1938'de karşı devrimci faaliyetlerle suçlandı, ardından tutuklandı ve 1939'da idam edildi.[1][2]He was arrested on charges of counter-revolutionary activities in 1938 and executed in 1939.[1][4]
Hakikat etkisi, çeşitli faaliyet alanlarında önemli bir rol oynar.The truth effect plays a significant role in various fields of activity.
Kıbrıs'taki İzcilik faaliyetleri,The Scout and Guide movement in Cyprus is served by
Koro halen faal durumdadır ve sık sık Kuzey Kıbrıs'ta konserler vermektedir.[1]The choir is still active and frequently delivers concerts throughout Northern Cyprus.[14]
O yıllarda, Amerikan Karşıtı Faaliyetleri İzleme Komitesi'nin kalıcılığını desteklemeyi reddetti.In those years, he refused to support the permanence of the House Un-American Activities Committee.
Hasmemmedov, 1918'de Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti'nin kuruluşunda da faaliyet göstermiştir.Khasmammadov has also been active during establishment of Azerbaijan Democratic Republic in 1918.
ABD hükümeti, Rusya'nın Ukrayna'daki faaliyetine cezai yaptırımlar uyguladı.The U.S. government imposed punitive sanctions for Russia's activity in Ukraine.
Askeri faaliyetleriMilitary activity
Türkiye'deki ilk müzecilik faaliyetlerinden biri 1921'de Sinop'ta başladı.One of the earliest museum activities in Turkey began in 1921, in Sinop.
Müze 1949'dan beri faaliyet göstermektedir.The museum has been operating since 1949.
Kültür, gençlik ve spor faaliyetleri ile ilgilenir.It deals with culture, youth and sports activities.
Ana Aslan, araştırma faaliyetleriyle birçok uluslararası ödül almıştır, bazıları:Ana Aslan received many international distinctions for her research activity, for example:
Japonların "ulusal güvenlik"e karşı faaliyetlerine dair tek bir şüphe doğrulanmadı.[1]No single suspicion of activities of Japanese against "national security" was confirmed.[30]
Thomas'ın siyasi faaliyeti, ABD başkanlığı girişimleri de içeriyordu.Thomas's political activity also included attempts at the US presidency.
Strateji 1 (I) 2018, S. 49-69: Modern Savaşta Bilgi Faaliyetlerinin Rolü.The strategy 1(I) 2018, P. 49-69: The Role of Information Activities in Modern Warfare.
1988'de İsrail Meclisi evi kapattı ve içindeki FKÖ faaliyetlerini yasakladı.In 1988, Israel closed the House and banned PLO activity in it.
1996'da Rats & Star dağıldıktan sonra solo müzik faaliyetlerine devam etti. [1]He would continue solo music activities after Rats & Star disbanded in 1996.[2]
Sikló, 2 Mart 1870'ten beri topluma açık olarak faaliyet göstermektedir.The Sikló has operated for the public since 2 March 1870.
Yapılan faaliyetler SRTI-BAS web sitesinin 'Yayıncılık faaliyeti' bölümünde de bulunabilir.Their proceedings can also be found in the 'Publishing activity' section of SRTI-BAS website.
Ekonomik Sekme, tüm finansal faaliyetlerden oluşur.The economic sphere consists of all financial activity.
Suç faaliyetleriCriminal activities
Havalimanı, RAF faaliyetleri için savaşın sonuna kadar açık kaldı.The airport remained open at the end of the war for RAF activity.
Birim ayrıca Dunkirk'te tahliye edilen İngiliz Seferi Kuvvetlerine karşı da faaliyet gösterdi.The unit also operated at Dunkirk against the evacuating British Expeditionary Force.
Havalimanında faaliyet üsleri bulunan hava yolu şirketleri arasında EasyJet ve Ryanair vardır.Airlines with operating bases at the airport include EasyJet and Ryanair.
Türkmenistan'da çok sayıda devlete ve özel sektöre ait kurs merkezi faaliyet göstermektedir.Currently number of state and private-owned course centers are operating in Turkmenistan.
1943 ve 1945 yılları arasında faaliyet gösteren eski Haverfordwest RAF'ın bulunduğu yerdir.It is on the site of the former RAF Haverfordwest, which was operational between 1943 and 1945.
Hükümetin temel yönelimini kabul eden diğer partilerin yeniden faaliyet göstermesine izin verildi.Other parties that accepted the basic orientation of the government were permitted to operate again.
Terapi faaliyetleri şunları içerebilir:Therapy activities may include:
XAO, kurulduğundan bilimi popülerleştirme amaçlı çok sayıda faaliyette bulunmaktadır.XAO has held a wide range of interesting public science popularization since it was set up.
Sivil faaliyetleriCivic activist
Partizanlık faaliyetleriPartisan activities
Razzaz, monarşi karşıtı faaliyetleri nedeniyle 1956, 1958, 1959 ve 1960 yıllarında hapsedildi.[2]Because of his anti-monarchy activities Razzaz was imprisoned in 1956, 1958, 1959 and 1960.[2]
Bağdat'taki Haşimi kraliyet ailesi partiyi destekledi ve faaliyetlerinin çoğunu finanse etti.The Hashemite royal family in Baghdad supported the party and funded many of its activities.
1954 Suriye Darbesi 1963 Suriye Darbesi 1966 Suriye Darbesi Suriye'deki CIA faaliyetleri1954 Syrian coup d'état 1963 Syrian coup d'état 1966 Syrian coup d'état CIA activities in Syria
I. Dünya Savaşı sırasında Rumen İzciler savunma faaliyetlerinde çok aktiftiler.During World War I, Romanian Scouts were very active in defense activities.
Su Kemerinin 5. yüzyılın ortalarında faaliyetine son verildi.The Aqueduct ceased to operate in the mid 5th century.
Hızır, Ege Denizi'nde faaliyet gösteriyor ve harekatlarını daha çok Selanik'te yürütüyordu.Hızır operated in the Aegean Sea and based his operations mostly in Salonica.
Sakkavist faaliyetleri 1931'de sona erdi.Saqqawist activity ended in 1931.
Butler'ın faaliyetleri birçok ılımlı kadının radikalleşmesiyle sonuçlandı.Butler's activities resulted in the radicalization of many moderate women.
Oluşum ve faaliyetFormation and activity
2015 yılına kadar Netflix 50 ülkede faaliyet gösteriyordu.By 2015, Netflix was operating in 50 countries.
Bazı illerde "milli faaliyet" hiyerarşinin en alt düzeyine verilen statüydü.In certain provinces, "national activity" was the status given to the lowest level of the hierarchy.
Batı Kulesi 2010 yılında faaliyete geçti ve Doğu Kulesi 2016 yılında açıldı.[1]The West Tower became operational in 2010 and the East Tower opened in 2016.[1]
Ek olarak, müzik yapma eylemi toplumsal bir faaliyet olduğu kadar toplumsal bir üretimdir.In addition, the act of making music is a social production as well as a social activity.
Bunun bir örneği şehir içi topluluklarda çete faaliyeti olabilir.One example of this would be gang activity in inner city communities.
Bununla birlikte 2003 yılında, Çin Genel Sosyal Araştırma Programı faaliyete geçirildi.[1] [2]In 2003, a large Chinese General Social Survey program (中国性别平等与妇女发展 [zh])has begun.[1][2]
Parti Güney Lübnan'da faaliyet gösteriyordu ve Irak'tan gelen cömert yardımlarla kuruldu.[7]The party was active in southern Lebanon, and was built with generous aid from Iraq.[11]
Parti 1990 yılına kadar gizli siyasi faaliyetlerde bulundu.The party carried out clandestine political activity until 1990.
19. yüzyılın ikinci yarısında sanayi faaliyetleri her iki köye de ulaştı.In the second half of the 19th century industrial activity arrived to both villages.
Aralık 1968'de Filistin Kurtuluş Örgütü'nün (FKÖ) bir üyesi olarak faaliyete geçti.It became active in December 1968, as a member of the Palestine Liberation Organization (PLO).
Yeniden faaliyete geçen Vatan Partisi'nin kuruluş kongresi 20 Mayıs 2020'de Erivan'da yapıldı.The founding congress of the newly relaunched Homeland Party was held on 20 May 2020, in Yerevan.
1584’te inşa edilen bu kilise, İstanbul’un en eski faal kiliselerindendir.Established in 1584, the church is one of the most ancient Roman Catholic parishes of Istanbul.
Bununla birlikte, grup gayri resmi olarak faaliyetlerine devam etti ve üyeler iletişimlerini korudu.Nevertheless, the group continued unofficially, and the members kept in touch.
Avrupa Konseyinin faaliyetlerine gönüllü olarak mali olarak katkıda bulunabilirler.They may contribute financially to the activities of the Council of Europe on a voluntary basis.
Geyşa faaliyetleriGeisha activities
"Hart" (Şablon:Lang-uk, sertleşme) 1923-25 arasında faaliyetteydi."Hart" (Ukrainian: Гарт which means hardening) existed in 1923-25.
2013 yılında Kadosh ve Saharai 'Vini Vici' adı altında müzikal faaliyetlerine devam ettiler.In 2013, Kadosh and Saharai continued their musical activities under the name 'Vini Vici'.
Gržinić, 1982'den beri video sanatı ve medya sanatı alanında faaliyet gösteriyor.Gržinić is active in video art and media art since 1982.
Bu isim genellikle dini faaliyetler ve burçlar için ayrılmıştır.That name is usually reserved for religious activities and horoscope.
Enstitünün çalışmaları, on bir araştırma programının faaliyetleri üzerine inşa edilmiştir.The Institute's work is built on the activities of its eleven research programmes.