Ana içeriğe geç
Sözlük

evlilik ile cümle

evlilik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Evlilik: Evlilik antlaşması.Referendum a házasságról.
Bu evlilik 1960'ta son buldu.Ez a házassága az 1960-ban bekövetkezett halálával ért véget.
1944'te %55 olan karışık evlilikler oranı 2004'te %90-%99'a çıktı.51%-os olasz részesedéssel, amely 1998-ig 99,99%-ra nőtt.
Ancak ikisinin mutlu evlilik günleri bir gün çok kötüleşir.Eközben mind a két pár házassága megromlott.
Bunu evlilikle bağdaştıran kız utanır.A naiv lány házasságtörésbe bonyolódik.
2005 - İspanya'da eşcinsel evlilik yasası yürürlüğe girdi.2005 – Szlovéniában elfogadják a regisztrált élettársi kapcsolatot lehetővé tévő törvényt.
Bir dadı ve bir çocuk (Aaron ve Tamora'nin evlilik dışı oğlu).Kiderül, hogy a csecsemő Aaron és Tamora közös gyermeke.
Evlilik fotoğraflarında Marshall bir fötr takar.Marshára viszont ráesik egy csillár.
Ama Arsena bu müstakabel evlilikten pek memnun değildir; çünkü Otokar'ı sevmektedir.A fiú azonban nem hajlandó kötélnek állni, ugyanis Szép Ilonkát szereti.
Evlilikleri ölümüne kadar sürdü.Ez házasság a haláláig tartott.
On sene evlilikten sonra boşanmıştır.Tizenegy évnyi házasság után elváltak.
Bu evlilik Eudokia'nın üçüncü evliliğiydi.Aloisnak ez már a harmadik házassága volt.
Bedii Bey ile 18 yıl süren evlilik yapmıştır.18 éves korában vette feleségül Bódi Margót.
Tina 3 kez evlenmiş ve bu evliliklerden 5 kızı olmuştur.Hans Clarin háromszor nősült, házasságaiból 5 gyereke származott.
Eşcinsel evlilikleri desteklemiştir.Ellenezte az azonos neműek házasságát.
Güner Özkul'a göre babası "evlilikten korkmazdı ama boşanamamaktan korkardı".Vályi András szerint "Apát Marót, és Házas Marót.
Zerolo ayrıca, İspanya'da yapılan her on evlilikten birinin eşcinsel evlilik olduğunu söyledi.Zerolo sanoi myös, että yksi avioliitto kymmenestä solmittiin Espanjassa samaa sukupuolta olevien välillä.
Bu evliliklerin arasında 90'ı Madrid'de, 63'ü Valensiya'da, 35'i Barselona'da ve 18'i Sevilla'da yapıldı.Avioliitoista 90 oli solmittu Madridissa, 63 Valenciassa, 35 Barcelonassa ja 18 Sevillassa.
İlk eşcinsel evlilik, kanunun onaylanmasından sekiz gün sonra gerçekleşti.Ensimmäiset häät pidettiin kahdeksan päivää lain hyväksymisen jälkeen.
Ek olarak Adalet Bakanlığı, evliliklerin 2.375'inin erkekler, 965'ininse kadınlar arasında olduğunu belirtti.Lisäksi oikeusministeriön mukaan 2 375 avioliittoa oli solmittu miesten ja 965 naisten välillä.
Irklar arası evlilik ABD'nin 50 eyaletinin 31'inde hala yasaktı.Rotujen välinen avioliitto oli edelleen laitonta 31:ssä Yhdysvaltain osavaltiossa.
Evlilikleri halen devam ediyor. ^Heidän avioliittonsa jatkuu yhä.
Kadınlar arasında ilk eşcinsel evlilikse, on bir gün sonra Barselona'da yapıldı.Ensimmäinen kahden naisen välinen avioliitto solmittiin Barcelonassa 11 päivää myöhemmin.
21 Temmuz 2005'te, Denia şehrinden bir hâkim, lezbiyen bir çifte evlilik cüzdanı vermeyi reddetti.21. heinäkuuta 2005 tuomari Dénian kaupunissa kieltäytyi antamasta avioliittolupaa lesboparille.
Evliliklerinin ardından Boston'da yaşamaya başladılar.Häiden jälkeen he lähtevät Barcelonaan.
Archer'ın, her biri bir evlilikten iki oğlu vardır.Archerilla on kaksi lasta, yksi kummastakin avioliitosta.
Birkaç bin kişi de karışık evliliklerden dünyaya gelmiştir.Toinen syy löytyi lukuisista seka-avioliitoista.
Yıllar önce yaptığı evlilikten Thomas adında bir oğlu olmuştur.Hänellä on aiemmasta avioliitostaan Thomas-niminen poika.
Çok sayıda evlilik yapmıştır.Hänellä on ollut monta avioliittoa.
En son Almanya, 30 Haziran 2017 tarihinde eşcinsel evlilikleri yasallaşırmıştır.Saksan liittopäivät hyväksyi sukupuolineutraalin avioliittolain 30. kesäkuuta 2017.
2015 - Amerika'da eşcinsel evlilik mahkeme kararıyla yasal kabul edildi.2015 – Yhdysvaltain korkein oikeus asetti tasa-arvoisen avioliiton lailliseksi kaikissa 50 osavaltiossa.
José Eduardo dos Santos, üç kez evlendi ve evlilik dışı doğan bir çocuğu vardır.José Eduardo dos Santos on ollut naimisissa kolmasti ja hänellä on yhteensä seitsemän lasta.
Bunun dışında evlilik koruyucusu olarak da kabul edilir.Hän oli Heran ohella myös avioliiton suojelija.
Ayrıca ırklar arasında evlilik konusunda bir engelleme yoktu.Myös rotujen väliset avioliitot kiellettiin.
Fakat bu evlilik 2006 yılında sona erdi.Tämä avioliitto päätyi eroon vuonna 2006.
Bu evlilik karısının ölümü yüzünden son ermişti.Avioliitto päättyi vaimon kuolemaan.
26 Şubat 2009 tarihinde Amerikan futbolcusu Tom Brady ile evlenmiş ve bu evlilikten bir oğlu olmuştur.Bündchen avioitui 26. helmikuuta 2009 amerikkalaisen jalkapallon pelaajan Tom Bradyn kanssa.
1943 yılında Evlilik, Aile ve Seks Terapisi üzerinde çalışmaya başlamıştır.Hän avioitui 1945 ja aloitti perhe- ja työelämän Kiuruvedellä.
Bu evlilik 10 yıl sürdü.Avioliitto kesti kymmenisen vuotta.
Ingrid Lange, kızlık soyadı ile Brestrich, önceki evlilik döneminde Auerswald (d.Ingrid Lange (omaa sukua Brestrich, aiemmin myös Auerswald; s.
Evlilik Boşanma ^Avioliitto ajautui avioeroon.
Bunu evliliklerindeki önemli gerginlikler takip etti.Hänen tiedetään kärsineen vaikeista masennusoireista avioliiton kariuduttua.
Katolik Krallar, Avrupa'nın diğer Katolik aileleriyle evlilik ittifakları yaptı.Hänen jälkeläisiään päätyi avioliittojen kautta Euroopan eri kuningasperheisiin.
Bu evlilik fazla uzun sürmedi.Tämä avioliitto ei kestänyt kauan.
Ana teması aşk ve evliliktir.Ajatuksia rakkaudesta ja avioliitosta.
Bu evliliğinden önce iki kere nişanlanmış ancak bunlar evlilikle neticelenmemişti.Hän oli tosin kerran kihloissa, mutta kihlaus ei johtanut avioliittoon.
Evlilik, kısa ve çocuksuz bitti.Avioliitto päättyi eroon ja oli lapseton.
"Ayrılığın nedeni evlilik yorgunluğu"."Työ oli rikkoa avioliiton" Iltalehti.
Bu evlilik yaygın bir karşı koyuşa neden oldu.Avioliitto herätti paljon vastustusta.
Evlilik: Evlilik antlaşması.Sokkosilla : avioliittoromaani.
Bu evlilik çocuksuz oldu.Avioliitto jäi lapsettomaksi.
Klanlar arası dış evlilik(egzogami) uygun görülürdü.Klaanin sisäiset aviolliitot ovat sallittuja.
Anlaşma iç savaşla bozulduğundan evlilik asla gerçekleşmedi.Koska ero on tapahtunut aina ennen uudelleen avioitumista, lakia ei ole rikottu.
Ancak evlilikleri kısa sürede noktalandı.Avioliitto tuli pian tiensä päähän.
Çiftin, fırtınalı bir evlilik yaşamları oldu.Kahden vahvan persoonan avioliitosta tuli myrskyisä.
2010 yılından bu yana Arjantin'de eşcinsel evlilik yasaldır.Itävallassa on ollut laillinen rekisteröity parisuhde vuodesta 2010 alkaen.
Zaman ve Kalmuk arasında ilişki evlilik ile sonuçlandı.Avioliitosta tuli aikaa myöten riitaisa.
Bir yıl sonra, 17 yaşında, Grigori Morozov adlı Moskova Üniversitesi'nde bir öğrenciden evlilik teklifi aldı.17-vuotiaana Allilujeva rakastui Grigori Morozoviin, joka opiskeli Moskovan yliopistossa.
Evlilik daha çok ortaklık olarak görülür.Se on helpompaa kuin naimisissa oleminen.
Yahudilikte evlilikte bekaret aranır.Tästä syystä juutalaisissa häissä on oltava minjan paikalla.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod