Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Podstatná stopa, ktorú máme, je skutočnosť, že vesmír sa časom mení.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Satu petunjuk utama yang diketahui adalah alam semesta berubah terhadap waktu.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Supponiamo che l'universo stia cambiando nel tempo.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Uma pista importante que temos é que o universo está a mudar com o tempo.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Un gran indicio que tenemos es que con el tiempo, el Universo ha ido cambiando.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Un indiciu evident e că universul se schimbă în timp.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Velik namig, ki ga imamo, je da se vesolje spreminja skozi čas.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Velkou nápovědou, kterou máme, je skutečnost, že vesmír se mění v čase.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Ważną wskazówką jest, że wszechświat zmienia się w czasie.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Ένα μεγάλο στοιχείο που διαθέτουμε είναι ότι το σύμπαν αλλάζει με το χρόνο.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.Една голяма улика, която имаме е, че Вселената се променя с времето.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.У нас есть одна большая подсказка - вселенная меняется со временем.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.רמז אחד גדול שיש לנו הוא שהיקום משתנה כל הזמן.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.عندنا دليل كبير واحد و هو أن الكون يتغير مع الزمن.
Elimizdeki ipuçlarından biri evrenin zamanla değişiyor olması.銀河の１つをとってその速度を測ると
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.이것은 우주 전체의 사진입니다. 대략 140억년 전이죠.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.140億年前のイメージです 全てのエネルギーがある一点に集中していました
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Aquí tenemos una imagen completa del universo, hace unos 14 000 millones de años.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Ez az univerzumunk teljes képe körülbelül 14 milliárd éve.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Hier is het hele universum, zo'n 14 miljard jaar geleden.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Hier ist also ein vollständiges Bild des Universums von vor über 14 Milliarden Jahren.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Iată o imagine completă a Universului de acum 14 miliarde de ani.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.No a tady je úplná podoba vesmíru před takovými 14 miliardami let.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Oto obraz wszechświata sprzed mniej więcej 14 miliardów lat.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Qui vedete un'immagine dell'intero universo, di com'era circa 14 miliardi di anni fa.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Se här en komplett bild av universum för ungefär 14 miljarder år sedan.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Takže tu je úplný obraz vesmíru asi pred 14 miliardami rokov.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Temos aqui uma fotografia completa do universo há cerca de 14 mil milhões de anos. (Risos)
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Voici donc une image complète de l'univers il y a environ 14 milliards d'années et des poussières.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Εδώ λοιπόν, έχουμε μια ολοκληρωμένη εικόνα του σύμπαντος πριν περίπου 14 δισεκατομμύρια χρόνια.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Вот полная картина тогдашней вселенной около 14 миллиардов лет назад.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.Това е пълна картина на Вселената от преди 14 милиарда години.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.הנה תמונה כוללת של היקום מלפני כ-14 מיליארד שנה.
Evet, burada evrenin 14 küsur milyar yıl önceki eksiksiz bir resmi var.إذاً هنا صورة كاملة للكون قبل قرابة 14 مليار سنة
Evrenin mucizesi.la merveille de l'univers.
Evrendeki yalnız köşemizde düşüncemizin gücüyle evrenin başlangıcından sonraki kısa bir ana bakaliyoruz.מהנקודה הבודדת שלנו בחלל, יש לנו את כוח המחשבה המאפשר לנו להציץ לרגע
Evrendeki yalnız köşemizde düşüncemizin gücüyle evrenin başlangıcından sonraki kısa bir ana bakaliyoruz.♪ 私たちは、考える力によって ♪ 宇宙の始まりの直後の瞬間まで ♪ 振り返って見ることができるのです。
Evrenin bir sınırı var mıdır?Apakah alam semesta mempunyai tepi?
Evrenin kanunu budur!Det är universums lag!
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Fico contente por o Universo não ter sentido.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Ich bin froh, dass das Universum sinnlos ist.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Ik ben blij dat het universum zinloos is.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Jestem wdzięczny, że wszechświat jest bez sensu.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Je suis heureux que l'Univers soit vain.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Jsem rád, že vesmír je nesmyslný.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.저는 우주가 의미가 없다는 점이 기쁩니다.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Mă bucur că universul nu are niciun sens.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Örülök, hogy az univerzum céltalan.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Saya senang alam semesta ini tidak berarti.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Sono contento che l'universo non abbia uno scopo.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Tôi mừng là vũ trụ vô nghĩa.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Y me alegra que el universo no tenga sentido.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Είμαι ευγνώμων που το σύμπαν είναι άσκοπο.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Радвам се, че Вселената е безсмислена.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Я радий, що всесвіт безглуздий.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.Я рад, что вселенная бессмысленна.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.אני שמח שהיקום חסר תכלית.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.أنا مسرور لأن الكون غير ذي نفع.
Evrenin anlamsız olmasından memnunum.自分が人生の終わりを迎えても
Evrenin başka bir yerinde yaşam olup olmadığını söyleyemem.Não posso dizer-vos se existe outra vida no Universo.