evreni ile cümle
evreni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
-- evreni oluşturan -- bu karanlık enerjinin ne olduğunu daha da iyi anlayabilirsiniz.بقدر ما تفهم ماهية الطاقة المظلمة -- التي تشكل الكون --
-- evreni oluşturan -- bu karanlık enerjinin ne olduğunu daha da iyi anlayabilirsiniz.ダークエネルギーについての理解も深まるでしょう この望遠鏡についてお伝えしたい
Evrensel Teleskop, bana göre, evrenin istediğiniz yerine gitme imkanı veren, bir tür uçan halıdır.Hij is als een magisch tapijt waarmee je door het heelal kan vliegen naar waar je maar wil.
Evrensel Teleskop, bana göre, evrenin istediğiniz yerine gitme imkanı veren, bir tür uçan halıdır.Kojarzy się z latającym dywanem, można lecieć po kosmosie dokąd się chce.
Evrensel Teleskop, bana göre, evrenin istediğiniz yerine gitme imkanı veren, bir tür uçan halıdır.WorldWide 망원경은 저에게 마법 양탄자와 같습니다. 우주를 항해할 수 있고, 제가 가고싶은 곳을 여행 할 수 있게 해주는 마법 양탄자요.
Evrensel Teleskop, bana göre, evrenin istediğiniz yerine gitme imkanı veren, bir tür uçan halıdır.WT, đối với tôi, là một chiếc thảm ma thuật giúp bạn định vị nơi bạn muốn đến thông qua vũ trụ.
Evrensel Teleskop, bana göre, evrenin istediğiniz yerine gitme imkanı veren, bir tür uçan halıdır.הטלסקופ העולמי, בשבילי, הוא מעין שטיח מעופף הוא מאפשר לכם לנווט ביקום, לכל מקום שתרצו ללכת.
Evrensel Teleskop, bana göre, evrenin istediğiniz yerine gitme imkanı veren, bir tür uçan halıdır.فهو بالنسبة إلي أشبه ببساط سحري يمكنك من الإبحار خلال الكون، حيثما تريد الذهاب.
Evrensel Teleskop, bana göre, evrenin istediğiniz yerine gitme imkanı veren, bir tür uçan halıdır.宇宙中案内してくれる魔法の絨毯みたいなものです 次に、天文学者のガイドの下、宇宙ツアーに参加できます
Fakat 'Ben', bilinç ile özdeşleşmişse, o zaman senin bedenini gözetmek, evrenin sorumluluğu olur.De ha az 'én' tudatként azonosult, akkor az univerzumnak kell gondoskodnia a testedről.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Aber das ist unsere Hülle des sichtbaren Universums.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız. Biliyoruz ki evren gördüğümüzden daha büyük.Oto bariera wokół widzialnego wszechświata; niewidzialny jest większy.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Celý viditelný vesmír je tímto obklopen.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Celý viditeľný vesmír je týmto obklopený.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Dar aceasta este limita noastră a universului vizibil.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.De ez a határa a látható univerzumnak.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.이것이 우리가 볼 수있는 우주의 모습이지만
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Maar dit is ons zichtbare heelal.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Mais cette sphère est la limite de l'univers visible.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Ma questo è il contenimento del nostro universo visibile.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Mas esta é a nossa esfera do universo visível.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Nhưng sự kìm hãm không gian của chúng ta là trong vũ trụ hữu hình.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Si estuviéramos fuera de esto casi no tendría sentido, en el sentido que sería antes del tiempo.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Tetapi inilah kurungan kita dari alam semesta yang terlihat.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Αλλά αυτός είναι ο περιορισμός μας στο ορατό σύμπαν.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Но това е нашето ограничение на видимата Вселена.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Но это объем наблюдаемой Вселенной.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.Це наша оболонка видимого Всесвіту.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.אבל זוהי הדופן של היקום הנראה.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.ولكن هذا هو احتواؤنا للمرئي من الكون.
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.宇宙は想像以上に巨大であることが分かります
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.En realidad podemos ser más específicos al definir nuestro universo.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.이걸 통해 좀 더 세부적인 키워드를 집중적으로 볼 수도 있죠.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Maar we kunnen ons universum specifieker gaan bepalen.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Mais on peut en fait être plus précis dans la définition de notre univers.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Ma possiamo essere ancora più precisi nella definizione del nostro universo.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Mas podemos ser mais específicos na definição do nosso universo.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Możemy mieć bardziej konkretne żądania w definiowaniu swojego uniwersum.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Putem fi și mai specifici atunci când ne definim universul.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Wir können aber unser Universum noch genauer definieren.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Μπορούμε να προσδιορίσουμε πιο πολύ το σύμπαν μας.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Но мы можем быть более конкретными в определении нашей Вселенной.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.Но ние действително може да бъдем по-конкретни в определянето на нашата вселена.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.אבל אנחנו למעשה יכולים להיות יותר ספציפיים בהגדרת היקום שלנו.
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.لكن يمكننا في الواقع أن نصبح أكثر تحديداً حينما نعرّف "كوننا".
Fakat evrenimizi tanıma da daha özele inebiliriz.では実際に
Fakat şunu sormalıyız: Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Але ми повинні запитати: чи можливо, що наш всесвіт - це лише шлейф від чогось більшого?
Fakat şunu sormalıyız: Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Но мы должны спросить: возможно ли, что наша Вселенная это всего лишь след какой-то более значимой истории?
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.Bueno, la historia de la física nos hace creer que la regla para el universo debe ser bastante complicada.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.De geschiedenis van de natuurkunde zegt ons dat de regel voor het universum erg moeilijk moet zijn.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.Ei bine, istoria fizicii ne-a convins că regula ce descrie universul e complicată.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.Historia fizyki mówi nam, że reguła na nasz wszechświat powinna być dość skomplikowana.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.물리학의 역사는 우주를 만든 규칙이 매우 복잡해야만 한다는 것을 믿도록 했죠.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.Lịch sử vật lý sẽ cố gắng thuyết phục ta tin rằng công thức cho vũ trụ quả sẽ phải phức tạp lắm.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.Sejarah fisika membuat kita percaya bahwa aturan alam semesta kita ini pasti rumit.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.Вся история физики вроде бы учит нас, что правила в основе вселенной должны быть очень сложны.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.Е, историята на физиката ни кара да вярваме, че правилото на вселената трябва да е доста сложно.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.ובכן, ההיסטוריה של הפיסיקה אולי גרמה לנו להאמין כי הכלל ליקום הוא משהו מאד מורכב.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.حسن، تاريخ الفيزياء يدفعنا للإعتقاد أنّ قاعدة تأسيس الكون يجب ان تكون معقدة إلى حد ما.
Fizik tarihi bizden, evrenin kuralının son derece karmaşık olduğuna inanmamızı isteyecektir.すごく込み入ったものに違いないと私たちは思っています しかし計算の宇宙では