fırlat ile cümle

fırlat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
D0g aynı şekilde objeleri kaldırabilmekte ve fırlatabilmektedir.Il sait également ramasser et jeter certains objets.
Bu tekne torpil fırlatacak biçimde tasarlanmıştı.Mais le vaisseau a été torpillé.
Modül 7 Şubat 2008 tarihinde Atlantis uzay mekiğinin STS-122 uçuşu sırasında uzaya fırlatıldı.Il réalise son premier vol le 7 février 2008, lors du vol STS-122 dans la Navette spatiale Atlantis.
1926 - Robert H. Goddard, ilk sıvı yakıtlı roketi fırlattı.1926 : Robert Goddard met au point le premier prototype de fusée à carburant liquide.
Tanrılar Istar’ın üzerine ters bir yanardağ fırlatmışlardır.Ils scandaient (en cœur) "Istar!
Sahip olduğu bütün gücü ortaya koyarak salondaki her bir eşyayı kalabalığın üstüne doğru fırlatır.Pour montrer sa puissance, il téléporte tout le monde dans le présent.
Öfkeli bir şekilde, Paulo'nun üzerine onu sekiz saat boyunca felç edecek olan zehirli bir örümcek fırlatır.La morsure de cette araignée paralyse Paulo pour huit heures.
Şubat 2016 tarihine kadar, toplamda 72 adet Küresel Konumlama Sistemi uydusu fırlatılmıştır.Depuis février 2016, tous les points d'entrée Schengen sont équipés du système.
Örümcek-adam bombayı geri fırlatır.Il donne l’ordre au bombardier de lâcher la bombe.
JWST(James Webb Uzay Teleskobu): 2018’de fırlatılması planlanmaktadır.Il faudra attendre la mise en service du James Webb Space Telescope en 2018 pour espérer pouvoir les détecter.
1971 - İlk uzay istasyonu Salyut 1, uzaya fırlatıldı.1971 : mise sur orbite de la première station spatiale, Saliout 1.
Fırlatılan Nükleer Bombalar hiçbir şekilde engellenemez.L'ordre de tir nucléaire ne sera pas déclenché.
Fırlatma aracı Uzay üssüBase de lancement Aire de lancement Portail de l’astronautique
Ares I prototipi olan Ares I-X, 28 Ekim 2009’da başarılı bir fırlatma testini tamamladı.Le premier lancement d'Ares I, la mission Ares I-X, a eu lieu le 28 octobre 2009, avec succès.
Gazeteyi yere fırlattım.Tiré el periódico.
Ikonos-1’in 1999 yılında fırlatılması planlanmış fakat başarısızlıkla sonuçlanmıştır.El Ikonos-1 estaba planeado que se pusiese en órbita en 1998 pero su lanzamiento falló.
Buluşmanın son iki gününde NASA yöneticileri fırlatmayı 27 Ağustos 2006'da gerçekleştirmeye karar verdiler.Al final de los dos días de reuniones, la NASA decidió proceder con el lanzamiento el 27 de agosto del 2006.
İlk meteoroloji uydusu olan Vanguard 2, 17 Şubat 1959'da fırlatılmıştır.El primer satélite meteorológico, el Vanguard 2, se lanzó el 17 de febrero de 1959.
Starfruit: 5 farklı yöne yıldızlar fırlatır.Frustrella: Dispara estrellas en cinco direcciones.
Bunlardan sadece ikisi fırlatıldı.Sólo tres de ellos fueron lanzados.
Fırlatıcısı C-130 ile taşınabilir.Puede ser transportado en un avión C-130.
Bunun yanında helikopterden fırlatılan AGM-22B yerine bu füzeler yüklendi.También sustituyó al misil AGM-22B montado sobre helicóptero.
Jack işini bitirir ve roketler fırlatılmaya hazır olur.Jack termina el trabajo, y el cohete vuelve estar listo para volar.
1926 - Robert H. Goddard, ilk sıvı yakıtlı roketi fırlattı.1926: Robert Goddard lanzó el primer cohete con propergol líquido.
Şok terapisi sahnesinin arkasındaki fikrir, Laurel ve Hardy'nin birbirine pasta fırlatmasından gelmektedir.La idea detrás de la escena de terapia de shock fue inspirada en Laurel y Hardy arrojándose pasteles.
İlk başarılı uydu 1 Nisan 1960'ta NASA tarafından fırlatılan TIROS-1 olarak kabul edilir.Se considera al TIROS-1 el primer satélite meteorológico con éxito, lanzado por la NASA el 1 de abril de 1960.
NASA, Fermi’yi 11 Haziran 2008 de fırlatmıştır.La NASA, por su parte, lanzó el Telescopio Fermi el 11 de junio de 2008.
Önemli fırlatma araçları üreticileri arasında Khrunichev ve TsSKB Progress vardır.Los principales productores de vehículos de lanzamiento son Khrunichev y TsSKB Progress.
Ligerlar yarışmada yüzükleri gururla fırlatmışlardır ama Denizci Kardeşler onları yenmiştir.Ellos son expertos en lanzar anillos, pero son derrotados por los Hermanos Marinos.
1966 - NASA, Gemini 12 uzay aracını fırlattı.1966: en Estados Unidos, la NASA lanza la nave espacial Géminis 12.
Soyuz roketleri uzaya tüm Soyuz ve Progress uzay aracı fırlatmalarında kullanılmaktadır.Los cohetes Soyuz son responsables de lanzar al espacio todas las naves Soyuz y Progress.
Modül 7 Şubat 2008 tarihinde Atlantis uzay mekiğinin STS-122 uçuşu sırasında uzaya fırlatıldı.Su lanzamiento se llevó a cabo el 7 de febrero de 2008 en la misión STS-122 del Transbordador Espacial.
Tren, hidrolik bir fırlatma mekanizması ile 3,5 saniyede 206 km/h hızla kalkmaktadır.El tren es lanzado por un mecanismo hidráulico a 206 km/h en 3,5 segundos.
Dan adındaki bir adam Carl'ı arabadan çekerek çıkarır ve onu yere fırlatır.Dan, por su parte hace bajar a Carl del carro para violarlo.
Her takımda iki adet fırlatma istasyonu bulunuyordu.A su vez, cada equipo llevaba dos estaciones de lanzamiento.
Bandaj fırlatabilir.¿Puedes sacar la basura?
Uzay aracı itki sistemi: uzay araçlarının fırlatılışları ve yörünge değişiklikleri.Satélites coorbitales: Cuando giran en la misma órbita.
Misina veya zincirin fırlattığı parçalar (özellikle taşlar) ciddi zararlar verebilir.La autenticidad de la piedra - o al menos partes de ella - ha sido puesta en duda.
18 Aralık 2012 tarihinde Çin'deki Jiuquan Fırlatma Üssü'nden uzaya fırlatılmıştır.Fue lanzado desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan en China el 28 de septiembre de 2012.
1957 - Sovyetler Birliği, ikinci yapay uydu Sputnik 2'yi yörüngesine fırlattı.1957: la Unión Soviética pone en órbita el Sputnik 2.
AIM-9 Sidewinder fırlatma yeteneğine sahip her uçak IRIS-T de taşıyabilir.Se supone que cualquier avión capaz de llevar y disparar un Sidewinder será capaz de lanzar el IRIS-T.
1971 - İlk uzay istasyonu Salyut 1, uzaya fırlatıldı.1971: la Unión Soviética lanza la Salyut 1, primera estación espacial controlada por el hombre.
Ateş Bombası: Molotof kokteyli fırlatır.Deja una cóctel molotov al matarlo.
Dogen, hikâyesini bitirdikten sonra Sayid, onu pınarın içine fırlatır ve suda boğar.Después de que Dogen acabó de contar su historia, Sayid lo ataca y lo ahoga.
1960 - Sovyetler Birliği, Sputnik 4 uydusunu fırlattı.1960: la Unión Soviética lanza el satélite Sputnik 4.
Uzayaracı Falcon 9 hızlandırıcısının tepesinde fırlatılır.Está propulsado por el vehículo de lanzamiento Falcon 9.
Uçuşlar, Jiuquan Uydu Fırlatma Merkezi'ndeki Uzun Yürüyüş 2F roketi ile gerçekleştirildi.Utiliza el cohete Larga Marcha 2F, lanzado desde el Centro Espacial Jiuquan.
İkili serbest programda fırlatmalı dörtlü salchow yaptı.Hizo dos toe loops cuádruples en el programa libre.
SpaceX şu sıralarda Falcon Heavy fırlatma sisteminin üretimini gerçekleştirmektedir.Captain Falcon es aparentemente consumido por la explosión gigantesca.
Kimi fırlatıcıların üst bölümleri bu motorları kullanmaktadır.Otras compañías de motocicletas utilizan estos motores para sus motocicletas.
Küçük çocukları çukurluklara adeta fırlattılar.Los cuerpos de los niños simplemente fueron arrojados en los hoyos de desperdicios.
1969 - Sovyetler Birliği, Soyuz 5 uzay aracını fırlattı.1969: la Unión Soviética lanza la misión Soyuz 5.
Dışarıda Richard tapınaktan fişekler fırlatıldığını görür.Afuera, Richard ve las bengalas emitidas por los Otros del templo.
Ariane, Avrupa yapımı uzay fırlatma aracı serisidir.Vega, cohete europeo para la puesta en órbita de satélites.
Havalimanı:Uçak fırlatır.El avión, el avión: - Listo.
İran Irak Savaşı sırasında İran'ın 100 ila 231 arasında Scud-B fırlattığı tahmin edilmektedir.Durante la guerra se calcula que se lanzaron entre 100 y 231 misiles Scud-B.
2011 yılında GLONASS-K1 test uydusunun fırlatılmasıyla L3OC sinyali tanıtıldı.En 2002 lanzó un cohete KSR-3 de prueba.
1958 - Sovyetler Birliği, Sputnik 3 uydusunu fırlattı.1958: lanzamiento del satélite artificial soviético Sputnik 3.
Balista "fırlatmak" anlamına gelen Yunanca "ballistra" kelimesinden türemiştir.Algunos consideran que proviene de la palabra griega ballein que significa "lanzar".
6 Nisan 1973' te Cape Canaveral'dan fırlatılmıştır.Fue lanzada desde Cabo Cañaveral el 5 de abril de 1973.
İlgili Sayfalar
fırlat ne demek?fırlat hecelere ayrılması