Manitoba eyaletinin en büyük üniversitesi konumundadır.The University of Manitoba is the largest university in Manitoba.
Kriminalpolizei - ('Kripo') Eyalet polislerinin dedektiflik branşıdır.Kriminalpolizei ("Kripo") - the detective branch, responsible for most investigations.
Arjantin'in bazı eyaletlerinde resmî olarak koruma altına alınmıştır.It is officially protected in some Argentine provinces as a national heritage species.
Iowa, ABD'nin eyaletlerinden birisidir.Iowa is a state of the United States of America.
Pomeranya eyaletinde Anklam yakınlarında Jargelin'de doğdu.Below was born on the estate of Jargelin near Anklam in the Province of Pomerania.
Kaynaklar, eyaletlerin gelişimine ve askeri birimlerin eğitimine gerekli.Resources are needed for developing Provinces and training units.
Aquinnah, ABD'nin Massachusetts eyaletine bağlı Martha's Vineyard adasında yer alan bir şehirdir.Aquinnah is a town located on the island of Martha's Vineyard in Massachusetts.
Kanada'nın Quebec eyaleti içinde bölücülük arttı.Rise of separatism in the province of Quebec in Canada.
Amerikan Devrimi'nden sonra eyaletlerde bağımsız ABD Büyük Locaları oluştu.After the American Revolution, independent U.S. Grand Lodges developed within each state.
Meredith sanat üzerine Rhode Island Eyalet Konseyi.State of Rhode Island State Council on the Arts.
1901 - New York, otomobillere plaka uygulamasını zorunlu hale getiren ilk eyalet oldu.1901 – New York becomes the first U.S. state to require automobile license plates.
Leesburg Lee County, Georgia eyaleti, Amerika Birleşik Devletleri'nde şehir.Leesburg is a city in Lee County, Georgia, United States.
16. yüzyılın başlarında Norveç, dört “len”e bugünkü adıyla eyalete ayrılmıştır.In the early 16th century, Norway was divided into four len.
Eyaletin başkenti San Fernando de Apure şehridir.The state capital is San Fernando de Apure.
Eyaletin en iyi hayaletlerinden biri.One of the finest courts in the state.
Bowling Green Eyalet Üniversitesi mezunudur.Bowling Green State University.
Georgia Guidestones, ABD'nin Georgia eyaletinin Elbert County şehrinde bulunan bir anıttır.Georgia Guidestones, a contemporary megalith in Elbert County, Georgia.
Muhalefet komşu eyalet Numidia'dan geldi.Opposition came from the neighboring province of Numidia.
2 Haziran 2014'te de yeni eyalet resmen kuruldu.The new states were created on 2 June 2014.
Tocantins (Portekizce telaffuzu: /tokɐ̃ˈtʃĩs/), Brezilya'nın göbeğinde bulunan bir eyalettir.Tocantins (Portuguese pronunciation: A) is one of the states of Brazil.
3 Temmuz - Idaho Amerika Birleşik Devletleri birliğine 43. eyalet olarak katıldı.July 14 – South Sudan joins the United Nations as the 193rd member.
Eyaletin başkenti Tucupita şehridir.The state capital city is Tucupita.
Assange, Queensland eyaletinin Townsville şehrinde doğmuştur.Dyer was born in the Queensland city of Townsville.
Northridge Kaliforniya Eyalet Üniversitesi'nde yardımcı doçent oldu (1982-1985).He was an Assistant Professor at California State University, Northridge from 1982 to 1985.
Yeni Güney Galler eyaletinde, Snowy Mountains'da bulunur.It is only found in the Snowy Mountains area of south-eastern New South Wales.
Kaliforniya Amerika Birleşik Devletlerinin en kalabalık eyaletlerinden bir tanesidir.California has some of the worst roads in the United States.
Çevrede eyalet denetiminde bulunan birçok dinlenme alanı vardır.A number of relief camps are opened throughout the state.
90 numaralı eyaletler arası otoban Casper şehrinden geçer ve Buffalo şehri yakınlarında son bulur.It passes through Casper and ends at Interstate 90 near Buffalo.
Meksika'nın 31. eyaletidir.13th title for Russia.
May, Ohio eyaletindeki Ada'da 1909 yılında doğmuştur.May was born in Ada, Ohio, on April 21, 1909.
1571'de eyalet eyalet 7 sancağa bölünmüştür.In 1571, they split the rest of the territory.
Berlin Almanya'nın üç eyalet şehirlerinden biri ve Almanya Federal Cumhuriyeti'nin başkentidir.Berlin is a city-state and the capital of the Federal Republic of Germany.
Din olarak Protestanlar eyalet nüfusunun % 84'ünü oluştururlar.Employed persons made up 84% of the population.
Bayrak, eyalet nişanıyla kaplanmış bir mavi Britanya işaretinden oluşur.The flag consists of a defaced British Blue Ensign with the state badge located in the fly.
Bu araziler 1803’te kilise kontrolünden çıkınca, bölge Bavyera eyaletine katıldı.When these clerical states were dissolved in 1803, the territory fell to Bavaria.
Florida Eyalet Üniversitesi, Kriminoloji ve Kriminal Adalet, (İngilizce)Florida State University College of Criminology and Criminal Justice.
Luis Guzmán, Vermont eyaletinin Sutton kasabasında yaşıyor.Guzmán resides in Sutton, Vermont.
Rajya Sabha (Eyaletler Meclisi), Hindistan Parlamentosu'nun üst kanadı.The Rajya Sabha or Council of States is the upper house of the Parliament of India.
Newt Gingrich, Georgia eyaletinden eski ABD Temsilciler Meclisi başkanı.Newt Gingrich, former Speaker of the US House of Representatives.
Zarehavan, eyaletin merkeziydi.Zarehavan was the centre of the province.
ABD'nin Virginia eyaletinde 2 yıl tıp okudu.He lettered for two years at West Virginia.
Maryland ve Virginia eyaletlerinin arasında yer alır.Includes stores in Maryland and Virginia.
Alaska, 1959'de Birleşik Devletler'de eyalet statüsü kazandı.Alaska achieved statehood in the year of 1959.
1945 yılında Teksas, ABD'nin 28. eyaleti olarak birliğe katıldı.In 1845, Texas joined the union as the 28th state.
1996 Illinois eyalet senatosuna seçildi.Barack Obama was elected to the Illinois Senate in 1996.
Mezopotamya, Ermenistan, Suriye ve Anadolu eyaletlerinde Pers güçleri vardı.There were Persian forces in Mesopotamia, Armenia, Syria and the Anatolian provinces.
ABD'nin Illinois eyâletinde bulunur.It lies within the state of Illinois.
Bu nedenle, 1803'te, ABD hükümeti Louisiana eyaletini Fransa'dan satın aldı.In 1803 the United States of America negotiated the purchase of the Louisiana Territory from France.
Muddy Dağları (Muddy Mountains) ABD'nin Nevada eyaletindeki Clark County'de bulunan bir sıradağdır.The North Muddy Mountains are a mountain range in Clark County, Nevada.
1816 - Indiana, 19.cu eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1816 December 11 – Indiana is admitted to United States as the 19th U.S. state.
Dortmund bulunduğu eyalette "yeşil metropol" olarak bilinir.The city is known as Westphalia's "green metropolis".
1912 - Arizona, ABD'nin 48. eyaleti oldu.On February 14, 1912 the Arizona territory become the 48th state in the Union.
Eyaletteki 40 yasama bölgesinden her biri bir senatör ve iki meclis üyesi seçer.Each of the 40 legislative districts elects one State Senator and two Assembly members.
Bu görüşler, eyaletlerin haklarını ve Anayasanın katı biçimde uygulanmasını savunmaktadır.In doing so, they argued for states' rights and strict constructionism of the Constitution.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Virginia eyaletinde 2014 nüfus sayımı itibarıyla 191 kasaba vardır.As of 2014, there are 191 incorporated towns in Virginia.
Uttar Pradeş, Hindistan'ın en kalabalık eyaleti.Uttar Pradesh is India`s most populous state.
Çok bilgin ve edebiyatçı bu eyalette doğmuş ve yetişmiştir.He is an American citizen, born, bred and educated in this country.
Her eyalet hükûmeti, kendi delegesini herhangi bir zamanda değiştirme hakkına sahiptir.Magistrates may of course resign their office at any time.
Eyaletin en büyük nehirleri Kerec Nehri ve Jajrud Nehri'dir.The largest rivers of this province are Karaj River and Jajrood River.
1912'de Arizona'ya verilen eyaletliğe kadar La Paz Kontluğu dışındakiler hemen hemen kurulmuştu.All but La Paz County were created by the time Arizona was granted statehood in 1912.