evre ile cümle
evre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu evrede üssel büyüme olur.Situs penggalian akan bertambah besar.
İkinci teaser 28 Ağustos tarihinde #Parallel_Universe (Paralel Evren) adıyla yayınlandı.Teaser thứ hai được phát hành vào ngày 28 tháng 8 có tiêu đề #Parallel_Universe.
Süreyya Örgeevren ya da Örge Evren (d.Ngoại quái là ☷ (::: 坤 kún) Khôn hay Đất (地).
Evrenin en erken dönemi hakkında da pek az şey bilinmektedir.Chúng ta vẫn biết rất ít về thời điểm sớm nhất trong lịch sử Vũ trụ.
Eylül 1610'dan itibaren Galileo,Venüs'ün tıpkı ay gibi evreleri olduğunu gördü.Từ tháng 9 năm 1610, Galileo quan sát thấy Sao Kim có đủ các tuần tương tự như Mặt Trăng.
Ryle gelişmiş ekipmanları sayesinde, o yıl evrendeki bilinen en uzak gökadayı görüntülemeyi başarmıştır.Với trang thiết bị được cải thiện, Ryle quan sát thiên hà xa nhất được biết đến trong vũ trụ tại thời điểm đó.
Tam adı ise "Voltran:Evrenin Savunucusu"dur.Chương trình có tựa đề Voltron: Defender of the Universe (Voltron: Người bảo vệ vũ trụ).
Evrenin kaderi, yoğunluğu tarafından belirlenir.Số phận của vũ trụ được quyết định bởi mật độ của nó.
Bazı yıldızlar gözlemlenen evrenin yaşı olan 13,7 milyar yaşına yakındır.Một số sao thậm chí có độ tuổi gần với 13,7 tỷ năm – bằng độ tuổi của vũ trụ quan sát thấy.
UMP'nin adı, Universal Machinen-Pistole'den (Universal Submachine Gun; Evrensel Makineli Tabanca) gelmektedir.UMP = Universale Maschinenpistole ("súng tiểu liên phổ thông").
Büyük Patlama'nın bir başka versiyonuna göre, evrenin başlangıcında yoğunluk sonsuzdu.Theo một phiên bản lý thuyết Vụ nổ lớn của vũ trụ học, ở thời điểm khởi đầu của vũ trụ nó có mật độ vô hạn.
Gökbilimciler gözlemlenebilir evrende en azından 70 sekstilyon (7×1022) yıldız olduğunu tahmin etmektedir.Các nhà thiên văn cũng ước tính có ít nhất 7×1022 ngôi sao trong vũ trụ quan sát thấy.
Araç, Evrensel Windows Platformu uygulamalarını geliştirmek için kullanılır.Công cụ được sử dụng để phát triển các ứng dụng Universal Windows Platform.
G Evresi şüphelidir.Pháp sự trai nghi.
Sinodik aya göre Ay'ın aynı evreleri arasındaki zaman ortalama 29.53 gündür.Khoảng thời gian giữa hai pha Mặt Trăng giống nhau—tháng giao hội—trung bình khoảng 29,53 ngày.
Güncel kanıtlar aynı zamanda evrenin kapalı olmadığını işaret ediyor.Các đo đạc khác cho thấy vũ trụ không đóng.
1917'de Einstein, kuramını, evrenin bütününe uygular ve göreli kozmolojinin temelini atar.Năm 1917, Einstein áp dụng lý thuyết của ông cho toàn bộ vũ trụ, khai sinh ra ngành vũ trụ học tương đối tính.
Genel görelilik kuramı, evreni olabilecek en geniş ölçüde tanımlamak için kullanılabiliyordu.Thuyết tương đối rộng có thể được sử dụng để miêu tả vũ trụ ở quy mô lớn nhất có thể.
Bu, Evrensel Windows Platformu uygulamalarını dağıtmağın birincil yoludur.Đây là phương thức chính để phân phối các ứng dụng Universal Windows Platform.
Erişim tarihi: 12 Nisan 2007. Ay evreleri "Current Moon Phase".Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2007. Các tuần trăng “Current Moon Phase”.
Ayna evresi, Jacques Lacan'ın psikanaliz teorisinde bir konsepttir.Chủ mới của tranh là nhà phân tâm học Jacques Lacan.
Hastalığın 3 veya 4. evresinde nüksetme oranları yüksektir.Hầu hết các bệnh nhân có giai đoạn III hoặc IV bệnh.
Bu eşitlikler ise evrenin yassı, açık veya kapalı olduğu anlamına gelir.Tương ứng với các giá trị này là Vũ trụ phẳng, mở hay Vũ trụ đóng.
Fiziksel kozmoloji evrenin en büyük ölçeklerde nasıl oluştuğunun ve geliştiğinin incelenmesidir.Vật lý vũ trụ học nghiên cứu sự hình thành và tiến hóa của vũ trụ trên phạm vi lớn nhất của nó.
Tanrıça, mecâzî olarak Evren'deki sayısız şeyin annesidir.Thông thường, kiến chúa là mẹ của các con kiến khác trong tổ kiến đó.
Güneş tutulması yeni ay evresinde, Ay Güneş ile Dünya'nın arasında iken oluşur.Nhật thực xảy ra gần tuần trăng mới, khi Mặt Trăng nằm giữa Mặt Trời và Trái Đất.
Abevilyen Paleolitik Çağ'ın ilk evresindeki uygarlık.Nó là thế đầu tiên trong kỷ Paleogen của đại Tân Sinh.
Einstein genel göreliliği formülüze ederken, o ve bilim adamları evrenin durağan olduğuna inanıyordu.Khi Einstein trình bày thuyết tương đối rộng, ông và các đồng nghiệp của ông tin vào một vũ trụ tĩnh.
Bu model şimdi Kapteyn Evreni olarak bilinmektedir.Điều này được gọi là mô hình Địa tâm của vũ trụ.
Karalık enerji ile beraber , evrenin genişlemesi sadece devam etmez, aynı zamanda da ivmelenir.Với năng lượng tối, sự mở rộng không chỉ tiếp tục mà còn tăng lên.
Paralel evrenlerin varlığı veya yokluğu kanıtlanmamış durumdadır.Sự vô biên hay hữu biên của vũ trụ chưa được chứng minh.
1755’te Immanuel Kant Samanyolu Galaksisi’ndan ayrı olan bu bulutsular için “Ada evren” terimini ortaya attı.Năm 1755, Immanuel Kant đã sử dụng thuật ngữ "đảo Vũ trụ" để miêu tả những tinh vân ở xa này.
Advaita kelimesi bu bağlamda Benlik (Atman) ile Evrensel İlke'nin (Brahman) özdeşliğini ifade eder.Từ "Advaita" chủ yếu là chỉ về danh tính của Bản thể (Atman) (Self) và Toàn thể (Brahman).
Goethe, Faust'unda evrensel bir insan tragedyası ortaya koymuştur.Trong sách dân gian, Faust chết một cách bi thảm.
2013 yılı itibarıyla evrenin yaşı hakkında yapılan tahminler, 13.798 (± 0,037) milyar yıldır.Tháng 3 năm 2013 dữ liệu mới thu được từ tàu Planck cho kết quả tuổi vũ trụ 13,798 ± 0,037 tỷ năm.
Evrensel geometriyi kullanarak sonraki çalışmalar kara deliklerin daha genel özelliklerini gösterdi.Bằng sử dụng hình học toàn cục, các nhà vật lý sau đó đã phát hiện thêm những tính chất tổng quát của lỗ đen.
Gerçek pup evresi vardır.Tại đây có điện thờ vua Lý Thái Tổ.
Aelita Schaeffer : Waldo Franz Schaeffer ile Anthea Hopper'ın kızıdır .Sanal evren Lyoko'nun bir parçasıdır.Aelita Schaeffer là con gái của Franz Hopper (người tạo ra Lyoko) và Anthea Schaeffer.
Evrensel bağlamdaki ve dil bilimindeki deyim kavramı için, deyim maddesine bakınız.Về định nghĩa macrolanguage và ngôn ngữ tập thể, xem tại đây.
Böylece evren daha kapalı olacağı için evrenin yaşı günümüz evrenin yaşından daha küçük olacaktır.Vì ngôi sao không thể già hơn Vũ trụ được, do đó tuổi của Vũ trụ phải lớn hơn giá trị này.
2003'te uzun bir ayrılma evresinden sonra boşandılar ama iyi bir dost olarak kaldılar.Họ chia tay năm 2003 nhưng vẫn duy trì tình bạn.
Evrensel Basım, 2004.Nhà xuất bản thế giới, 2004.
Evren bu teklife çok şaşırdı.Chính quyền lạnh nhạt với đề nghị này.
Bütün evreleri, öncelikle deniz iguanası (Amblyrhynchus cristatus) üzerinde asalaktır.Amblyrhynchus là một chi đơn loài, với một loài duy nhất Amblyrhynchus cristatus.
Raiden Ed Boon ve John Tobias tarafından yaratılan ve Mortal Kombat evrenine aktarılan karakterdir.Reptile là một nhân vật hư cấu trong game đối kháng Mortal Kombat do Ed Boon và John Tobias sáng tạo.
Paralel evren hipotezinde zaman yolcusu.Trò chơi lấy bối cảnh trong thời đại thuộc địa vũ trụ.
Evren'e kalırsa Yıldız onu hiç unutmamıştır.Tuy lớn lên tại Hoa Kỳ, Cung Lê không bao giờ quên nguồn gốc của mình.
IV. ve V. evreler Neolitik Çağ'a tarihlenmektedir.Chi thứ 4, Gessella, được biết là các hóa thạch từ kỷ Permi.
Bu senaryo, önceki evrende yaşanan Büyük Çöküşten sonra bir Büyük Patlama yaşanmasına olanak tanımaktadır.Viễn cảnh này cho phép Vụ nổ lớn diễn ra ngay lập tức trước Vụ co lớn của một vũ trụ trước đó.
Evren bilimi ya da uzay bilimi - Uzayı inceleyen bilim, kozmoloji.Từ Trái Đất đến Vũ trụ: vẻ đẹp của khoa học.
Seri EEPROM'lar üç evrede çalışırlar.Nhà Nguyên chia làm 3 đạo tiến đánh Đại Việt.
Evrenin sonlu bir hacmi var mı?Đâu là số phận cuối cùng của vũ trụ?
Gözlemlenebilir evrenin çapının yaklaşık 28 milyar parsek (93 milyar ışık yılı) olduğu tahmin edilmektedir.Vũ trụ quan sát được có đường kính vào khoảng 28 tỷ parsec (91 tỷ năm ánh sáng) trong thời điểm hiện tại.
Tevhîd inancına göre evrende olan bütün her şey Allah tarafından yaratılır.アッラーは全ての世界（天界、地上界）を作りたもうた。
Yani, standart genetik kod evrensel değildir.つまり、基準遺伝コードは普遍的なものではない。
Kursk Savaşı, 11 ve 12 Temmuz’da kritik bir evreye ulaştı.クルスクの戦いは7月11、12日に最高潮を迎えた。
Ve nihayet, evren bir bütün olarak iyi olmalı ya da yetkin bir iyilik haline doğru gelişmelidir.これらの善い報いを受けるべき因としての善行を善根（ぜんごん）功徳または功徳善根などという。
Hâlbuki o sizi evrelerden geçirerek yaratmıştır.いや，あなたがたは，かれが創られた人間に過ぎない。
Evrenimiz belki de uzak gelecekte de Sitter uzayına benzeyebilir.我々の宇宙は、また、遠い将来はド・ジッター空間に似ているかもしれない。
MWI göre, bu olası gözlemlerin her biri farklı bir evrene karşılık gelir.MWIによると、これらの起こりうるそれぞれの観測は異なる宇宙に対応する。