Ana içeriğe geç
Sözlük

evliliğin ile cümle

evliliğin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
20 Temmuz 2014'te avukat Macit Koçer'le 2. evliliğini yaptı.On 20 July 2014, she married lawyer Macit Koçer.
Kaljulaid'ın bir kızı ve ilk evliliğinden bir oğlu vardır.Kaljulaid has a daughter and a son from her first marriage.
Ino Anastasia ile olan evliliğinden Konstantina, Mauricius (582–602) ile evlenmiştir Theodosius.Constantina, a daughter who married Maurice (582–602) Theodosius.
Bannon'ın ilk evliliğini Cathleen Suzanne Houff ile yaptı.His first marriage was to Cathleen Suzanne Houff.
Annesi, büyükannesinin ilk evliliğinden, beş kardeşin en küçüğü idi.His mother was the youngest of five siblings from the first marriage of his grandmother,.
I. Philippe ilk evliliğini boyklece Bertha Holandalı ile 1072'de yapıldı.Philip first married Bertha in 1072.
1970'teki bu evliliğin sonucunda yasal olarak Anna Maria Mazzini Crocco adını aldı.As a result of their marriage, her legal name was changed to Anna Maria Mazzini Crocco.
İbrahim Tatlıses, ilk evliliğini Urfa'da Adalet Durak ile yaptı.Tatlıses married his first wife at Urfa's Justice Court.
Nisan 1673'te Maria van Egmont ile ikinci evliliğini yaptı ve bir çocuğu daha oldu.In April 1673 he married Maria van Egmont, who gave him another child.
Pogson, 1849 yılında Elizabeth Jane Ambrose ile evlendi ve bu evliliğinden 11 çocuğu oldu.Pogson was married in London in 1849 to Elizabeth Jane Ambrose, by whom he had 11 children.
Evliliğini kurtardığını düşünürken eşler iyice işi abartmış ve ayrı yaşamaya başlamışlardı.Believing her marriage was over, they began an affair.
2013 yılında, ring adı Bram olarak bilinen Thomas Latimer'le ikinci evliliğini yaptı.In 2013, Flair was married a second time to Thomas Latimer, better known by his ring name Bram.
İkinci evliliğini Ferhunde Hanım (Bülent Ecevit'in annesi olan Nazlı Hanım'ın teyzesi) ile yaptı.Second marriage Ferhunde lady (Ms. Nazli's aunt, the mother of Bulent Ecevit) made with.
Ilse Schouteden, önceki evliliğinden bir oğlu var.Ilse Schouteden has a son from her previous marriage.
Bu evliliğinden 6 çocukları oldu; Charles Augustus Lindbergh III (1930-1932), Jon Lindbergh (d.They had six children: Charles Augustus Lindbergh Jr. (1930–1932); Jon Morrow Lindbergh (b.
1965 yılında ilk eşi Türker İnanoğlu ile olan evliliğinden oğlu İlker doğdu.In 1965, her son İlker from her first marriage to Türker İnanoğlu was born.
1521'de arkadaşı Albrecht Dürer ikinci evliliğini yaparken Patinir'e kendi portresini yaptırdı.In 1521, Patinir's friend Albrecht Dürer attended his second wedding and painted his portrait.
12 Şubat 1930) ile ilk evliliğinden iki oğlu olmuştur: Lorenz (d.February 12, 1930) and they had two sons: Lorenz (b.
220 yılı başlarında Elagabalus, Paula ile olan evliliğini sona erdirdi.By the end of 221, Elagabalus had ended their marriage by divorcing her mother.
El Şerif'in 2014'te ikinci evliliğinden başka bir oğlu oldu.Al-Sharif had another son in 2014 from her second marriage.
İlk evliliğinden aralarında Lucius Calpurnius Bibulus'ın da olduğu üç oğlu olmuştur.From his first marriage he had three sons, including the later statesman Lucius Calpurnius Bibulus.
Esen, ilerki yıllarda iş adamı Afif Cemal Esen beyle ikinci evliliğini yaptı.For the next two decades Massa combined diplomatic service with his own business.
Pyotr, babasının ikinci evliliğinden olan altı çocuğunun ikincisiydi.Pierina was the second of six daughters born of her father's second marriage.
İki kez evlenip boşanan Erişçi, ikinci evliliğini model Buket Saygı'yla yapmıştır.The fact that she divorced her second spouse in order to marry another was considered scandalous.
Tiberius, bu evliliğin Roma'da Capitol'de kutlanmasını emretti.Tiberius arranged and ordered the marriage which was celebrated in Rome.
1836'da ilk evliliğini Mary Henrietta O'Brien ile yapmıştır.In 1836 he married Mary Henrietta O'Brien.
21 yaşındayken ilk evliliğini yaptı ve bu evlilik üç yıl sürdü.At the age of 21, she got married and this marriage lasted for three years.
İlk karısı Jennifer Bourke (1952-63) ile evliliğinden dört kızı vardı.His first wife was Jennifer Bourke from 1952 to 1963, with whom he had four daughters.
Rob Frank ile evlidir ve önceki evliliğinden iki kızı vardır.She married Rob Frank and has two daughters from an earlier marriage who live in Israel.
Son evliliğini 2 Temmuz 2010'da, Ventura, Kaliforniya'da Nazim Artist ile yapmıştır.On July 2, 2010, she married British artist Nazim Nazim in Ventura, California.
Önceki evliliğinde olan oğlu William, Montferrat Markisi oldu.His son William of Montferrat, by an earlier marriage, succeeded to the Marquisate of Montferrat.
Boşanma, evliliğin yasal olarak sona ermesine boşanma denir.Divorce is the legal ending of a marriage.
Nelson Mandela üçüncü evliliğini 80. doğum gününde Graça Maçhel ile yapmıştır.Mandela married his third wife, Graça Machel, on his 80th birthday in July 1998.
Brian Cox ilk eşi Caroline Burt ile olan evliliğinden iki çocuğu olmuştur.Cox is divorced from his first wife, Caroline Burt.
İlk eşi Michael Greenwood ile evliliğinden sonra 1941 yılında Londra’ya taşındı.She moved to London in 1941 after marrying her first husband, Michael Greenwood.
Jumong'la evliliğinin politik amaçlı olduğu rivayet edilir.)His marriage to Maysum was politically motivated.
Bu da evliliğine zarar veriyordu.This had caused his marriage breakdown.
1910 yılında evlendi ve bu evliliğinden iki oğlu vardı.He married in 1910 and had two sons by this marriage.
Ebeveynlerinin evliliğinin 23. yılında doğmuştur.At the time of his birth, his parents had been married for 23 years.
Çoğunlukla ofisteki sesin nedeni ve görücü usulü evliliğin peşinde olan çağrı merkezi çalışanı.She is frequently the voice of reason in the office and plans to pursue an arranged marriage.
İlk evliliğini 14 Haziran 1834'te yaptı.They were married on June 14, 1834.
17 yaşındayken ilk evliliğini yaptı.His first marriage was when he was 17 years old.
Evliliğin zorluluğundan bahseder.He is aware of his parents marriage trouble.
Tek evliliğini Mehmet Teoman ile 1979 yılında yaptı, birkaç ay sonra boşandılar.In 1979 she married Mehmet Teoman, and got divorced after a few months.
Görüşmelerin tamamlandığı ya da evliliğin olduğu konusu meçhuldür.Pam urges Les to end the affair or their marriage is over.
On üç yıllık bir evliliğin ardından Tatia'nın ölmesi Numa'nın emekliliğini hızlandırmıştır.After 13 years of marriage, Tatia died, precipitating Numa's retirement to the countryside.
Evliliğinden iki yıl sonra 1954 yılında Füruğ, eşinden ayrıldı.Sometime in the 1950s, he and his wife divorced.
2 yıl süren evliliğin ardından 6 Aralık 2016 tarihinde boşandılar.After 6 years of dating both got married on 16 December 2016.
Sonraki ay Okan Kurt ile evlenerek üçüncü evliliğini yapmış oldu.The next month she married her third husband Okan Kurt.
Gide'in 1895'teki evliliğinde, Elie Gide'in sağdıçlığını yapmıştır.In 1895 Elie was best man at Gide's wedding.
Ancak Sevi ikinci evliliğinde de cinsel ilişkiye girmekten kaçındı.Harry did not settle down easily into his second marriage.
1980) ile evliliğinden üç çocuk babası olmuştur.None of John's three other sons would marry in his lifetime.
Daha önceki iki evliliğinden üç yetişkin erkek çocuğu daha vardır.He has three adult children (two daughters and a son) from a previous marriage.
Peter daha sonra hatalarının farkına varır ve evliliğini kurtarmaya çalışır.Jean-Pierre struggles with his job and also fails when he tries to save his marriage.
Romanos, evliliğin gerçekleşmeyle kendisini basileopatōr ("imparatorun babası") ilan etti.Romanos was proclaimed basileopatōr ("father of the emperor") on the occasion of the marriage.
Onların bu evliliğinden sonra, Béla ve karısı Kudüs'e hacca gittiler.Soon after the marriage, Bliss and his wife moved to England.
Oneka’nin diğer ismi, evliliğinden sonra Durr (Arapça: در) olmuştur.Their maiden name continues to be their surname even after marriage.
Borisov'un doktor Stela ile olan eski evliliğinden Veneta isimli bir kızı vardır.Borisov has a daughter, Veneta, from his former marriage to the physician Stela.
1547’de ikinci evliliğini yaptı.1578), from his third marriage.
Booth daha sonra tekrar evlenmedi ve iki evliliğinden de çocuğu olmadı.Breese was twice married, and had no children from either marriage.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod