Biyoloji kapsamındaki herşey, evrimin ışığı olmadan anlamsızdır.حسنا ، كما هو الحال مع أي شيء في علم الأحياء، لا شيء حقا يجعل المعنى ، إلا في ضوء التطور.
Biyoloji kapsamındaki herşey, evrimin ışığı olmadan anlamsızdır.きちんとした説明はつきません マンボウも例外ではありません
Biyolojik evrimin yapıtaşları genler.As unidades da evolução biológica são os genes,
Biyolojik evrimin yapıtaşları genler.생물학적 진화의 단위들은 유전자입니다.
Biyolojik evrimin yapıtaşları genler. Kültürel evrimin ise fikirlerdir.Die Gene sind die Einheiten... ...biologischer, Ideen die von kultureller Evolution.
Biyolojik evrimin yapıtaşları genler.Las unidades de la evolución biológica son los genes.
Biyolojik evrimin yapıtaşları genler.Les gènes font l'évolution biologique.
Biyolojik evrimin yapıtaşları genler.Le unitā dell'evoluzione biologica sono i geni.
Biyolojik evrimin yapıtaşları genler.Unit biologi evolusi gen.
Biyolojik evrimin yapıtaşları genler.Единиците на биологичната еволюция са гените.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Chúng ta không phải là đỉnh cao của sự tiến hóa.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.우리는 진화의 정점이 아닙니다.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Não somos o pináculo da evolução.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Nem mi vagyunk az evolúció csúcsa.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Nie sme vrcholom evolúcie.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Nie stoimy na szczycie drabiny ewolucyjnej.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Non siamo il pinnacolo dell'evoluzione.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.No somos el pináculo de la evolución .
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Nous ne sommes pas le summum de l'évolution.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Nu suntem vârful evoluției.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.We zijn niet het hoogtepunt van de evolutie.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Wir sind nicht die Krone der Schöpfung.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Δεν είμαστε το ζενίθ της εξέλιξης.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Мы - не высшая точка эволюции.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.Ние не сме върхът на еволюцията.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.אנו לא פסגת האבולוציה.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.نحن لسنا على قمة هرم التطوُر.
Biz, evrimin doruk noktası değiliz.人類は何十億年の進化の最終形態として
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.A primeira vaga de evolução é aquela que pensamos como a evolução darwiniana.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.Az első nagy hullám az általunk darwini evolúciónak nevezett folyamat.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.첫 번째 진화의 물결은 우리가 다윈(Darwin)적인 진화로 간주하는 것입니다.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.De eerste golf is de darwinistische evolutie.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.Der erste Evolutionszyklus wird als Darwin'sche Evolution bezeichnet.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.Gelombang evolusi yang pertama adalah apa yang kita pikirkan sebagai evolusi Darwin.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.Làn sóng đầu tiên là tiến hóa của Darwin.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.La première vague d'évolution c'est ce à quoi nous pensons comme l'évolution darwinienne.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.La prima ondata evolutiva è quella che chiamiamo evoluzione darwiniana.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.La primera ola de evolución es lo que pensamos como evolución darwiniana.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.Pierwsza fala ewolucji to ewolucja Darwina.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.Primul val de evoluție este cel la care ne gândim ca fiind evoluția Darwiniană.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.První evoluční vlna je, čemu říkáme Darwinova evoluce.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.Το πρώτο εξελικτικό ρεύμα είναι αυτό που ονομάζουμε δαρβινική εξέλιξη.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.Первая волна эволюции - это то, что мы называем эволюцией по Дарвину.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.Първата вълна на еволюцията е това, което смятаме за дарвиновата еволюция.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.הגל האבולוציוני הראשון הוא מה שאנו רואים בו את האבולוציה הדרוויניסטית.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.أول ثورة تطور هي ما نعتقد على أنه التطور الدارويني.
Bizim, "Darvinci Evrim" olarak bildiğimiz, evrimin ilk dalgasıdır.ダーウィン的進化です ご存じの通り
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.Evolutionen i hur insekter flyger är kanske en av de viktigaste händelserna i livets utveckling.
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.Ich halte die Entwicklung des Insektenflugs für eines der wichtigsten Ereignisse in der Geschichte des Lebens.
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.저는 곤충의 비행이라는 진화의 혁명은 아마도 생명의 역사 중 가장 중요한 사건이라고 생각합니다.
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.Myślę, że ewolucja lotu owadów to jedno z najważniejszych wydarzeń w historii życia.
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.Myslím, že evoluce letu hmyzu je asi jednou z nejdůležitějších událostí v historii života.
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.Penso que a evolução dos insetos voadores é talvez um dos mais importantes eventos da História da Vida.
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.Úgy vélem, hogy a rovarrepülés evolúciója az egyik legfontosabb esemény az élet történetében.
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.אני חושב שהאבולוציה של טיסת חרקים היא אולי אחד האירועים החשובים ביותר בהיסטוריה של החיים.
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.وأعتقد أن تطور طيران الحشرات ربما يكون أحد أهم الأحداث في تاريخ الحياة.
Böcek uçuşunun evriminin, canlılık tarihindeki en önemli olaylardan biri olduğu kanısındayım.生命の歴史において最も重要な 出来事のひとつだろう 昆虫がいなければ 被子植物も出現せず
Böylece arazinin evrimini izleyebileceklerdi.풍경의 변화를 관찰하죠.
Böylece arazinin evrimini izleyebileceklerdi.Они наблюдают за ледниками с неизменных скальных позиций, фиксируя ландшафтные изменения.
Böylece arazinin evrimini izleyebileceklerdi.והן רואות את האבולוציה של מתאר הנוף.