fırlat ile cümle
fırlat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
29 Haziran 2018'deki CRS-15 görevi, Falcon 9'un fırlatılan son Block 4 versiyonuydu.The CRS-15 mission on June 29, 2018 was the last Block 4 version of Falcon 9 to be launched.
Bangladeş uydusu Bangabandhu-1, Falcon 9 Block 5 tarafından fırlatılan ilk yüktür.[1]Bangladeshi satellite Bangabandhu-1 is the first payload launched by Falcon 9 Block 5.[12]
STS-7, fırlatmada bilinen ilk Harici Tank bipod rampa köpük dökülme olayını yaşadı.STS-7 experienced the first known External Tank bipod ramp foam shedding event during launch.
Koltuk [1] Fırlatma İniş </img> </br> 1-4 arası koltuklar Uçuş Güvertesi'ndedir.Seat[1] Launch Landing Seats 1–4 are on the Flight Deck.
MA-6 fırlatma aracı Atlas #109-D 30 Kasım 1961 akşamı Cape Canaveral' a vardı.The MA-6 launch vehicle, Atlas #109-D, arrived at Cape Canaveral the evening of November 30, 1961.
Fırlatma daha sonra olumsuz kış havası nedeniyle yavaş yavaş 27 Ocak'a kaydı.The launch then slipped day by day to January 27 due to unfavorable winter weather.
Fırlatılış için Cape Canaveral'da toplanan büyük gazeteci kalabalığı hayal kırıklığına uğradı.A large crowd of reporters gathered at Cape Canaveral for the launch went home disappointed.
Fırlatma 1 Şubat 1962'ye ertelendi.The launch was postponed until February 1, 1962.
14 Şubat'ta fırlatma hava koşulları nedeniyle tekrar ertelendi.On February 14, the launch was again postponed due to weather.
20 Şubat 1962'nin fırlatma girişiminde bulunmak için uygun bir gün olacağı ortaya çıktı.[1]It appeared that February 20, 1962 would be a favorable day to attempt a launch.[1]
Friendship 7'nin fırlatılışıLaunch of Friendship 7
Fırlatılış televizyonda milyonlarca kişi tarafından izlendi.The launch was seen by millions of people on TV.
Fırlatmadan iki dakika ve 14 saniye sonra, güçlendirici motorlar kesildi ve düştü.At two minutes and 14 seconds after launch, the booster engines cut off and dropped away.
Sonra iki dakika yirmi dört saniyede kaçış kulesi tam zamanında planlandığı gibi fırlatıldı.Then at two minutes and twenty-four seconds, the escape tower was jettisoned, right on schedule.
Anten bölümü fırlatıldı ve ana kanal açıldı ve tam çapına açıldı.The antenna section jettisoned and the main chute deployed and opened to its full diameter.
Fırlatma geçmişiLaunch history
IDA-1'in PMA-2 ile kenetlenmesi gerekiyordu ancak SpaceX CRS-7 fırlatma arızasında kayboldu.IDA-1 was supposed to dock with PMA-2, but was lost in the SpaceX CRS-7 launch failure.
Autonoe'nun kocası ayağa fırladı ve bu açıklayıcı uykunun kanatlarını fırlattı.Autonoe's husband leapt up, and threw off the wing of this revealing sleep.
1942'de geminin uçak fırlatma ekipmanı ve kıç torpido kovanları çıkarıldı.In 1942, the ship's aircraft handling equipment and aft torpedo tubes were removed.
Deucalion ve Pyrrha bebeğe dönüşen taşları fırlatıyor.Deucalion and Pyrrha throwing rocks that become babies.
Sizi Gömeceğiz Kuzma'nın annesi Bush'a ayakkabı fırlatma eylemiWe will bury you Kuzma's mother Bush shoeing incident
Bir XQ-58 Valkyrie, bir Altius-600 insansız hava aracı sistemini fırlatıyor.A XQ-58 Valkyrie deploys an Altius-600 unmanned aircraft system
RANGER UAV, kalkış için kompakt bir hidrolik fırlatıcı kullanır.The RANGER UAV uses a compact hydraulic launcher for takeoff.
B-52 bombardıman uçağı tarafından taşınan Havadan Fırlatılan Hızlı Müdahale Silahı (AGM-183 ARRW)An Air-Launched Rapid Response Weapon (Arrow) carried by a B-52 bomber
Her ikisi de roketle çalışan bir kızaktan fırlatılacaktı.Both were to be launched from a rocket-powered sled.
APGWS II, SH-60S/MH-60S Seahawk'tan fırlatılıyorAPGWS II launched from SH-60S/MH-60S Seahawk
Tuppence penceresinden bir not fırlatır.Tuppence throws a note from her window.
Tanksavar misket bombası, havadan fırlatılan, geleneksel bir serbest düşüş silahıdır.The anti-tank cluster bomb is an air-launched, conventional free-fall weapon.
30 Mart 1916'da Alman U U-33 denizaltısından fırlatılan torpido ile batırıldı.[1]On March 30 [O.S. March 17] 1916 she was sunk by a torpedo from the German U-boat U-33.[2]
Dyson, bir top fikriyle sıkıştı ve tekneleri fırlatan bir tramvay olan Troleybolu icat etti.Dyson stuck with the idea of a ball, inventing the Trolleyball, a trolley that launched boats.
"Kudretli Fırtına Tanrısı, Lordum ilahi ve hakkaniyetli gücünü gösterdi ve bir yıldırım fırlattı."The mighty Storm God, My Lord, showed his divinely righteous power and hurled a thunderbolt.
Görevde, o ve ekip arkadaşları, Skylab uzay istasyonundaki önemli fırlatma hasarını onardı.On the mission, he and his crewmates repaired significant launch damage to the Skylab space station.
Merkür projesi uçuşu, bir Mercury-Redstone Fırlatma Aracı, MRLV-8 ile başlatıldı.The suborbital Project Mercury flight was launched with a Mercury-Redstone Launch Vehicle, MRLV-8.
2022 itibariyle, çoğu uydu ve insanlı uzay aracı şu anda ELV'lerde fırlatılıyor.As of 2022, most satellites and human spacecraft are currently launched on ELVs.
24 Mayıs 1962'de fırlatılan Merkür-Atlas 7, Merkür projesi'nin dördüncü mürettebatlı uçuşuydu.Mercury-Atlas 7, launched May 24, 1962, was the fourth crewed flight of Project Mercury.
Görev için Merkür uzay aracı Atlas fırlatma aracı kullanıldı.The mission used Mercury spacecraft No. 18 and Atlas launch vehicle No. 107-D.
1965 yılında onuncu ve son Satürn I roketi olan SA-10 tarafından fırlatıldı.It was launched by SA-10, the tenth and final Saturn I rocket, in 1965.
Dokuzuncu Satürn I taşıyıcı roketi olan SA-8 tarafından fırlatıldı.(1965)It was launched by SA-8, the ninth Saturn I carrier rocket.
SA-9 olarak da bilinen bu, iki aşamalı Satürn I fırlatma aracının üçüncü operasyonel lansmanıydı.Also known as SA-9, it was the third operational launch of a two-stage Saturn I launch vehicle.
Titan II GLV roketinde fırlatıldı.It was launched on a Titan II GLV rocket.
24 Mart 1961'de Florida, Cape Canaveral'dan fırlatıldı.It was launched on March 24, 1961 from Launch Complex 5 at Cape Canaveral, Florida.
Mercury - Redstone 1A (MR-1A), 19 Aralık 1960'ta Florida, Cape Canaveral'dan fırlatıldı.Mercury-Redstone 1A (MR-1A) was launched on December 19, 1960 from LC-5 at Cape Canaveral, Florida.
MM38 (su üstünden fırlatılan) - savaş gemilerinde konuşlandırılır.MM38 (surface-launched) – deployed on warships.
Long March 5, Çin'in en güçlü fırlatma aracı olan ağır yük roketi.Long March 5 heavy-lifted rocket, China's most powerful launch vehicle.
Baykonur Uzay Üssü'nden 15 Mart 2004'te 23:06:00 fırlatıldı.It was launched on 15 March 2004 at 23:06:00 UTC by Proton-M / Briz-M from the Baikonur Cosmodrome.
4,300 fırlatma kütlesine sahipti.It had a launch mass of 4,300 kg (9,500 lb). Its estimated lifespan is 15 years.
Kısa bir süre sonra da Wally B., André'nin fırlattığı şapkayla vurulur, intikam alınmış olur.Shortly thereafter, Wally B. gets hit by André's tossed hat as a last laugh for revenge.
14 Aralık 2009 — WISE, Kaliforniya'daki Vandenberg Hava Kuvvetleri Üssü'nden başarıyla fırlatıldı.14 December 2009 — WISE successfully launched from Vandenberg Air Force Base, California.
Bu fırlatma mekanizması sayesinde hem sağ hem de sol kol pozisyonundan atış yapılabiliyordu. [1]Due to this ejection mechanism, it was possible to fire from both right and left arm positions.[1]
Olgun kapsüller patlayarak tohumları birkaç metre uzağa fırlatırlar.The mature capsules burst, sending seeds up to several meters away.
Sovyetler Birliği 1957 yılında Sputnik I'i fırlattı.Die Sowjetunion startete Sputnik I im Jahre 1957.
Bu Avrupa'da hükümet-dışı bir organizasyon tarafından fırlatılan en büyük roketti.Dies war die größte Rakete, die in Europa jemals von einer privaten Organisation gestartet wurde.
Pink Floyd üyeleri de aracın fırlatılmasına katılmışlardır.Die Bandmitglieder von Pink Floyd waren beim Start der Rakete dabei.
Kendilerini yere fırlatmışlar ve üst üste düşmüşlerdir.Dadurch wurden die Böden der Warften aufgeweicht und senkten sich.
Tren, hidrolik bir fırlatma mekanizması ile 3,5 saniyede 206 km/h hızla kalkmaktadır.Der Zug wird per hydraulischem Abschuss in rund 3,5 Sekunden von 0 auf 135 km/h beschleunigt.
Bu fırlatma eylemini yalnızca üç kere kullanmıştır.Diese Sprungbewegung wurde dreimal ausgeführt.
Programın gecikmelerinin ardından, bunların ilki Mart 2008'de fırlatıldı.Diese starteten, nach anfänglichen Verzögerungen, im März 2009.
Rusya sadece basit gereksiz şeyleri uzay fırlatmalarında kullanmıştı.Auch in der unbemannten Raumfahrt spielt Russland eine starke Rolle.
6 Ekim 1990 günü, Discovery Uzay Mekiği'yle (STS-41 görevi) fırlatıldı.6. Oktober 1990 Die Sonde wird an Bord des Space Shuttles Discovery (Mission STS-41) gestartet.
Ve gelen sese bir taş fırlatır.Den Giebelabschluss bekrönt ein Steinkreuz.
İlgili Sayfalar