Fakülteye sorarsanız, derler ki,Se falarmos com os professores, eles poderão dizer: " Hum.
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Se parli coi professori, ti dicono
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Si uno habla de esto en las facultades podrían decirnos:
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Si vous vous adressez aux professeurs, ils vous diront,
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Αν μιλήσετε στους καθηγητές, μπορεί να πουν,
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Ако разговаряте с преподавателите, те може би ще ви кажат:
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Викладачі скажуть вам,
Fakülteye sorarsanız, derler ki,Если поговорить с преподавателями, они скажут:
Fakülteye sorarsanız, derler ki,אם תדברו עם הפקולטות, הם עשויים לומר,
Fakülteye sorarsanız, derler ki,وان بحثنا عن السبب وتحدثنا الى بعض المؤسسات فسوف يقولون ..
Fakülteye sorarsanız, derler ki,「あぁ そうだね 彼らは大概ゲームや
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Domnule, aceasta este noua stagiar Parcul Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba? Fakülte ofisi mi?Да, ще се видим много един от друг.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Pane, to je nový internista Park Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Pane, to je nový internista Park Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Senhor, este é o novo estagiário Parque Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Sir, das ist die neue Praktikantin Park Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Sir, dette er den nye praktikant Park Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Sir, tämä on uusi intern Park Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Sir, to jest nowy stażysta Park Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Thưa hiệu trưởng, đây là giáo viên thực tập mới, Park Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Uram, ez az új gyakornok Park Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Κύριε, αυτό είναι το νέο Πάρκο intern Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Сер, це новий інтерн парк Sangmin.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?אדונים, זה מתמחת פרק Sangmin החדש.
Görüşürüz! Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?سيدي ، هذا المدرّب الجديد بارك سانجماين
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(웃음) 1980년대 후반, 철 없던 어린 시절에
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.1980年代の後半に 私は若気の至りから ロースクールに行ったのです
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.Di akhir tahun 80-an karena kesembronoan masa muda saya kuliah di fakultas hukum.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Gelach) In de late jaren 80, in een moment van jeugdige overmoed, ben ik rechten gaan studeren.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Latter) I slutningen af 1980'erne, i et øjeblik af ungdommelig taktløshed, gik jeg på et juridisk fakultet.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Naurua) 1980-luvun lopulla, hairahduin nuorena -- ja menin lukemaan lakia.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Nevetés) Az 1980-as évek végén, fiatalkori baklövésként, jogi egyetemre mentem.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.Những năm cuối thập niên 1980, trong một giây phút lầm lỡ của tuổi trẻ, tôi vào trường luật.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.No fim dos anos 80, num momento de irreflexão juvenil... fui para a Faculdade de Direito.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Rires) À la fin des années 1980, dans l'inconscience de la jeunesse, je suis allé en école de droit.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Risas) A finales de los ochenta, en un momento de indiscreción juvenil, fui a la Escuela de Leyes.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Risate) Era la fine degli anni '80, in un momento di sconsideratezza giovanile, mi sono iscritto a Legge.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Smích) Na konci 80. let, v době mladické nerozvážnosti jsem šel studovat právo.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Smiech) Na konci 80-tych rokov, v momente mladíckej nerozvážnosti som išiel študovať právo.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Śmiech) Pod koniec lat 80., w chwili młodzieńczej nierozwagi, poszedłem do szkoły prawniczej.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Γέλια) Στα τέλη της δεκαετίας του 1980, σε στιγμή νεανικής απερισκεψίας, μπήκα στη Νομική.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Смех) В конце 80-х годов, по юношеской опрометчивости, я поступил учиться на юриста (Смех)
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Сміх) Наприкінці 1980х, у мить юнацької необережності, я пішов учитися на юриста.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(Смях) В края на 80-те години, в момент на младежко неблагоразумие, започнах да следвам право.
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.[צחוק] בסוף שנות ה-80, ברגע של חוסר שיקול דעת,
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.(ضحك) في أواخر الثمانينات وفي لحظة من طيشان الشباب
Harvard Tıp fakültesinde çekilmiş canlı bir HIV.멸균균면역체를 개발하기 위해 미국정부와 공동작업을 하는 하버드 의대에 있는 것입니다. 멸균균면역체를 개발하기 위해 미국정부와 공동작업을 하는 하버드 의대에 있는 것입니다.
Harvard Tıp fakültesinde çekilmiş canlı bir HIV.בביה"ס לרפואה של אוניברסיטת הרווארד, שעובד עם ממשל ארה"ב על פיתוח חיסון.
Harvard Tıp fakültesinde çekilmiş canlı bir HIV.في كلية الطب بجامعة هارفارد ، التي تعمل مع حكومة الولايات المتحدة لتطوير مناعة معقمة .
Harvard Tıp fakültesinde çekilmiş canlı bir HIV.殺菌免疫の研究に利用しています アルフラは 米国政府の支援を受けている
Hukuk fakültesine girdiğini duydum.Aku dengar kau masuk jurusan hukum.
Hukuk fakültesine girdiğini duydum.Am auzit ca te-ai inscris la drept.
Hukuk fakültesine girdiğini duydum.Ho sentito che sei entrata nel corso di legge.
Hukuk fakültesine girdiğini duydum.Ich habe gehört, du hast das Jura Programm.
Hukuk fakültesine girdiğini duydum.Ik hoorde dat je aangenomen bent voor de rechten programma.
Hukuk fakültesine girdiğini duydum.Jag hörde att du kom in i jurdik programmet.
Hukuk fakültesine girdiğini duydum.J'en entendu dire que tu étais admise en droit.
Hukuk fakültesine girdiğini duydum. Lisans sınavına girmek için hazırlanıyor olmalısın.Słyszałam że wybrałaś prawo jako swój kierunek, Pewnie przygotowujesz się do obrony licencjatu?
Hukuk fakültesine girdiğini duydum. Lisans sınavına girmek için hazırlanıyor olmalısın.لقد سمعت بانكى دخلتى فى برنامج القانون يجب ان تدرسى من اجل امتحان الترخيص