Fakülte ofisi mi? Bilmem.مكتبة الكليّة؟ أنا لا أعرف
Fakülte ofisi mi?Bună ziua, domnule.
Fakülte ofisi mi?Dobrý den, pane.
Fakülte ofisi mi?Dobrý deň, pane.
Fakülte ofisi mi?Facultad oficina?
Fakülte ofisi mi?Faculteit kantoor?
Fakülte ofisi mi?Fakultetens kontor?
Fakülte ofisi mi?Hallo, Sir.
Fakülte ofisi mi?Hei, sir.
Fakülte ofisi mi?Hej, sir.
Fakülte ofisi mi?Hello, uram.
Fakülte ofisi mi?¿La oficina?
Fakülte ofisi mi?Le bureau des professeurs ?
Fakülte ofisi mi?Olá, senhor.
Fakülte ofisi mi?Phòng giáo vụ hả? Em không biết.
Fakülte ofisi mi?Sborovna?
Fakülte ofisi mi?Vaš čaj...
Fakülte ofisi mi?Witaj, sir.
Fakülte ofisi mi?Xin chào.
Fakülte ofisi mi?Γεια σας, κύριε.
Fakülte ofisi mi?Здрастуйте, сер.
Fakülte ofisi mi?Учителската стая?
Fakülte ofisi mi?Учительская?
Fakülte ofisi mi?שלום, אדונים.
Fakülte ofisi mi?مرحبا، سيد
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Beeld je eens in wat ik doormaak op een faculteitsvergadering.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Du kan kun forestille dig, hvordan det er for mig ved et læremøde.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Képzelhetik milyen lehet ez nekem egy egyetemi tanári kari gyűlésen.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.자, 상황이 이러니 이제 제가 교수 회의에선 대체 어땠을지 상상만이라도 해보세요.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Lahko si samo predstavljate, kako se počutim med sestanki na fakulteti.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Możecie sobie wyobrazić jak czuję się na zebraniach wydziału.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Nedokážete si představit, jaké je to pro mě na fakultních schůzích.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Ni kan ju bara tänka er hur det känns på ett fakultetsmöte.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Podem imaginar como é para mim numa reunião académica.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Potete immaginare come mi senta alle riunioni di facoltà.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Pueden imaginar lo que es para mí en una reunión de departamento.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Sie können sich vorstellen, wie es für mich ist auf einem Fakultätstreffen.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Từ đó, bạn có thể hình dung tôi như thế nào trong cuộc họp ở công ty.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Vă puteţi imagina cum mă simt într-un consiliu profesoral.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Viete si predstaviť, aké to je pre mňa na stretnutí fakulty.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Voitte vain kuvitella miltä tiedekuntatapaamiseni näyttävät.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Vous pouvez imaginer ce que ça veut dire pour moi en réunion de faculté.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Μπορείτε να φανταστείτε πώς νιώθω στα συμβούλιο των καθηγητών στο Πανεπιστήμιο.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Ви можете тільки уявити, як я почуваю себе на зборах педагогічної ради.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Можете да си представите какво е за мен да съм на среща на факултета.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.Можете представить, как я себя чувствую среди преподавателей.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.אתם יכולים לשוות בנפשכם איך זה עבורי להיות בישיבת סגל.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.تستطيعون أن تتخيلو ماذا يعني هذا بالنسبة لي في لقاء القدرة.
Fakülte toplantısı benim için nasıl bir şey, tahmin edersiniz.どんなものになったか 想像できるでしょう? ニンジャ・バービーみたいな
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Als je praat met de professoren, zeggen ze misschien:
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Dacă vorbești cu facultatea, ei poate vor spune,
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Ha megkérdez egy tanárt, valószínűleg ezt mondja:
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Hvis du spørger universiteterne siger de måske,
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Im Gespräch mit Fakultätspersonal werden diese vielleicht sagen
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Jika anda bicara kepada dosen, mereka akan berkata,
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Když si promluvíte s představiteli fakult, mohou říct:
Fakülteye sorarsanız, derler ki,교수진에게 말하면, 그들은 아마 이렇게 말하겠죠.
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Nếu bạn nói chuyện với các giáo viên, có thể họ sẽ nói:
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Om du talar med fakulteten, kan de säga,
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Rozmawiając z kadrą nauczycielską słyszymy: