Şimdi bu konu bizi insanların ahlakı evrende yapmaya meyıllı oldukları hareketlerin kaynağına götürüyor.والآن هذا يقودنا الى هذا النوع من التوجهات هؤلاء الاشخاص يشكلون مجالاً أخلاقياً معيناً
Şimdi bu konu bizi insanların ahlakı evrende yapmaya meyıllı oldukları hareketlerin kaynağına götürüyor.我々がしそうな動きに関係してきます 女性の体に対する扱い方を
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Hablemos un poco sobre lo que me parece ser una de las más misteriosas fuerzas del universo.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -지금 시작할 이야기는 세상의 힘들중에 가장 신비로운 힘에 관한 것입니다.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Lad os snakke lidt om hvad jeg synes er en af de mere mærkelige kræfter i universet.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Lasciate che vi parli un po' di quella che io trovo una delle più misteriose forze dell'universo.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Lass uns ein bisschen über etwas reden, was ich als eine der mysteriöseren Kräfte im Universum empfinde...
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Parlons un peu de ce que je trouve être l'une des plus mystérieuse force de l'univers.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Pogovorimo se o sili, za katero menim, da je ena najbolj skrivnostnih v vesolju.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Porozmawiajmy trochę o tym, co ja uważam za jedną z najbardziej tajemniczych sił wszechświata.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Vamos falar um pouco sobre aquilo que considero ser uma das forças mais misteriosas do universo.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Давайте немного поговорим о силе, которую я считаю одной из наиболее загадочных сил во Вселенной.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -Нека поговорим малко за нещо, което смятам че е една от по-мистериозните сили на Вселената.
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -בואו נדבר קצת על מה שאני רואה
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -هيا بنا نتكلم قليلا عن ما اجده واحد من اكثر القوى غموضا في الكون
şimdi de evrendeki en gizemli kuvvetlerden birini konuşalım. -考える力の一つについてです。 実際、私は宇宙の全ての力は
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.Así, ahora es tiempo para conocer una nueva y fundamental fuerza del universo.
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.E adesso è ora di imparare un po una nuova forza fondamentale dell'universo.
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.En dat is magnetisme
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.자 이제는 우주를 이루는 또 다른 기본력을 배워보도록 합시다
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.Så det är dags att lära sig om en ny fundamental kraft i vårt universum
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.Szóval itt az ideje, hogy tanuljunk az univerzum következő alapvető erejéről.
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.Takže je čas se dozvědět o další základní síle ve vesmíru.
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.Takže nadišiel čas naučiť sa niečo o ďalšej zo základných síl vo vesmíre.
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.Więc, czas nauczyć się o nowych podstawowych siłach wszechświata.
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.Сега е време да поговорим за още една основна сила във вселената.
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.הגיע הזמן ללמוד על כוח חדש ובסיסי ביקום.
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.حان الوقت لتعلم شيء جديد قوة الكون
Şimid yeni birşeyi, evrendeki temel kuvvetlerden birini öğrenmenin zamanı geldi.所以 现在应该学 一种新的宇宙中的基本力
Sonra da evrendeki bu hastalıklar,על הסיפור המסוים הזה, ואז אנסה להקיש ממנו
Sonra da evrendeki bu hastalıklar,عن تلك القصة على وجه الخصوص ، ومن ثم أحاول أن أعمم
Sonra da evrendeki bu hastalıklar,そして 既に解明された4000の病気に対して
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Aztán a fény elkezdett áthaladni a világegyetemen.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Dann begann das Licht seine Reise durch das Universum.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Depois a luz começou a viajar através do universo.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Entonces la luz comenzó a viajar por el universo.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Iar atunci lumina a început să se propage prin univers.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Kemudian cahaya memulai perjalanannya melalui alam semesta.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.그리고 나서 빛이 우주를 돌아다니기 시작했습니다.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Potem je po vesolju začela potovati svetloba.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Potom se začalo vesmírem šířit světlo.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Potom začalo vesmírom cestovať svetlo.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Puis la lumière a commencé à parcourir l'univers.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Så begyndte lys at rejse igennem universet.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Sau đó ánh sáng bắt đầu đi qua vũ trụ.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Sitten valo pääsi kulkemaan sen läpi.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Wtedy światło zaczęło podróżować przez wszechświat.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Έπειτα το φως άρχισε να ταξιδεύει μέσα στο σύμπαν.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Затем свет начал путешествовать через Вселенную.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Потім світло почало подорожувати всесвітом.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.Тогава светлината е започнала да пътува през Вселената.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.אז אור החל לנוע ביקום.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.ثم بدأ الضوء فى السفر عبر الكون.
Sonra ışık evrende dolaşmaya başladı.十分大きくなったので光が透過するようになり
Şu anda evrendeki yerimiz... ...o noktaya çok daha yakındı.El punto en el que estamos en el universo ahora mismo estaba mucho más cerca de ese punto en el universo.
Şu anda evrendeki yerimiz... ...o noktaya çok daha yakındı.Onde estamos no universo agora estava muito mais perto daquele ponto do universo.
Şu anda evrendeki yerimiz... ...o noktaya çok daha yakındı.Punctul în care suntem acum era mult mai aproape de acel punct din Univers.
Şu anda evrendeki yerimiz... ...o noktaya çok daha yakındı.To gdzie my znajdujemy się we Wszechświecie teraz było znacznie bliżej tego punktu we Wszechświecie.
Şu anda evrendeki yerimiz... ...o noktaya çok daha yakındı.To, kde se teď ve vesmíru nacházíme bylo tomuto bodu ve vesmíru mnohem blíže.
Şu anda evrendeki yerimiz... ...o noktaya çok daha yakındı.Unser Standpunkt im Universum heute war viel näher zu diesem Ort im Universum.