Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.그리고 세 가지 주요 단계들이 있습니다.
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.Og der er tre hovedfaser.
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.Și există trei stadii principale.
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.Y existen tres etapas principales.
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.Υπάρχουν τρία κύρια στάδια.
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.Были три основных стадии.
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.Има три основни етапа.
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.Існувало три основні стадіі.
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.ויש שלושה שלבים עיקריים.
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.هناك ثلاثة مستويات رئيسية .
Bu evrimleşmenin üç ana aşaması var.まず最初は 国家によるテロ支援
Bu evrim, rastgelelik, Tanrısız bir evrenden bahsetmez, aynı zamanda bunu da savunmayacağım.Esa evolución, la aleatoriedad, no hablar con un Universo sin Dios, aunque no voy a tomar partido en el.
Bu evrim, rastgelelik, Tanrısız bir evrenden bahsetmez, aynı zamanda bunu da savunmayacağım.Evoluce a její nahodilost nedokazuje vesmír bez Boha, ačkoliv já se nestavím na žádnou stranu.
Bu evrim, rastgelelik, Tanrısız bir evrenden bahsetmez, aynı zamanda bunu da savunmayacağım.Идеята, че еволюцията, случайният ѝ характер, не казва, че няма Бог, въпреки че няма да взимам страна.
Bu evrim, rastgelelik, Tanrısız bir evrenden bahsetmez, aynı zamanda bunu da savunmayacağım.Що еволюція, її довільність, не звертається до Всесвіту без Бога, хоч я не буду приставати на цей бік
Bu evrim, rastgelelik, Tanrısız bir evrenden bahsetmez, aynı zamanda bunu da savunmayacağım.التطور, وعشوائيته , لالاتتحدث عن عالم بدون اله , وانا لن
Bu evrim, rastgelelik, Tanrısız bir evrenden bahsetmez, aynı zamanda bunu da savunmayacağım.意味しているのではないってことだ。 別にその考え方に味方するってわけじゃないけど。
Bu, iyi bir evrimsel adaptasyon mu?이것은 좋은 진화 적응일까요 아니면 이 진화로 인해서
Bu, iyi bir evrimsel adaptasyon mu?האם זאת הסתגלות אבולוציונית טובה? או שמא היא תוביל אותנו
Bu, iyi bir evrimsel adaptasyon mu?هل هذا تأقلم تطوري جيد، أو أنه ستقودنا
Bu, iyi bir evrimsel adaptasyon mu?これは進化的に優れた適合だったのでしょうか それとも 史上最も短命の種となる要因なのでしょうか?
Bu kitap bizim kahramanlarımızdan bazılarına ait fikirlerin evrimleşmesiyle ilgilidir.Το οποίο προφανώς είναι μία εξέλιξη των ιδεών κάποιων ηρώων μας.
Bu kitap bizim kahramanlarımızdan bazılarına ait fikirlerin evrimleşmesiyle ilgilidir.Което очевидно е нещо като развитие на идеите на някои от нашите герои.
Bu kitap bizim kahramanlarımızdan bazılarına ait fikirlerin evrimleşmesiyle ilgilidir.שזה כמובן סוג של אבולוציה של הרעיונות של חלק מהגיבורים שלנו.
Bu kitap bizim kahramanlarımızdan bazılarına ait fikirlerin evrimleşmesiyle ilgilidir.والذي واضح أنه نوع من تطور الأفكار لبعض أبطالنا
Bu kitap bizim kahramanlarımızdan bazılarına ait fikirlerin evrimleşmesiyle ilgilidir.これは ミース ファン デル ローエの"Less is More" (質素なほど豊か)
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?A lépcső az evolúciós minta jellegzetessége?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Czy schody to następstwo ewolucji? Czy schody to następstwo ewolucji?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?¿Es esta escalera una característica del diseño evolutivo?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Est-ce que l'escalier est une caractéristique de notre modèle évolutionaire ?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Este această scară o trăsătură a evoluţiei?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?이런 계단이 진화디자인(Evolutionary Design)의 특징일까요?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Ist die Treppe ein Merkmal evolutionärer Entwicklung?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Je toto schodiště rysem našeho evolučního designu?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Le scale sono una caratteristica del progetto della nostra evoluzione?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Liệu chiếc thang kia có phải là một nhân tố trong mô thức tiến hóa của chúng ta?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?"Será a escada uma característica do nosso projeto evolutivo?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Είναι η σκάλα ένα χαρακτηριστικό του εξελικτικού μας σχεδιασμού;
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Дали това стълбище е характеристика на еволюцията ни?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?Является ли эта лестница неотъемлемой деталью нашей эволюции?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?האם גרם המדרגות תכונה של העיצוב האבולוציוני שלנו?
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?هل ذلك الدرج الصاعد هي خاصيةٌ من خصائص تطور تصميمنا ؟
Bu merdiven evrimsel tasarımın bir parçası mı?私たちの進化的設計の特徴なのでしょうか? これは、自然淘汰の賜物なのでしょうか?
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.Abilitați de supraviețuire pe care le-am moștenit timp de multe sute de mii de ani de evoluție.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.Des aptitudes de survie dont nous avons hérité après des milliers et des milliers d'années d'évolution.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.Ezek olyan túlélési készségek, amelyeket a törzsfejlődés sok százezer éve hagyott örökül.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.Habilidades que heredamos durante muchos, cientos de miles de años de evolución.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.수 백, 수 천 년전 조상으로 부터 우리가 물려받은 진화의 생존 기술이죠.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.Mà chúng ta được kế thừa qua hàng chục ngàn năm một sự tiến hoá
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.São técnicas de sobrevivência que herdámos ao longo de muitas centenas de milhares de anos de evolução.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.Schopnosti, ktoré dedíme už stovky a tisícky rokov vďaka evolúcii.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.Überlebenstechniken, die wir über viele hunderttausende von Jahren der Evolution geerbt haben.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.Мы унаследовали эти навыки через сотни и тысячи лет эволюции.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.Това са уменията за оцеляване, които сме наследили за много стотици хиляди години еволюция.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.אלו כישורי הישרדות שירשנו מזה מאות אלפי שנים של אבולוציה.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.هذه هي مهارات البقاء التي ورثناها على مدى كثير من مئات الآلاف من سنين التطور.
Bunlar yüzbinlerce yıllık evrim sonucunda kalıtımsal olarak edindiğimiz hayatta kalma becerileridir.人類が受け継いできた 生存の為の知恵です 赤ん坊は無力なので 生き延びるには 誰かに－
Bunun evrimsel olduğunu düşünüyorum.Azt hiszem, ez evolúciós.
Bunun evrimsel olduğunu düşünüyorum.Cred că este evoluţionar.
Bunun evrimsel olduğunu düşünüyorum.Creo que es evolutivo.