Üniversiteye ait çeşitli binalarda faaliyetlerde bulunulmaktadır.تَقع الأكاديمية في عدة مبانٍ.
Şabat’ta yapılması yasak olan otuz dokuz faaliyet Şabat Kitapçığında (Talmud) sıralanmıştır.وهناك تسعة وثلاثون نشاطاً محظوراً يوم "السبت" مدرجة في "تراكتات شبات" (الذلمود).
Sanayi ve imalat faaliyetleri daha küçüktü.أما أنشطة الصناعة والتصنيع فكانت صغيرة.
Günümüzde artık ağırlıklı olarak basın ilişkileri kapsamında faaliyetler yürütülmektedir.ولهذا السبب نجري الآن مناقشات حادة في الصحافة ..
TİM'in faaliyetleri 3 kişilik bir Denetim Kurulu tarafından denetlenir.تم تحويل موضوع هنري إلى لجنة تحقيق.
Tarihte dünya genelinde birçok sürgün hükûmeti faaliyet göstermiştir.تم تمرير العديد من القوانين المثيرة للجدل في تاريخ البلاد.
Muhalif görüşleri ve faaliyetleri nedeniyle birçok kez hapis yattı.دخل السجن أكثر من مرة بسبب قصائده ومواقفه القومية.
Üniversite'de 7 fakülte faaliyet göstermektedir.تعمل في الجامعة سبعة مراكز للكمبيوتر.
Ancak bu faaliyetleri sırasında defalarca kez tutuklanıp serbest bırakıldı.وقد أدت به هذه الأنشطة إلى تعرضه للسجن والنفي لمرات عديدة.
Enstitü özel olarak kanser hastalıklarına karşı araştırma faaliyetlerinde bulunmaktadır.أنشئت هذه المجموعة خصيصاً لحملة مكافحة السرطان.
Saban kullanılarak tarımsal faaliyetler başarıyla yürütüldü.وبشكل عام تمتعت الجهود التبشيرية البروتستانتية في جنوب تشاد ببعض النجاح.
Köyün derneği 1996 yılından itibaren faaliyete geçmiştir.برج الساعة يتوسط الساحة منذ 2001.
TSV Bonn, hentbol alanında faaliyet göstermektedir.CBC تبث الأحداث على صعيد الوطن.
Çok sayıda firma, tek başına komple binalarda faaliyet göstermektedir.كثير من تعقد الكثير من عمليات التوظيف داخل المنشاة نفسها.
Ayrıca çoğu zaman kurtarma faaliyetlerinde de kullanılmaktadırlar.وفي كثير من الحالات وتستخدم أيضاً لإجراء التوقف في حالات الطوارئ.
Ayrıca bahçecilik faaliyetleri bulunmaktadır.بالإضافة إلى توافر بها أعمال الساقية.
Çalışanlarının çoğu yurt dışı elçiliklerde diplomatik örtü ile faaliyet gösterir.هذا التقرير من صميم عمل الدبلوماسيين في أي سفارة.
Bu faaliyetler dikkatleri üzerine çekti.و بذلك بدأت تجذب الانتباه.
Son yıllarda arıcılık faaliyetleri de başlamıştır.وبدأت تقرض الشعر في هذه السنوات أيضا.
Bu parlamento I. Dünya Savaşı boyunca bu haliyle faaliyetlerde bulundu.انقطعت هذه الجمعية عن النشاط خلال فترة الحرب العالمية الأولى.
Ekonomik faaliyetler al gülüm ver gülüm şeklinde devam etmektedir.مستحيل ابتعد عنك ابتسم يا بعد عمري ..
1936'da bir paraşüt kulesi inşa edildi ve aşırı faaliyetler için kullanıldı.تم بناء البرج في سنة 1926، وقد تم استخدامه لأشياء عديدة.
"Samsun'da Sanayi Faaliyetlerinin Dağılışı, Gelişme Alanları ve Başlıca Sorunları"."بحث الأوضاع الاقتصادية الصعبة في سلفيت وسبل النهوض بها".
Milli Güvenlik Akademisi (MGA), Harp Akademileri Komutanlığı bünyesinde faaliyet gösteren bir kurum.شغل وظيفة مستشاره لشؤون الامن القوميو عميد جامعة هارفارد الذي شارك في ا مناقشات الحد من التسلح.
Ankara’da faaliyet göstermektedir.ويتم رصد صدوع في أنقرة.
Babasının ölümünün ardından Şâzelî tarikatı şeyhi olarak irşad faaliyetlerine başladı.بوفاة والده، انقلبت حياة الأسرة رأساً على عقب.
Şirket, her biri tarafından yapılan geniş bir ürün yelpazesi ile yedi ana faaliyet alanına sahiptir.هناك حكومة حيث يتم التحكم في كل شيء عبر 5 شركات كبيرة.
1962'den beri faaliyettedir.ثم أصبح منذ عام 1962 كاتباًَ.
Gözlük mercekleri üreterek faaliyete başladı.في حين أن النظارات المتدرجة أصبحت متداولة .
VTsIOM şubeleri, Rusya'nın federal bölgelerinin hepsinde faaliyet göstermektedir.اما جزيرة هابوماي فلا يقطنها أحد سوى حرس حدود روسيا الاتحادية.
Birçok yayımcılık faaliyetinde bulundu.و له عدة أعمال قيد الطباعة.
Fakat politik faaliyetleri nedeniyle işten çıkarıldı.بسبب قيامه بنشاطات سياسية هناك.
İstanbul'da faaliyet gösteren tek veteriner fakültesidir.وهي المؤسسة التعليمية الوحيدة في النرويج التي تقدِّم التعليم البيطري.
Bunlar değişik zzamanalarda faaliyet göstermişlerdir.وتلك تدخل في تفاعلات تالية.
Sanayi faaliyet kolunun il ekonomisine katkısı %25 oranındadır.يمثل النشاط الصناعي 50% من النشاط الاقتصادي.
Bu şekilde Futbol Şubesi, resmi olarak Kulüp’te faaliyete başladı.وبهذا فإن كرة القدم تعتبر أول لعبة رياضية مورست في النادي بشكل رسمي.
Bu maden 1552'de faaliyete başladı.وإن أوقف غش العملة في 1552.
5 ilde faaliyetlerine devam etmektedir.5 خمس لقطات متتابعة.
Holding sadece enerji ve inşaat alanında faaliyet göstermektedir.واتخاذ طهران خطوات متسارعة في مجال الطاقة الشمسية والرياح.
Ayrıca gençlerin spor faaliyetlerinde bulunabilmeleri için Alsancak'ta bir spor sahası yapılmıştır.كما يمكن للشباب ممارسة الرياضة فيها.
Pek çok dokuma tezgâhı yeniden inşa edildi ve faaliyete geçirildi.تمت إعادة تدوير العديد من المواد من المنزل الأصلي وإعادة استخدامها.
Yaklaşık her 11 yılda bir güneş lekesi faaliyetleri döngüsel olarak devam eder.الشمس تمر بدورة شمسية طبيعية تقريبا كل 11 عاما.
Kadın hakları için Kadınların Sosyal ve Politik Birliği kapsamında faaliyetlerde bulundu.تأسس حزب المرأة الشعبي من أجل الدفاع عن الحقوق السياسية والاجتماعية للمرأة .
Sanayi faaliyetleri pek gelişmemiştir.فشل النشاط الرحمي في التقدم كفاية.
DeFacto giyim perakendeciliği alanında faaliyet gösteren bir şirket. 2003'te kurulmuştur.ديفاكتو هي شركة تعمل في مجال تجارة الملابس بالتجزئة. تأسست عام 2003.
Sosyal faaliyetleriالأنشطة الاجتماعية
Asya ve Doğu Avrupa'da 14 ülkede faaliyet göstermektedir:تتكون كاتش فود / CatchFood من عدة علامات تجارية.
Asya ve Doğu Avrupa'da 14 ülkede faaliyet göstermektedir:كاتش فود / CatchFood متواجدة حاليا في هذه الأسواق
Toplamda Adcash, dünya çağında 249 ülke ve bölgede faaliyette bulunur.No total, Adcash opera em 249 países e territórios em todo o mundo.
İran spor yetkilileri ve İran Taekwondo Federasyonu bu dernek faaliyetlerine karşıdırlar.Autoridades Iranianas de Esporte e Federação Iraniana de Taekwondo estão contra a atividade desta associação.
İnternet ilk günlerinden beri bu tarafsızlık ilkesine göre faaliyet göstermektedir.A Internet tem operado de acordo com este princípio de neutralidade desde seus primeiros dias...
Kış dünyanın bu bölgesinde askeri faaliyet için normal bir zaman olmamaktadır.O Inverno não era o tempo usual para atividades militares nessa parte do mundo.
12 Eylül müdahalesi sonrası ülkedeki tüm siyasi faaliyetler yasaklandı.Seis meses depois, em 21 de setembro, todas as atividades políticas foram proibidas no país.
SDG, 6 Kasım'da Ayn Issa köyünde faaliyete başlamasını resmen ilan etti.As FDS anunciaram oficialmente o início desta operação a 6 de novembro na localidade de Ayn Issa.
Bu gruplar üniversitelerinde BEST’in faaliyetlerini desteklemek ve organize etmekle sorumludur.Estes grupos são responsáveis por promover e organizar as actividades do BEST na sua universidade.
Görev ve faaliyetleri Fransa Ulusal Jandarma örgütüne göre düzenlenmiştir.Suas missões e sua organização são baseadas na Gendarmeria Nacional francesa.
CouchSurfing (CS), internet üzerinde faaliyet gösteren uluslararası bir misafirperverlik servisidir.O Projecto CouchSurfing (CS) é um serviço de hospitalidade com base na Internet.
Kurduğu firma halen faaliyet göstermektedir.A empresa é a atividade por ele desenvolvida.
Aynı yıl babasıyla birlikte, Sasanilere karşı savaşmak için Doğu'ya gitmiş, fakat bir faaliyet göstermemiştir.No mesmo ano, acompanhou seu pai para o Oriente contra o Império Sassânida, mas não viu nenhuma ação.
Cumartesi öğleden sonra faaliyetleri kültürel, etnik ve sosyal yapıya göre büyük değişiklikler gösterir.No sábado à tarde as atividades variam, dependendo do contexto cultural, étnico e social.