fa ile cümle
fa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Onun için fazladan bir masraf olacak mı?Will there be an extra charge for that?
Ben bunu fark etmedim.I didn't notice it.
Onun hakkında tartışmanın faydası yok.It is no use arguing about it.
Bu ve şu iki farklı hikayedir.This and that are two different stories.
Gereğinden daha fazla yaptın.You've done more than enough.
O, beni daha fazla sorumluluktan kurtarıyor.That absolves me from further responsibility.
Farzedelim ki doğru.Let's suppose it's true.
O, çok fazla iyimser bir bakış.That's an overly optimistic view.
Onun ne kadar önemli olduğunu zorlukla fark ediyoruz.We hardly realize how important it is.
Onun nereden geldiğini fark etmedi.He did not realize where it had come from.
Avcı kuşa nişan aldı fakat ıskaladı.The hunter aimed at the bird, but missed.
İki ülke dinde ve kültürde farklıdır.The two countries differ in religion and culture.
Gezi çok fazla para gerektirir.The trip calls for a lot of money.
İlacın bana hiç faydası olmadı.The medicine didn't do me any good.
Soruna farklı bir bakış açısından bakalım.Let's look at the problem from a different point of view.
Problemin benden daha fazla sizinle ilgisi var.The problem has more to do with you than with me.
Problem benim için çok fazlaydı.The problem was too much for me.
Biz, sorunun çözümüne gelince farklılık gösterdik.We differed as to the solution to the problem.
Eğer problemi çözemezsen, farklı bir metot denemen daha iyi olur.If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
Kitabın farklı sayfalarında resimler vardır.There are pictures on alternate pages of the book.
Faturaya itirazım var.I'm against the bill.
Yöntem uygulanmak için fazla pahalıydı.The method was too expensive to be practical.
Askerler kahramanca savaştılar fakat sonunda teslim olmak zorunda kaldılar.The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
Fizikçi, nükleer füzyonun potansiyel tehlikesinin farkındaydı.The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
Oda oynamak için çok fazla küçük.The room is too small to play in.
Müzeyi ziyaret etmek faydalıdır.It is worthwhile visiting the museum.
O müzeyi ziyaret etmek faydalıdır.It is worthwhile visiting that museum.
Kedi yavaşça fareye yaklaştı.The cat slowly approached the mouse.
İki erkek kardeş görünümde oldukça farklı.The two brothers are quite unlike in their appearance.
İki şey arasında ince farklar var.There are subtle differences between the two things.
O iki fikir oldukça farklıdır.Those two ideas are quite distinct.
İki sözcük arasında anlamda ince bir fark var.There's a subtle difference in meaning between the two words.
Bilmeceyi çözmeye çalışmanın faydası yok.It is no use trying to solve the riddle.
Ada ihracatının %82'si, beşte dörtten fazlası, tarımsal ürünlerdir.82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
Şehir en fazla otomobil endüstrisiyle ünlüdür.The city is most famous for its automobile industry.
O bakımdan benim görüşüm sizinkinden farklıdır.In that respect, my opinion differs from yours.
Dükkanda ondan fazla müşteri yoktu.There were not more than ten customers in the shop.
Ağrı onun dayanabileceğinden daha fazlaydı.The pain was more than he could stand.
Haberin doğru ya da yanlış olup olmadığı küçük bir fark yaratır.Whether the news is true or false makes little difference.
Adam fakir olarak doğmaktan utanıyordu.The man was ashamed of being born poor.
O adam biraz uzakta duruyordu fakat Tom'un bağırdığını duyunca geri döndü.That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
Adam böyle şeyler yapmak için fazla akıllıdır.The man is too wise to do such things.
Adamın onu takip ettiğini fark edince korktu.She became scared when she noticed the man following her.
Rafta çok fazla kitabın var.You have too many books on the shelf.
Milyoner, fakir bir çocuk olarak hayata başladı.The millionaire began life as a poor boy.
Kredinin %8 faizi vardır.The loan bears an 8% interest.
Şu şişman kız çok fazla şekerli yiyecek tüketiyor.That fat girl consumes too much sugary food.
Köy artık on yıl önce olduğundan çok farklı.The village is now very different from what it was ten years ago.
Köy şimdi eskisinden farklı.The village is now different from what it used to be.
Oyuncu fanatikleri tarafından alkışlandı.The player was acclaimed by the fans.
Nehir, evlerin ve fabrikaların atıkları tarafından kirlendi.The river is polluted by waste from houses and factories.
Bilgi oldukça faydasızdı.The information was quite useless.
O, övgünün kılık değiştirmiş bir hiciv olduğunu fark etmedi.He was not aware that the praise was a satire in disguise.
Çocuğu ikna etmeye çalışmanın faydası yok.It's no use trying to persuade the boy.
Oğlan fark edilmek istediği için arabasını boyadı.The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
Kız bayıldı, fakat biz onun yüzüne su döktüğümüzde o kendine geldi.The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
Kız, ev hakkında çok faydalıydı.The girl was very useful about the house.
Paket yarım kilodan fazla geliyor.The parcel weighs more than one pound.
Aktris sahneden fanatiklerini selamladı.The actress greeted her fans from the stage.
Görev benim için çok fazlaydı.The assignment was too much for me.