Tanzanya'daki daha zengin yüzde yirmilik kesimde AIDS oranı fakirlerden daha yüksek.Най-богатите 20 процента в Танзания имат повече ХИВ, отколко най-бедните.
Teknolojik çözümümüz yok, ama bu kadınların 3 temel problemi var: Fakirler, kırsalda yaşıyorlar ve kadınlar.lenne rá technológiai megoldás, de ezek ellen a nők ellen három dolog szól: szegények, vidékiek és nők.
Teknolojik çözümümüz yok, ama bu kadınların 3 temel problemi var: Fakirler, kırsalda yaşıyorlar ve kadınlar.Proti těm ženám stojí tři nepřátelé: jsou chudé, jsou z venkova a jsou to ženy.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Au primit apă potabilă. Au primit alimente pentru săraci. Și au eradicat malaria.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.De får säkert vatten. De får mat till fattiga och de utrotar malaria.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Dostają bezpieczną wodę. Dostają żywność dla ubogich. Likwidują malarię.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Dostali bezpečnejšiu vodu. Dostali jedlo pre chudobných. A vyhubili maláriu.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Họ có nước sạch. Họ dành thức ăn cho người nghèo. Và họ phòng ngừa bệnh sốt rét.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Ils reçoivent de l'eau propre. Ils ont de la nourriture pour les pauvres. Ils font disparaître le paludisme.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.수질이 개선되고, 구호식량을 얻으며, 말라리아를 퇴치했습니다.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Mereka menyediakan air bersih. Mereka menyediakan makanan untuk orang miskin. Dan malaria mereka basmi.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Obtêm água potável. Obtêm comida para os pobres. Erradicam a malária.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Obtuvieron agua segura. Dieron comida a los pobres. Y erradicaron la malaria.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Opatří čistou vodu, jídlo pro chudé a vymýtí malárii
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Ottengono acqua potabile. Cibo per i poveri. E riescono a sradicare la malaria.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Sie bekommen sauberes Wasser. Sie kaufen Essen für die Armen. Sie rotten Malaria aus.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Tiszta víz, étel a szegényeknek. A maláriát felszámolták.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Ze krijgen veilig water. Ze krijgen voedsel voor de armen. En ze slagen erin malaria uit te roeien.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Αποκτούν ασφαλές νερό. Τρόφιμα για τους φτωχούς. Και εξαλείφουν την ελονοσία.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Вода стала безопасной. Они получили еду для бедных. И они избавились от малярии.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Вони отримують безпечну воду, отримують їжу для бідних, вони подолали малярію.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.Те получават чиста вода. Те получават храна за бедните. И те изкореняват маларията.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.הם סיפקו מים בטוחים, הם סיפקו מזון לעניים, והם ביערו את המלריה.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.فمصر أمنت المياه النظيفة, والطعام للفقراء. وتخلصوا من الملاريا.
Temiz suya erişimleri var, fakirler için yemekleri var ve sıtmanın kökünü kurutmuşlar.マラリアを根絶しました 5.5パーセント ミレニアム開発目標よりも早いペースです
Ugandalıların en zengin yüzde 20"si burada. En fakirleri ise burada.Rikkaimmat 20 % ugandalaisista ovat tuolla.
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"Azt mondtam: És azt mondta:
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"Ed io dissi, "Herbie, questa è la mia idea di centro educativo per le persone povere."
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"Et j'ai dit, Herbie, c'est ma vision d'un centre de formation pour les gens pauvres."
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım""Herbie, to jest mój projekt ośrodka szkoleniowego dla biednych ludzi".
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"I-am spus "Herbie, acesta este ideea mea de centru de instruire pentru oamenii săraci".
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"Ich sagte, "Herbie, das ist mein Konzept eines Training Zentrums für arme Leute."
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"Ik zei: Hij zei:
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"제가 말했죠, "허비, 이게 제가 생각하는" "가난한 사람들을 위한 훈련센터랍니다."
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"Y yo dije: Y él dijo:
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"Я сказал: Он сказал:
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"אמרתי, "הרבי, זה הרעיון שלי למרכז הכשרה "לאנשים עניים."
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"وقلت "هيربي، انه مفهومي عن مركز تدريب للفقراء"
Ve bende cevap verdim, "herbie bu benim fakirler için eğitim merkezi anlayışım"貧しい人のためのね」 彼は「神よ
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.1/4 triệu người này là những người nghèo nhất ở Sao Paolo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.그 2천 5백만명의 사람들은 상파울로에서 제일 가난한 계층의 사람들이에요.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.A tito lidé patří mezi nejchudší v Sao Paulu.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Dan orang-orang tersebut sebagian merupakan orang-orang paling miskin di Sao Paolo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Dit kwart miljoen omvat de armsten van Sao Paolo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.És ezek az emberek a legszegényebbek közül kerülnek ki.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.E sono tra le persone più povere di San Paolo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Esse quarto de milhão de pessoas são das mais pobres de S. Paulo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Et ces 250 000 personnes font parties des plus pauvres de São Paulo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Och den kvartsmiljonen människor är bland dom fattigaste i São Paulo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Są to w zasadzie najbiedniejsi mieszkańcy Sao Paulo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Şi acel sfert de milion de oameni sunt unii din cei mai săraci oameni din Sao Paulo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Sú to tí najchudobnejší obyvatelia Sao Paula.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Und diese ¼ Mio. Menschen zählen dort zu den ärmsten.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Y ese cuarto de millón de personas son los más pobres de Sao Paulo.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.Και αυτοί οι 250 χιλιάδες άνθρωποι είναι από τους φτωχότερους ανθρώπους στο Σάο Πάολο.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.И всичките тези хора са от бедната част на града.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.И эти двести пятьдесят тысяч людей одни из самых бедных в Сан-Паулу.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.І та чверть мільйона людей є одними з найбідніших в Сан Пауло.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.ורבע המליון האלה הם מהעניים ביותר בסאן-פאולו.
Ve bu çeyrek milyon, Sao Paulo'nun en fakirlerinden.وهؤلاء الربع مليون شخص هم بعض أفقر الناس في ساوباولو.