9 Ocak - Connecticut Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 5. eyalet oldu.9 janvier : le Connecticut ratifie la Constitution et devient le cinquième État des États-Unis.
1571'de eyalet eyalet 7 sancağa bölünmüştür.Toutefois, en 1571, ils ont divisé le comté entre eux.
Eyaletin başkenti San Carlos şehridir.Sa capitale est San Carlos.
1837 - Michigan, 26. eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1837 : le Michigan devient le 26e État des États-Unis.
1791 - Vermont, ABD'nin 14. eyaleti oldu.4 mars 1791 : Le Vermont devient le 14e membre de l'Union.
Everglades, Birleşik Devletler Eyâleti Florida'nın güneyinde tropik sulak bir alandır.Localisation Les Everglades sont une zone humide subtropicale du sud de la Floride, aux États-Unis d'Amérique.
1 Haziran – Tennessee onaltıncı eyalet olarak ABD birliğine katıldı.1er juin : le Tennessee devient le seizième État de l'union américaine.
Eyaletin Başkenti Bismarck, en büyük şehri ise Fargo'dur.Sa capitale est Bismarck et sa plus grande ville Fargo.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 1,168,908'tir.En 2011, sa population s'élève à 1 168 908 habitants.
3 Ocak - Alaska Amerika Birleşik Devletleri 49. eyalet oldu.3 janvier : L'Alaska devient le 49e État des États-Unis.
Ön seçimler bütün eyaletlerde aynı gün içinde yapılmaz.De plus, le scrutin ne se déroule pas à la même date dans toutes les circonscriptions.
21 Ağustos - Hawai Amerika Birleşik Devletleri'nin 50. eyaleti oldu.21 août : Hawaii devient le 50e État des États-Unis.
Scarsdale, New York eyaleti içerisinde banliyö bir semttir.Scarsdale est une ville du comté de Westchester, dans l'État de New York aux États-Unis.
Salta eyaletinin tek gazetesidir.C'est la seule agence de presse de l'État tsariste.
Eyâletin başkenti Lansing'dir.La capitale du Michigan est Lansing.
Gallia Aquitania, Roma İmparatorluğu'nun bir eyaletiydi.La Gaule aquitaine était une province impériale.
20 Kasım 1789'da ise Amerikan Haklar Bildirgesi'ni ilk onaylayan eyalet yine New Jersey olmuştur.Le 20 novembre 1789, le New Jersey fut le premier État à ratifier le Bill of Rights.
Bellick, Dr. Tancredi'nin yanına gider ve ona Fox River Eyalet Hapishanesinde çalışıp çalışamayacağını sorar.Bellick l'a approchée et lui a appris qu'une place de docteur était disponible à la prison de Fox River.
Arajantin'in en büyük eyaletidir.La plus grande banque du monde arabe.
Fox River Eyalet Hapishanesi, gerçek hayatta Joilet Cezaevi ile birçok benzer yanı bulunmaktadır.La prison de Fox River est la copie presque fidèle de la prison de Joliet.
Örneğin, ABD eyaletlerinin valileri halk tarafından seçilir.Le président des États-Unis, par exemple, est élu par les États.
Idaho ve Nevada'nın eyalet kuşudur.C'est l'oiseau emblème des États américains de l'Idaho et du Nevada.
Kaliforniya Eyalet Üniversitesi'ne bağlı Chico kampüsü bu şehirde bulunmaktadır.Un campus de l'université d'État de Californie se trouve à Chico.
Nebraska hariç her eyaletteki yasama organı iki meclislidir.Tous les États, à l'exception du Nebraska, ont une législature bicamérale.
Şirketin merkezi Illinois eyaletine bağlı Hoffman Estates köyünde yer almaktadır.L'équipe est basée à Hoffman Estates dans l'État de l'Illinois.
Maine : Maine (eyalet), tarihteki eyalet Maine Nehri, Maine-et-Loire département'daki nehir.La Vieille Maine est un cours d'eau situé au nord d'Angers dans le département de Maine-et-Loire.
Eyalet ekonomisi tarım, üretim ve maden endüstrilerine dayanmaktadır.L'économie de l'État est fondée sur l'agriculture, l'industrie et l'exploitation minière.
Ron Paul, Teksas eyaletinden Temsilciler Meclisi üyesi.Ron Paul, représentant du Texas.
Fakat Ostrogotlar bu eyaletı geri almak için büyük bir ordu gönderdiler.Tant et si bien que celui-ci envoie une armée récupérer la province.
Eyaletin başkenti San Fernando de Apure şehridir.Sa capitale est San Fernando de Apure.
Wyoming eyaleti 23 countyden meydana gelir.L'État du Wyoming est divisé en 23 comtés.
Örgüt, her 50 ABD eyaleti ile Kolumbiya Bölgesi çapında 550 bölge kuruluşundan oluşur.Les États-Unis sont composés de cinquante États et du district de Columbia.
Arizona Eyalet Üniversitesi.Université d'Arizona.
Mavi Nil Eyaleti, Sudan devletinin bir eyaleti.Le Nil Bleu est un État de l'est du Soudan.
Eyalet-şehirinde toplam 12 tane ilçe bulunmaktadır (Almanca'da ilçeler Bezirke olarak adlandırılıyor).Au niveau administratif il existe aujourd'hui 66 quartiers officiels (reconnus par la mairie).
Ayrıca San Andreas eyaletinin bir şehridir.San Andreas est une ville des États-Unis.
Sürekli olarak eyaletlerde baş gösteren ayaklanmalarla uğraşmak zorunda kaldı.Il dut faire face à de constantes rébellions.
1960 - 1000 siyah öğrenci, ABD'nin Alabama eyaletinde ayrımcılığı protesto etti.1956 : aux États-Unis, manifestations contre l'entrée de la première étudiante noire à l'université d'Alabama.
Québec eyâleti, 17 idarî bölgeye bölünmüş durumdadır.Le Québec est divisé en 17 régions administratives.
1 Mart - Nebraska, ABD'ye 37. eyalet olarak katıldı.1er mars : le Nebraska devient le trente-septième État de l’Union américaine.
Eyaletin kuzey sınırları Kanada'ya komşudur.Les États-Unis sont le seul pays limitrophe du Canada.
Daha önceden; Nevada eyaletinde dansçılık yapmıştır..Auparavant, elle avait notamment travaillé comme danseuse à Disneyland.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 876,496'dır.En 2011, sa population s'élève à 876 496 habitants.
Palahniuk Washington eyaletinin doğusundaki bir çiftlikte büyüdü.Sa mère l'a élevée dans une banlieue de Washington DC.
1989 yılında eyalet kurul tarafından belirlenmiştir.Ces armes ont été officialisées par un conseil municipal de 1989.
Bununla birlikte, 2010 ABD nüfus sayımı, eyaletin oy hakkını yine 53 sandalyede tuttu.Depuis le recensement de 2010, la Californie dispose de 53 élus à la Chambre des représentants des États-Unis.
Her eyaletin Meclis'te en az bir temsilcisi olmalıdır.Chaque département doit y compter au moins un représentant.
ABD Senatosu'nda Connecticut eyaletini temsil etmektedir.Sénat de Connecticut Connecticut Senate Composition actuelle.
Doğu Kıyı'da yer alan eyaletlerin büyük çoğunluğu On Üç Koloni'yi oluşturmaktaydı.La majorité des délégués sont nés dans l'une des treize colonies.
Hampi (Kannada: ಹಂಪೆ Hampe), Hindistan'ın Karnataka eyaletinin kuzeyinde bulunan köy.Hampi (ಹಂಪೆ en kannada) est un village de l'État du Karnataka en Inde.
Teksas Eyaleti'nin şehirlerinin alfabetik listesi.Liste des villes du Texas Portail du Texas
Bu arada Suriye eyaletinin korunması Corbulo'nun sorumluluğundaydı.Pendant ce temps, la protection de la Syrie réclamait toute l'attention de Corbulo.
Hartum Eyaleti (Arapça: الخرطوم), Sudan'ın bir eyaletidir.Le Darfour-Oriental est un État du Soudan.
Acre, Amapá, Amazonas, Pará, Rondônia, Roraima ve Tocantins eyaletleri bu bölgede bulunmaktadır.États : Acre, Amapá, Amazonas, Pará, Rondônia, Roraima et Tocantins.
Maine eyaleti ABD'nin en doğuda bulunan eyaletidir.L'état du Maine est l'état le plus au nord qu'elle traverse des États-Unis.
Dayton Şehri Ohio eyaletinin güney-batısında Miami Nehri vadisinde konumlanmıştır.Dayton se trouve dans le sud-ouest de l'Ohio, dans la vallée de la Miami.
Bunun ardından 1663 yılında Yeni Fransa, Fransa'nın en yeni eyaleti oldu.En 1663, la Nouvelle-France devient une province royale.
Bu yörenin strategos (eyalet valisi)'nin yıllık geliri 40 pund altındi.Quand cette chaire a été créée, le traitement de son titulaire était de 40 £ par an.
1876 - Colorado, 38. eyalet olarak ABD'ne kabul edildi.1876 : le Colorado devient le 38e État des États-Unis.
Eyalette, İran Kültürel Miras Kurumu tarafından kültürel önemi olan 1500 tarihi eser listelenmiştir.Téhéran a plus de 1500 sites historiques répertoriés par l'Organisation de l'Héritage culturel de l'Iran.