했어? "배심원 중 하나가 물었다.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu.'Maar wat heeft de Zevenslaper gezegd?' Een van de jury gevraagd.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu.'Ma cosa ha detto il Ghiro?' Uno dei giuria chiesto.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Mais qu'est-ce que le Loir dire? 'Un des jurés a demandé.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Mas o que o Leirão disse?" Um dos jurados perguntou.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Men hvad gjorde syvsoveren siger?" En af juryen spurgt.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Men vad gjorde Dormouse säga?" En av juryn frågade.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Mutta mitä teki pähkinähiiri sanoa?" Yksi tuomariston kysyi.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu.Nhưng giống chuột nưa sóc nói gì? "Một trong những ban giám khảo hỏi.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Pero ¿qué hizo el Lirón dijo?" Uno de los miembros del jurado.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Tapi apa Dormouse itu?" Salah satu dewan juri bertanya.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Toda kaj storil polharsko rekel?" Eden od žirije vprašal.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Αλλά αυτό που έκανε το Τυφλοπόντικας πω;" ένας από τους ενόρκους ρώτησε.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Але що ж Соня сказав? Один з присяжних запитав.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Но какво сънливец да се каже?" Един на журито поиска.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."Но что же Соня сказал? Один из присяжных спросил.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."אבל מה מרמיטה אומרים?" אחד המושבעים שאל.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."ولكن ماذا فعل الزغبة يقولون؟" سأل أحد أعضاء هيئة المحلفين.
'Ama Fındık faresi ne dedin?' Jüri diye sordu."私が覚えられない、"帽子屋は言った。
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi."Aber sie müssen einen Preis selbst, Sie weiß ", sagte die Maus.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi.Ale musiała nagrodę siebie, to
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi."Ale musí mať cenu sama, vy viem, "povedal myši.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi."Ale musí mít cenu sama, vy vím, "řekl myši.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi."Dar ea trebuie să aibă un premiu ea, puteţi ştiu ", a spus mouse-ul.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi."De kell egy díjat magát, akkor tudom, "mondta az Egér.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi.'Maar ze moet een prijs zelf, kunt u weet het, 'zei de Muis.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi."Mais elle doit avoir un prix elle-même, vous sais bien, dit la Souris.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi.'Ma lei deve avere un premio se stessa, è sa, 'ha detto il mouse.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi."Mas ela deve ter um prêmio a si mesma, você sei ", disse o Rato.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi.Men hon måste ha ett pris själv, du vet ", sa musen.
'Ama o, bir ödül kendini sahip olmalıdır biliyorum, 'Fare dedi."Men hun skal have en præmie selv, du vide, "sagde musen.