fısk ile cümle

fısk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Volkan dışarıya alev ve duman fışkırtıyor.The volcano is belching out flames and smoke.
Volkan aniden fışkırdı, birçok kişiyi öldürdü.The volcano erupted suddenly, killing many people.
Tom fıskiyeyi kapattı.Tom turned off the sprinkler.
Tom şampuan şişesini aldı ve eline biraz fışkırttı.Tom picked up the bottle of shampoo and squirted some in his hand.
Gözlerinden yaş fışkırdı.Tears gushed from her eyes.
Dan kendine benzin fışkırttı ve kendini yakmakla tehdit etti.Dan sprayed gasoline on himself and threatened to set himself on fire.
Hi-C şu anda içecek kutuları ve soda fıskiyelerinde satılmaktadır.Hi-C is currently sold in drink boxes and soda fountains.
Racine’de hiç milli bir duylgu fışkırması var mıdır?Is there any national spouting in Racine?
12 Ekim lavdan taze torrent fışkırdı ve başka benzer bir kütle yağdırdı.On 12 October a fresh torrent of lava burst forth, and heaped up another similar mass.
1902) 1 Nisan – Big Jim Fisk, Amerikalı girişimci (d.1893) April 1 – Big Jim Fisk, American entrepreneur (d.
Homer, Marge'a yardımcı çalışanı Eugene Fisk için bekarlığa veda partisine gideceğini söyler.Later, Homer tells Marge he is going to a bachelor party for a co-worker, Eugene Fisk.
Meğerse her fıskiye ve palmiye ağacının olduğu yerde böyle bir resim oluşuyormuş.It turns out wherever there's a sprinkler head and a palm tree, you get the effect.
Merkezden dışarı fışkırmalar var.There are also jets emanating out from the center.
"Şimdi!" Aniden kendi atları kontrol, koltuğunu fışkıran dedi. zemin."Now for it!" said he, suddenly checking his horses, and springing from his seat to the ground.
"Phineas kayalar fışkıran önce gitti kollarını çocuk, bir keçi gibi.Phineas went before, springing up the rocks like a goat, with the boy in his arms.
Kimler sonra gidiyor? "Diye kayaların fışkıran dedi.Who goes after?" he said, springing up the rocks.
Değil mi? Akıcılık, H2O molekülleri tarafından ekstra su fışkırtılan bir şey değil.The liquidity is not an extra juice squirted out by the H2O molecules.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.Now as soon as I pop the teat, sterile drinking water is going to come out.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet.
Fıskiye hareketini yap şimdi benim için.Do the "Sprinkler" for me.
Ve elinizdeki bu pompa, harika bir fıskiye gibi.And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.When I got there, the 70-year-old man was lying on the floor, blood was gushing out of his neck.
Size, göğe doğru fışkıran buz kaynaklarından, mühtiş bir görüntü daha...And so this, again, a real picture of the ice fountains rising up into space, absolutely beautiful.
Fışkırtan balina Inn?Spouter Inn:--Peter Coffin."
Peter Tabut "Tabut - fışkırtan balina - Aksine uğursuz Özellikle bağlantıların, düşünce I.Coffin?--Spouter?--Rather ominous in that particular connexion, thought I.
"Fışkırtan balina" olabilir. >"Spouter" may be. >
Fışkırtan balina-Inn.The Spouter-Inn.
Kan, yaralarından fışkırıyor.Blood comes gushing from your gashes.
Bu eski bir fotoğraf. Fışkıran petrol kuyularımızı görebilirsiniz.This is an early-on photograph -- you can see, we had these gushers.
Eski gazeteciler bu fıskiyeye baktılar ve "Bu pis bir endüstri" dediler.Early journalists looked at these spills, and they said, "This is a filthy industry."
315 santigrat derece sıcaklığındaki su Dünya'dan fışkırıyor.Six hundred degree F water coming out of the Earth.
Burada baktığınız ise okyanustan fışkıran kimyasallardan oluşan inanılmaz bir borulu org.What you're looking at is an incredible pipe organ of chemicals coming out of the ocean.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Alfred Kinsey decided to calculate the average distance traveled by ejaculated semen.
Fışkırtılmıyor, fırlatılmıyor veya müthiş bir güçle püskürtülmüyordu.It wasn't spurted or thrown or ejected under great force.
Ama, rekor kıran semen, neredeyse iki buçuk metrelik mesafeye fışkırdı. Çok etkileyici.However, the record holder
Bir başka deyişle Fıskiye ve Yağmurun her zman pozitif olmasını mecbur kılıyoruz.In other words, we're constraining Sprinkler and Rain to always be positive.
Ve bu su fıskiyesinden yola çıkarak bu binayı inşa ettim.So, from that fountain I built this building.
Ve işte fıskiye de burada.And there's the fountain.
Her binanın fıskiyesi var.Every building has a fountain.
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Then sang Israel this song: "Spring up, well; sing to it:
Burnundan duman yükseldi, Ağzından kavurucu ateş Ve korlar fışkırdı.Smoke went up out of his nostrils. Fire out of his mouth devoured. Coals were kindled by it.
‹‹Denizin ardından kapıları kim kapadı, Ana rahminden fışkırdığı zaman;"Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,
Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth.
Kaynaklar, dereler fışkırttın, Sürekli akan ırmakları kuruttun.You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.
Kayadan akarsular fışkırtmış, Suları ırmak gibi akıtmıştı.He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.
Vadilerde fışkırttığın pınarlar, Dağların arasından akar.He sends forth springs into the valleys. They run among the mountains.
Kayayı yardı, sular fışkırdı, Çorak topraklarda bir ırmak gibi aktı.He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places.
Dediler ki: "Yerden bize bir göze fışkırtmadıkça sana inanmayız!"And say: "We will not believe you until you make a spring of water gush forth from the earth for us;
İkisinde de fışkıran iki kaynak var.With two fountains gushing constantly, --
Fışkıran sular,Gushing water,
Bir kaynak ki Allah'ın kulları ondan içerler, (istedikleri yere de) fışkırtarak akıtırlar.From a spring of which the votaries of God will drink and make it flow in abundance.
Denizler fışkırtıldığı zaman,When the oceans begin to flow,
(Aksini) Yaparsanız, o, kendiniz için fısk (zulüm ve günah)tır. Allah'tan sakının.If he is, it would surely be sinful on your part.
Bunlar fısktır (günahla yoldan sapmadır.)All this is sinful.
Ayetlerimizi yalanlayanlara, fıska sapmalarından dolayı azap dokunacaktır.But those who deny Our messages will be seized by nemesis for being disobedient.
İşte Biz, fıska sapmaları dolayısıyla onları böyle imtihan ediyorduk.We tried them in this way, for they were disobedient.
Şüphesiz, münafıklar fıska sapanlardır.The hypocrites are indeed transgressors.
Dediler ki: "Bize yerden pınarlar fışkırtmadıkça sana kesinlikle inanmayız."And say: "We will not believe you until you make a spring of water gush forth from the earth for us;
Biz, orada hurmalıklardan ve üzüm-bağlarından bahçeler kıldık ve içlerinde pınarlar fışkırttık:We have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow,

İlgili Sayfalar