fa ile cümle
fa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Ödev, düşündüğümden daha fazla vaktimi aldı.The assignment took me longer than I had expected.
Sözlük benim için çok faydalı.The dictionary is of great use to me.
Asla o zaman hissettiğimden daha fazla yalnız hissetmemiştim.I had never felt more alone than at that time.
O zamana kadar durumun tehlikesini fark etmedim.Not till then did I realize the danger of the situation.
Kaza çok fazla ölüme neden oldu.The accident has caused many deaths.
Kaza meydana geldiğinde, o üç yıldır fabrikada çalışıyordu.He had been working in the factory for three years when the accident occurred.
Konu hakkında onunla tartışmanın bir faydası yok.It is no use arguing with him about it.
O çocuk sadece dört yaşında fakat şimdiden yüze kadar sayabiliyor.That child is only four, but he can already count to 100.
Ben o günlerde çok fakirdim.I was very poor in those days.
Ülke sadece savaştan sonra olduğundan çok farklı.The country is very different from what it was just after the war.
O uçak yeni teknolojiden faydalanıyor.That plane makes use of new technology.
O fikri fazla sevmiyorum.I don't like that idea much.
Fabrika üç yüz işçiyi işten çıkardı.The factory has laid off some three hundred workers.
Fabrika eski makineleri kaldırmayı düşünüyor.The factory decided to do away with the old machinery.
Fabrika oyuncak üretiyor.The factory manufactures toys.
Fabrika, yeni cins bir araba üretiyor.The factory is producing a new type of car.
Fabrikada 300 adamı kovmak zorunda kaldılar.They had to fire 300 men at the factory.
Eski ev bir falez üzerinde bulunuyor.The old house stands on a cliff.
Söz sadece yetişkinlere değil fakat aynı zamanda çocuklara da gönderme yapıyor.The word refers to not only adults but also children.
Sorunu daha fazla tartışmak işe yaramaz.It is useless to discuss the matter any further.
Sonuç olarak, daha fazla kadın eşit işi alıyor.As a result, more women are receiving equal work.
Plan faaliyete geçirildi.The plan was put into operation.
Çorap fabrikası günde 600.000 çift çorap üretir.The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
Ben proje hakkında fazlasıyla konuştum.I've spoken amply about the project.
Haber spikeri gıda krizine çok fazla vurgu yapıyor.The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.
Konferans mart için planlandı fakat nisana kadar ertelendi.The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
Evde çok fazla mobilya var.There is too much furniture in the house.
Uzay teleskobu bize evreni tanımada öncesinden çok daha fazla yardım edecek.The space telescope will help us know the universe much better than before.
Farkı görebiliyor musun?Can you see the difference?
Kredi % 5.5 faiz taşır.The loan carries 5.5% interest.
Salon 1.000'den fazla kişiyi alacak kadar büyüktü.The hall was so large as to hold more than 1,000 people.
İki teori arasında çok büyük bir fark vardır.There exists an enormous difference between the two theories.
Otobüs en fazla kırk kişi taşıyabilir.The bus can carry a maximum of forty people.
Boru, gölden fabrikaya su taşır.The pipe conveys water from the lake to the factory.
Fare bir sopayla Tom tarafından öldürüldü.The rat was killed by Tom with a stick.
Oyun orijinal hikayeden farklılık gösterir.The drama differs from the original story.
Bunu sadece o zaman fark ettim.I realized it only then.
Barajda fazla su var mı?Is there much water in the dam?
Onun hakkında konuşmanın faydası yok.It is no good talking about it.
Lütfen bunu daha fazla düşünme.Please think no more about it.
Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyormuş gibi davranmanın faydası yok.It is no use pretending you know nothing about it.
Kulübün elliden fazla üyesi var.The club has more than fifty members.
Sana parayı ödünç vereceğim fakat unutma, bu son kez.I'll lend you the money, but mind you, this is the last time.
Klima çok fazla gürültü yapar.The air conditioner makes too much noise.
İki kelime arasında ince bir fark var.There is a subtle difference between the two words.
İkisini dikkatlice karşılaştır ve farkı göreceksin.Compare the two carefully, and you will see the difference.
İki resim arasında ince farklar var.There are subtle differences between the two pictures.
İki sürüm arasındaki fark açık değil.The difference between the two versions isn't clear.
Oraya gitmenin faydası yok.It is no use going there.
Çok fazla trafik var mıydı?Was there a lot of traffic?
Orada yeni bir fabrika inşa etmemiz gerektiğini öneririm.I suggest that we should build a new factory there.
Orada yüzden fazla öğrenci vardı.There were more than 100 students there.
Ölçümler bireyden bireye farklıdır.Measurements are different from individual to individual.
Afedersiniz, fakat erkek ayakkabıları bölümü nerede?Excuse me, but where is the men's shoe department?
Üzgünüm fakat hiç bozuk param yok.I'm sorry, but I don't have any small change.
Affedersiniz fakat kitaplarımı buraya bırakabilir miyim?Excuse me, but may I put my books here?
Üzgünüm fakat canım bugün dışarı çıkmak istemiyor.I'm sorry, but I don't feel like going out today.
Affedersiniz fakat ne söylediğinizi tekrarlar mısınız?I beg your pardon, but would you repeat what you said?
Üzgünüm fakat sanırım sen hatalısın.I'm sorry, but I think you're mistaken.
Affedersiniz fakat söylediğinizi anlamadım.I'm sorry, but I didn't catch what you said.