Bazı eyaletlerde demokrasinin devlet idaresindeki rolü hakkında ateşli tartışmalar yaşanıyordu.V niektorých kolóniách vypukli ostré politické debaty o úlohe demokracie vo vláde.
ABD eyaletleri Indiana, Illinois, Wisconsin ve Michigan sınırlarındadır.Jazerom prechádza hranica medzi štátmi Michigan, Indiana, Illinois a Wisconsin.
Ayrıca en küçük eyaletlerinden biridir.Patrí medzi menšie obce.
Eyaletler ve birlik toprakları da daha küçük idari birimlere bölünür.Zákon štátu obyčajne stanovuje aj delenie jednotky na menšie jednotky.
En yeni eyaletler, ikisi de 1959'da eyalet olan Alaska ve Hawaii'dir.Roku 1959 boli vytvorené dva doteraz posledné štáty únie – Aljaška a Havaj.
Dicle nehri üzerindeki Selesya şehir doğu eyaletleri için başkent olmayı sürdürdü.Seleukia nad Tigridom zostala aj naďalej hlavným mestom pre východné provincie.
Ön seçimler diğer eyaletlerde devam etti.Pápežove zásahy pokračovali aj v ďalších krajinách.
Bazı eyaletlerde şehirler township'lerden bağımsız olarak faaliyet gösterir.V niektorých oblastiach sú obce nezávislé od kantonálnych úradov.
1848: Alman eyaletlerinde 1848 devrimleri.Roku 1848 prišlo v nemeckých štátoch k revolúcii.
Ön seçimler bütün eyaletlerde aynı gün içinde yapılmaz.Voľby sa konajú v rovnaký čas vo všetkých členských štátoch EÚ.
Güneyinden Amazonas ve Pará eyaletleri ile, kuzeyinden ise Venezuela ve Guyana ile çevrelenir.Má hranice so štátmi Amazonas a Pará, na severe susedí s Venezuelou a Guyanou.
Utah, ABD'nin batı eyaletlerinden birisidir.Utah je jeden zo štátov USA nachádzajúci sa v západnej časti Spojených štátov.
Tarım yapmaya uygun alan miktarı, diğer komşu eyaletlere göre daha azdır.Ale podmienky pre jeho vznik sú menej prívetivé ako v prípade susednej Európy.
Iowa, ABD'nin eyaletlerinden birisidir.Iowa je štát USA.
3 Ekim 1990'da yeni federal eyaletlerin amblemleri de buraya eklendi.3. oktobra 1990 so bili dodani emblemi novih zveznih dežel.
Yeni senatörlerin çoğu Romalı değil, daha ziyade İtalya ve batı eyaletlerindeki şehir merkezlerindendi.Večina novih senatorjev ni prihajala iz Rima, ampak iz Italije in urbanih središč zahodnih provinc.
Güney İtalya'daki eyaletler, 11. yüzyıl başında İtalya'ya gelen Normanlar'ın tehdidi altında kaldı.Province v južni Italiji so začeli ogrožati Normani, ki so prišli v Italijo na začetku 11. stoletja.
Ülke eyaletlerinin kendilerine ait bir ordusu yoktur.Nobena dežela ni imela svoje vojske ...
Vespasianus görev süresince eyaletlerde de etkin bir imparatordu.Vespazijan je bil učinkovit cesar tudi za province.
Çin eyaletlerinin büyük çoğunluğunun sınırları Ming Hanedanının son dönemlerinde belirlenmiştir.Večina od provinc Kitajske ima meje, ki so bile določene že za časa pozne dinastije Ming.
Pamuk tarımının gelişmesi, Güney eyaletlerinde köle talebinde büyük artışa sebep olmaktaydı.Na jugu ZDA je bila pridelava bombaža dolgo vezana na delo sužnjev.
Chimborazo'nun buzulları Bolivar ve Chimborazo eyaletlerinin büyük kısmının su ihtiyacını karşılar.Njegovi ledeniki so vir pitne vode za prebivalce pokrajin Bolivar in Chimborazo.
Bazı eyaletlerde 13 yaşın gelindiğinde sona erer.Ko se vojna konča, je star 13 let.
Bremen, Almanya'nın eyaletlerinden birisidir.Bremen je mestna dežela v Nemčiji.
Octavianus eyaletlerin idaresini senatoyla paylaştı.Oktavijan je rešil mesto s pomočjo senata.
Aynı sırada, Mısır ve Ortadoğu eyaletlerinden Iudaea ile Suriye, Vespasian' imparator ilan ettiler.Medtem so legije v Egiptu, Judeji in Siriji za cesarja razglasile Vespazijana.
ABD eyaletleri Indiana, Illinois, Wisconsin ve Michigan sınırlarındadır.Administrativno pripada štirim ameriškim zveznim državam: Wisconsinu, Illinoisu, Indiani in Michiganu.
217 Baharında, Caracalla Pers İmparatorluğu karşı yapacağı seferin hazırlıkları için Doğu eyaletlerindeydi.Spomladi leta 217 je bil Karakala v vzhodnih provincah in se pripravljal na pohod proti Partskemu cesarstvu.
Bu eyaletleri sırasıyla diğer eyaletler izler.Poleg držav, spadajo pod ZDA še druga območja.
Amerika'nın Idaho, Wyoming ve Montana eyaletlerinin kesiştiği yerde bulunur.Nahaja se v Združenih državah Amerike, natančneje v zveznih državah Wyoming, Montana in Idaho.
Ana madde: Kanada'nın Eyaletleri ve Bölgeleri Kanada 10 eyalet ve 3 bölgeye ayrılmıştır.Kanada je upravno razdeljena na 10 provinc in 3 ozemlja.
Güney Avustralya ekonomisi diğer Avustralya eyaletlerinden daha fazla ölçüde ihracata dayanmaktadır.Južnoafriška podvrsta je v povprečju nekoliko večja od avstralske.
Taşındıkları yerler arasında Mississippi ve Teksas gibi eyaletler vardır.Njihova domovina je obsegala področje med rekama Mississippi in Missouri.
Valon Bölgesinde Liège, Namur, Valon Brabant, Lüksemburg ve Hainaut eyaletlerinde konuşulur.Administrativno, Valonijo sestavljajo pokrajine Valonski Brabant, Hainaut, Liège, Luksemburg in Namur.
Arkansas, ABD'nin Güney eyâletlerinden biridir.Arizóna je ena od jugozahodnih zveznih držav ZDA.
Çin'in eyaletleri (Çince: 省; pinyin: Shěng), Çin'in en üst düzey idari bölümleridir.Kitajski porcelan - China, je porcelan najvišje kakovosti.
Karısı Faustina ile Marcus Aurelius 173'e doğrudoğu eyaletlerini ziyaret ettiler.Su žmona Faustina Markas Aurelijus iki 173 m. keliavo po Rytų provincijas.
Doğu eyaletlerinden sadece Kapadokya ve Bithynia isyancıların tarafına geçmedi.Iš Rytų provincijų tik Bitinija ir Kapadokija neprisidėjo prie maištininkų.
Amerikan Devrimi'nden sonra eyaletlerde bağımsız ABD Büyük Locaları oluştu.Po Amerikos revoliucijos visose valstijose susikūrė nepriklausomos didžiosios ložės.
"Springfield" adı, Birleşik Devletler'de oldukça yaygındır ve eyaletlerin yarısına yakınında bulunmaktadır.Pavadinimas „Springfildas“ yra paplitęs JAV ir pasirodo 22 valstijose.
Eyaletlerde yeterince gönüllü hala vardı.Atskirose valstijose apribojimai buvo palikti.
Eyalet'in öbür Almanya'nin eyaletlerine göre çok yüksek bir işsizlik sayısı var.Žymiai didesnė bedarbystė išlieka rytinėje Vokietijos dalyje.
Amerika Birlesik Devletleri, eyaletlerden degil, devletlerden olusan bir ulkedir.Tarptautinė teisė yra ne virš, o tarp valstybių.
Günümüzde Teksas, ABD'deki en Cumhuriyetçi eyaletlerden biri konumundadır.Šiuo metu Izraelis yra viena iš raštingiausių valstybių Azijoje.
Eyâletlerin parlamentoları her dört, beş veya altı yılı seçilir.Valstybės vadovų kadencijos paprastai ribojamos iki ketverių, penkerių arba šešerių metų.
Diğer bütün eyaletlerde çoğunluk Katolik'tir.Kitos provincijos liko katalikiškomis.
Kendisini Suriye, Filistin ve Mısır eyaletleri destekledi.Jis užėmė jos valdytą Siriją, Palestiną, Egiptą ir kitus kraštus.
Ana madde: Kanada'nın Eyaletleri ve Bölgeleri Kanada 10 eyalet ve 3 bölgeye ayrılmıştır.Kanada padalinta į 10 provincijų bei 3 teritorijas.
Kuzeyde ABD'nin Teksas ve Arizona eyaletlerinden Güney Amerika'ya kadar bölgede yayılım gösterir.Auga JAV Teksaso ir Arizonos valstijose, Meksikos šiaurinėje dalyje.
Meksika'nın Aşağı Kaliforniya ve Güney Aşağı Kaliforniya eyaletleri.Sudaro Žemutinės Kalifornijos ir Pietų Žemutinės Kalfornijos valstijos.
1889 - Kuzey Dakota ve Güney Dakota, Amerika Birleşik Devletleri'nin 39. ve 40. Eyaletleri oldular.1889 – Põhja-Dakota sai USA 39.-ks ning Lõuna-Dakota 40.-ks osariigiks.
Eyaletlerde, Andronikos'un reformları hızlı ve göze çarpan bir kalkınma yarattı.Andronikuse reformid avaldasid kiiret ja head mõju provintsides.
Bu bölgede Paraná, Rio Grande do Sul ve Santa Catarina eyaletleri bulunmaktadır.Sinna kuuluvad Paraná, Rio Grande do Suli ja Santa Catarina osariik.
Eşcinsel çiftlerin evlat edinme hakkı dünya genelinde 25 ülkede, birçok ülkelenin eyaletlerinde yasaldır.Samasoolistel paaridel võimaldatakse koos lapsendada 26 eri riigis ja osades riigi piirkondades.
Eyaletler county'lerden oluşur (Louisiana eyaleti county yerine parish, Alaska ise borough terimini kullanır).Ameerika Ühendriikides on maakond (county; Alaskas borough; Louisianas parish) 2. järgu haldusüksus.
Rogaland Norveç'in eyaletlerinden birisidir.Rogaland on Norra maakond.
Acre, Amapá, Amazonas, Pará, Rondônia, Roraima ve Tocantins eyaletleri bu bölgede bulunmaktadır.Ta koosneb seitsmest osariigist: Acre, Amapá, Amazonas, Pará, Rondônia, Roraima ja Tocantinsi osariik.
İl, 1968'de eski Seine ve Seine-et-Oise eyaletlerinden ayrılarak kurulmuştur.Departemang loodi 1968. aastal, kui senised Seine'i ja Seine-et-Oise'i departemangud jagati kuude ossa.
Ülke eyaletlerinin kendilerine ait bir ordusu yoktur.USA armeele pole maailmas ühelgi riigil vastast.
Kimi kuşlar bazen daha güney eyaletlere ve Meksika'ya dek ulaşabilirler.Neid madusid võib kohata Ameerika Ühendriikide lõunaosas ja Mehhikos.