Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)Mohl bych zkusit, "Wow, Podívejte se na můj počítač támhle." (smích)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)"Oh, miren, ¡un computador!" (Risas)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)Ojej, patrzcie na mój komputer... (Śmiech)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)Regardez mon ordinateur là bas !" (Rires)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)Sanon vaikka "Vau, katsokaapas tietokonettani tuolla!" (Naurua)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)"Wow, moet je mijn computer hier zien." (Gelach)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)Типа, "О, ух ты, смотрите, что у меня в компьютере!" смех
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)ואז אני אומר "או, וואו, תראו את המחשב שלי שם!" (צחוק)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)و كأنى أقول" أه واو. أنظرعلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي هناك!" (ضحك)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim. (Kahkaha)私がそのマジックショップで買ったものの1 つがこれです
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim."Ó, azta! Nézzék ott azt a számítógépet!" (Nevetés)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim."Ồ. Hãy nhìn chiếc máy tính của tôi ở đằng kia!" (Tiếng cười)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim.Però oh, c'é il mio computer lì!
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim.Und dann so was sagen, wie: "Oh, wow. Seht mal mein Computer hier drüben" (Gelächter)
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim.Vou ficar: "Oh! Vejam aqui o meu computador!"
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim.Вижте компютъра ми"!
"Bakma," falanlar."Dívejte se jinam."
"Bakma," falanlar."쳐다보지 마."라면서요.
"Bakma," falanlar.lapsiaan likemmäksi. "Älä katso,"
"Bakma," falanlar.les parents font mine d"écarter leurs enfants. " Regarde ailleurs. "
"Bakma," falanlar.¡Miran a otro lado!
"Bakma," falanlar."Ne nézz oda!"
"Bakma," falanlar."Nepozeraj sa tam."
"Bakma," falanlar."Nhìn xem."
"Bakma," falanlar."Niet kijken."
"Bakma," falanlar."Non guardare".
"Bakma," falanlar."Odwróć się".
"Bakma," falanlar."Olha para outro lado."
"Bakma," falanlar."Schau weg."
"Bakma," falanlar."Se væk."
"Bakma," falanlar."Stran glej."
"Bakma," falanlar."Titta bort."
"Bakma," falanlar."Μην κοιτάς."
"Bakma," falanlar."Гледай на другата страна."
"Bakma," falanlar."Не дивись туди".
"Bakma," falanlar."Отвернись".
"Bakma," falanlar."אל תסתכלו".
"Bakma," falanlar."انظروا بعيدا."
"Bakma," falanlar.人生のこの時は疲れ切っていたので
Bak, özgür falan değilim, başım bağlı benim.Am un angajament.
Bak, özgür falan değilim, başım bağlı benim.Ik ben niet vrij. Ik ben gebonden.
Bak, özgür falan değilim, başım bağlı benim.Je ne suis pas une femme libre, je vais me marier.
Bak, özgür falan değilim, başım bağlı benim.Mira, no estoy libre. Estoy comprometida.
Bak, özgür falan değilim, başım bağlı benim.Não, ouve, não estou livre, estou noiva.
Bak, özgür falan değilim, başım bağlı benim.Nézze, én nem vagyok szabad! Eljegyeztek.
Banka falan mý soyayým, ne yapayým?Do I rob a bank, what do I do?
-Barry?! -Sakin ol, Falman.-Μπάρι; -Ήρεμα, Φάλμαν.
Başçavuş Fuery güneye, Gedikli Erbaş Falman kuzeye, ve Teğmen Breda batıya gönderildi.Al sargento Fuery lo mandaron al sur, al suboficial Falman al norte y al teniente Breda al oeste.
Başçavuş Fuery güneye, Gedikli Erbaş Falman kuzeye, ve Teğmen Breda batıya gönderildi.Fuery lähetettiin etelään, Falman pohjoiseen ja Breda länteen.
Başçavuş Fuery güneye, Gedikli Erbaş Falman kuzeye, ve Teğmen Breda batıya gönderildi.Sierżant Fuery jest na południu, chorąży Falman na północy, a porucznik Breda na zachodzie.
Başçavuş Fuery güneye, Gedikli Erbaş Falman kuzeye, ve Teğmen Breda batıya gönderildi.Έστειλαν το λοχία Φιούερι νότια, τον ανθυπασπιστή Φάλμαν βόρεια, και τον ανθυπολοχαγό Μπρέντα δυτικά.
Başçavuş Fuery güneye, Gedikli Erbaş Falman kuzeye, ve Teğmen Breda batıya gönderildi.Сержанта Фьюри отправили на юг, прапорщика Фалмана - на север, а лейтенанта Брэду - на запад.
Basınç:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steadyCiśnienie:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steady
Basınç:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steadyLuchtdruk: %1 %2pressure tendency, rising/falling/steady
Basınç:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steadyLuftdruck: %1 %2pressure tendency, rising/falling/steady
Basınç:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steadyLufttryck:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steady
Basınç:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steadyNyomás:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steady
Basınç:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steadyPresión: %1 %2pressure tendency, rising/ falling/ steady
Basınç:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steadyPresiune:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steady
Basınç:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steadyPressão:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steady