O, çok fakirdi.He was very poor.
O, şişeyi başaşağı çevirdi ve salladı fakat bal hâlâ akmıyordu.He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
Bir kibrit çaktı fakat onu çabucak söndürdü.He struck a match, but quickly put it out.
Diğer sigarayı yaktı fakat onu derhal söndürdü.He lit another cigarette, but immediately put it out.
O sadece iyi bir vuruşçu değil fakat aynı zamanda harika bir savunma.He is not only a good batter but also a wonderful defense.
Londra'nın fakir bir bölgesinde yaşar.He lives in a poor district of London.
Sigara içerdi fakat artık içmiyor.He used to smoke, but now he doesn't.
Fakirlere sürekli yardım etmeye gayret etti.He has consistently endeavored to help the poor.
O, bütün hayatı boyunca fakir kaldı.He remained poor all his life.
O çok çalıştı fakat başarısız oldu.He tried hard, but failed.
Çok çalıştı fakat başarısız oldu.He tried hard, but he failed.
O sadece İngilizce değil fakat aynı zamanda Almanca da konuşur.He can speak not only English but also German.
O bir İngiliz vatandaşı fakat Hindistan'da yaşıyor.He is a British citizen, but lives in India.
O bir şey görmediğini söylüyor. Fakat onun söylediğinin doğru olduğuna inanmıyorum.He says that he saw nothing. However, I don't believe what he says is the truth.
Şarkı söylemekten hoşlanmıyordu fakat onlar ona şarkı söylettiler.He didn't like to sing but they made him sing.
O görünüşte varlıklı fakat gerçekte değildir.He is wealthy in appearance but not in reality.
Onun gözlemi şiddetli fakat o çok az diyor.His observation is sharp, but he says very little.
O bir öğretmen olarak çalışıyor fakat aslında bir casus.He works as a teacher, but actually he is a spy.
O zengin ve ben fakirim.He is rich and I am poor.
O, zengin değil fakat mutludur.He's not rich, but he's happy.
O, fakir insanlara asla tepeden bakmaz.He never looks down on poor people.
O, fakir olmaktan çok uzak, aslında çok parası var.He is far from poor, in fact he has a lot of money.
O, karar vermede yavaş fakat eylem yapmada hızlıdır.He is slow to decide, but he is quick to act.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Birleşik Devletler'de büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, ABD'de büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Amerika'da büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O şu anda burada çalışmıyor fakat burada çalışırdı.He doesn't work here now, but he used to work here.
O hâlâ zaman zaman romanlar yazar fakat eskisi kadar sık değil.He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
O şimdi işte fakat yedide dönecek.He is at work now, but will return at seven.
O benim varlığımın farkındaydı fakat benimle selamlaşmadı.He was aware of my presence but he did not greet me.
Benim gitmemi istemiyor fakat benim niyetim var.He doesn't want me to go, but I mean to.
Babam değil fakat amcamdır.He is not my father but my uncle.
O sadece bana yardım etmeyi reddetmedi fakat aynı zamanda beni azarladı.Not only did he refuse to help me, but also he scolded me.
O, kendini öldürmeye çalıştı fakat o başarısızlıkla sonuçlandı.He tried to kill himself but it ended in failure.
Emin görünüyordu fakat onun iç duyguları tamamen farklıydı.He looked confident but his inner feelings were quite different.
Bisiklet alamayacak kadar fakir değil.He is not too poor to buy a bicycle.
O tüm hayatını fakir insanlara yardım etmeye adadı.He dedicated his whole life to helping poor people.
Gençken son derece fakirdi.He was terribly poor when he was young.
O gençken fakirmiş gibi görünüyor.He seems to have been poor when he was young.
O, matematikten hoşlanır fakat ben hoşlanmam.He likes mathematics, but I don't.
O bir politikacı değil, fakat bir avukat.He is not a politician but a lawyer.
O fakir doğdu ama bir milyoner olarak öldü.He was born poor, but died a millionaire.
O, hayatını fakir insanlara yardım etmeye adadı.He dedicated his life to helping the poor.
Hayatı boyunca fakir insanlara yardım etti.He helped poor people all his life.
O her zamanki kadar çok çalışıyor fakat fakir kalıyor.He works as hard as ever, but he remains poor.
O her zaman fakir kaldı.He always remained poor.
O, her zamanki gibi fakir görünüyor.He looks as poor as ever.
O uzun süredir fakirdi ama şimdi varlıklı.He was poor for a long time, but he is well off now.
Kuşa ateş etti fakat ıskaladı.He shot at the bird, but missed it.
O kısadır fakat o güçlüdür.He is short, but he is strong.
Onun kalmasını istedi fakat o istemedi.He asked her to stay, but she didn't want to.
Onun kendisiyle evlenmesini istedi fakat o reddetti.He asked her to marry him, but she refused.
Onun çok fakir söyleniliyor.He is said to be very poor.
O, fakir ama dürüsttür.He's poor, but he's honest.
O, fakir olmaktan utanmıyor.He is not ashamed of being poor.
O, fakirdi ve onu satın alamadı.He was poor and could not buy it.
O fakir bir müzisyendi.He was a poor musician.
O kadar fakir doğdu ki hiç okul eğitimi almadı.He was born so poor that he received hardly any school education.
Fakir olmasına rağmen, o mutluydu.Though he was poor, he was happy.