10 Temmuz - Wyoming Amerika Birleşik Devletleri birliğine 44. eyalet olarak katıldı.July 10 – Wyoming is admitted as the 44th U.S. state.
1836 - Arkansas, 25. eyalet olarak ABD'ye katıldı.1836 – Arkansas is admitted as the 25th U.S. state.
Montreal Kanada'nın ikinci en büyük, Quebec'in eyaletinin ise en büyük kentidir.Montreal is Canada's second-largest ville and Quebec's largest ville by population.
Mark Zuckerberg 14 Mayıs 1984 tarihinde New York eyaletinin White Plains şehrinde doğmuştur.Zuckerberg was born on May 14, 1984, in White Plains, New York.
Doğduğu yer olan Röcken, bugünkü Almanya'nın Saxony-Anhalt eyaletindedir.His birthplace, Röcken, is in the modern German state of Saxony-Anhalt.
Koleksiyon Saarland eyaletinde, Kirkel'de bulunmaktadır.It is located at Kirkel in Saarland, Germany.
Hartum Eyaleti (Arapça: الخرطوم), Sudan'ın bir eyaletidir.Khartoum is a district of Khartoum state, Sudan.
İsmi ABD'nin bir eyaletinden gelmektedir..This name originates from United States of America.
Kendisi Changdao Kasabası, Shandong Eyaleti'nde doğdu.He was born in Changdao County, Shandong Province.
Ön seçimler bütün eyaletlerde aynı gün içinde yapılmaz.However, the primary elections in are not implemented in all states in the same way.
Dönem'in Yıllık Kitabına göre, Hakkâri, Dêrsîm ve Diyâr-ı Bekr 1849 yılında Eyalete dahildi.As to its yearbook, it included Hakkâri, Dêrsîm, and Diyâr-ı Bekr in 1849.
1819 - Alabama, ABD'nin 22. eyaleti oldu.1819 – Alabama becomes the 22nd U.S. state.
Peleliu kuzey doğu hattı boyunca iki adadan oluşmakta ve Palau'nun altı eyaletinden birisidir.Peleliu forms, along with two small islands to its northeast, one of the sixteen states of Palau.
Kaliforniya, Redwood: Redwood Ulusal ve Eyalet Parkları için ziyaretçi kılavuzu.Redwood: A Guide to Redwood National and State Parks, California.
Dublin, İrlanda'nın doğu kıyısındaki Leinster eyaletinde, Liffey Nehri'nin ağzında.Dublin is in the province of Leinster on Ireland's east coast, at the mouth of the River Liffey.
Dört yaşındayken ailesi New York eyaletinin kırsalındaki Aşağı Hampton’a taşındı.When he was four years old, his family moved to rural Low Hampton, New York.
Alberta eyaletinde, Banff Milli Parkı'nun kuzeyinde ve Edmonton'ın batısında yer alır.It is located in the province of Alberta, north of Banff National Park and west of Edmonton.
Brno'dan önce (1641'e kadar) Olomouc Moravya eyaletinin başkentiydi.Brno and Olomouc served as Moravia's capitals until 1641.
Eyaletin başkenti Ciudad Bolívar, en büyük şehri Ciudad Guayana'dır.The state capital city is Ciudad Bolívar, but the largest city is Ciudad Guayana.
Congonhas (Congonhas do Campo), Minas Gerais eyaletinde bulunan tarihi bir Brezilya kentidir.Congonhas (Congonhas do Campo) is a historical Brazilian city located in the state of Minas Gerais.
67 yılında Nero, Vespasianus'u düzeni sağlaması için Yahudiye eyaletine gönderdi.In 67, Nero dispatched Vespasian to restore order.
Ek olarak Wyoming eyalet karayolları sistemini barındırmaktadır.In addition, the state is served by the Wyoming state highway system.
Hódmezővásárhely,1873 yılında eyaletten ayrıldı ve bağımsız belediye haklarını aldı.Hódmezővásárhely seceded from the county in 1873 and received the independent municipals rights.
Daha sonra Tamkhusro ve Adarmahan, Bizans'ın Osroene eyaletine büyük bir baskın başlattılar.Later, Tamkhusro and Adarmahan launched a major raid into the Byzantine province of Osroene.
Bailey, Illinois eyaletinde ilk lisanslı Afroamerikan mimardı.Bailey was the first licensed African-American architect in the state of Illinois.
Kaliforniya Eyalet Üniversitesi, Chico.California State University, Chico.
1912 - New Mexico, 47. eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1912 – New Mexico is admitted to the Union as the 47th U.S. state.
Diğer eyaletlerin de benzer projeler geliştirmesi içini çalışmaya başladı.Other states are in discussion about creating similar programs.
Eyâletin kuzeyinde kalan şehir 1860 yılında General John Bidwell tarafından kurulmuştur.The city of Chico was founded in 1860 by General John Bidwell.
Kent Eyalet Üniversitesi'nde gazetecilik eğitimi almış, makale, deneme ve şiir yayınlamıştır.She studied journalism at Kent State University and published articles, essays and poetry.
Eyalet başkenti Wiesbaden'dir.Landeshauptstadt Wiesbaden.
Eyaletin kuzeyinden ve güneyinden Union Pacific tren yolları geçmektedir.A Union Pacific rail line goes north and south through the city.
Tom Tancredo, Colorado eyaleti eski Temsilciler Meclisi üyesi.Tom Tancredo, former U.S. Representative from Colorado.
Alaska 3 Ocak 1959'da 49. eyâlet olarak ABD'ye katıldı.Alaska was admitted to the Union on 3 January 1959 as the 49th state.
Filastin eyaletinde, küçük boyuna rağmen, 29 adet cami bulunur...In the province of Filastin, despite its small extent, there are about 20 mosques....
Eyaletteki ana partiler Demokrat-NPL parti ve Cumhuriyetçi partidir.The major political parties in North Dakota are the Democratic-NPL and the Republican Party.
Merkezi São José dos Campos, São Paulo eyaletinde yer alır.It is headquartered in São José dos Campos, São Paulo.
Dennis Kucinich, Ohio eyaleti Temsilciler Meclisi üyesi.Dennis Kucinich, U.S. Representative from Ohio.
Massachusetts Eyalet Yasama Meclisi'nde iki dönem (1904, 1905) görev yaptı.Peters served two terms in the Massachusetts State Senate (1904, 1905).
Arkansas, ABD'nin Güney eyâletlerinden biridir.Arkansas is a southern U.S. state.
1787 - Delaware, Amerika Birleşik Devletleri Anayasasını onaylayan ilk eyalet oldu.1787 – Delaware becomes the first state to ratify the United States Constitution.
Pretörler kamu hukukunu yönetirdi ve eyalet ordularını komuta ederlerdi.Praetors administered civil law and commanded provincial armies.
ABD'nin New York eyaleti özel sektörde cinsel yönelim ayrımcılığını yasakladı.US state of New York bans sexual orientation discrimination in the private sector.
Benzer ıslahatlar Manastır Eyaleti'nde de gerçekleştirilecekti.Similar flooding occurred in Union County.
Bölge Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union ve Pangasinan adında dört eyaletten oluşmustur.The region comprises four provinces: Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union and Pangasinan.
1873) bir avukat, eyalet meclisi üyesi ve hukukçudur.1873) was an American lawyer and jurist.
4 Ocak 1896'da Birleşik Devletler'e eklenen 45. eyalettir.It became the 45th state admitted to the U.S. on January 4, 1896.
2001 NBA Seçmeleri 27 Haziran 2001 tarihinde New York, New York eyaletinde gerçekleşti.The 2001 NBA draft took place on June 27, 2001 in New York City, New York.
Kano Eyaleti, Şeriat hukukunu anayasasına dahil etmeye çalıştı.Kano State has sought to incorporate Sharia law into its constitution.
ABD'de ise her eyaletin, şehir ya da ilçenin kendi kolluk kuruluşu bulunmaktadır.In the United States for example, typically each state and county or city has its own LEAs.
15 Mayıs - ABD'nin Kaliforniya eyaletinde ilk McDonald's restoranı hizmete girdi.May 15 The very first McDonald's restaurant opens in San Bernardino, California.
Bu durum Asur devletinin, bu eyaletler üzerindeki kontrolünü zayıflatmıştı.This allowed the IRA to assert political control over these areas.
Şubat 2011'den Ocak 2017'ye kadar Puebla Eyaleti valisi olarak görev yapmıştır.He was the Governor of Puebla from February 2011 through January 2017.
Nevada yüksek mahkemesi eyaletteki en üst mahkemedir.The Supreme Court of Nevada is the state supreme court.
Bu eyaletin batı bölgelri "Septimania" adı ile bilinmaketeydi.Thus, he wanted to rename the region "Septimanie" (Septimania).
Bugün ülke genelinde tüm eyaletlerde yüzden fazla şehirde mevcuttur.Today it is available in over a hundred cities in all states across the country.
Eyaletin başkenti Boa Vista.The neighborhood of Boa Vista.
Kıbrıs Türk Alayı ^ "İki federal eyaletli tek devlet!"."Two successful politicians, just one federal seat".
Çoğu eyalette, county şerifi, county'nin baş kolluk görevlisidir.In most states, the county sheriff is the chief law enforcement officer in the county.
Boshruyeh Güney Horasan eyaletinde önemli bir tarım bölgesidir.Boshruyeh is an important agricultural region in the South Khorasan Province.