evliliği ile cümle
evliliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Pasha'nın ikinci erkek kardeşi Krasimir de babasının ikinci evliliğinde dünyaya geldi.Pasha's second brother Krasimir is the child of her father's second marriage.
Evliliği 54 saat sürdü.Their marriage lasted 54 years.
Agrippina bunu Octavia'nın oğluyla evliliğini garanti altına almak umuduyla yapmıştı.Agrippina did this hoping to secure a marriage between Octavia and her son.
İlk iki evliliği aldatılma sonucu boşanmayla sonuçlandı.The first two marriages resulted in divorce.
Ayrıca önceki evliliğinden Cindy Carolina adında kızı vardır.He also has a daughter, Cindy Carolina, from a previous marriage.
20 Temmuz 2014'te avukat Macit Koçer'le 2. evliliğini yaptı.On 20 July 2014, she married lawyer Macit Koçer.
Claudius'la olan evliliği aşk değil güç adınanydı.Her marriage to Claudius was not based on love, but on power.
Kaljulaid'ın bir kızı ve ilk evliliğinden bir oğlu vardır.Kaljulaid has a daughter and a son from her first marriage.
Alberada, kendi tarafında, hiç kuşkusuz evliliği kolaylaştırı bir unsurdu.Therefore she is deeply frustrated by her job; the way her sex is a barrier."
Ino Anastasia ile olan evliliğinden Konstantina, Mauricius (582–602) ile evlenmiştir Theodosius.Constantina, a daughter who married Maurice (582–602) Theodosius.
Bannon'ın ilk evliliğini Cathleen Suzanne Houff ile yaptı.His first marriage was to Cathleen Suzanne Houff.
Lanning'in önceden bir evliliği olmakla beraber, yaşça Struve'den biraz daha büyüktü.Lanning was slightly older than Struve and had been previously married.
Annesi, büyükannesinin ilk evliliğinden, beş kardeşin en küçüğü idi.His mother was the youngest of five siblings from the first marriage of his grandmother,.
I. Philippe ilk evliliğini boyklece Bertha Holandalı ile 1072'de yapıldı.Philip first married Bertha in 1072.
1970'teki bu evliliğin sonucunda yasal olarak Anna Maria Mazzini Crocco adını aldı.As a result of their marriage, her legal name was changed to Anna Maria Mazzini Crocco.
İbrahim Tatlıses, ilk evliliğini Urfa'da Adalet Durak ile yaptı.Tatlıses married his first wife at Urfa's Justice Court.
Nisan 1673'te Maria van Egmont ile ikinci evliliğini yaptı ve bir çocuğu daha oldu.In April 1673 he married Maria van Egmont, who gave him another child.
Pogson, 1849 yılında Elizabeth Jane Ambrose ile evlendi ve bu evliliğinden 11 çocuğu oldu.Pogson was married in London in 1849 to Elizabeth Jane Ambrose, by whom he had 11 children.
Evliliğini kurtardığını düşünürken eşler iyice işi abartmış ve ayrı yaşamaya başlamışlardı.Believing her marriage was over, they began an affair.
Nazlı ve Fuad’ın ikinci evliliğiydi.It was the second marriage for both Nazli and Fuad.
Tuya'nın Evliliği, Wang Quan'an tarafından yönetilen 2006 yapımı Çin filmi.Tuya's Marriage is a 2006 Chinese film directed by Wang Quan'an.
İlk kocasının 1900 yılında Boer Savaşı'ndaki ölümüyle birinci evliliği sona erdi.Her first husband died in the Boer War in 1900.
2013 yılında, ring adı Bram olarak bilinen Thomas Latimer'le ikinci evliliğini yaptı.In 2013, Flair was married a second time to Thomas Latimer, better known by his ring name Bram.
İkinci evliliğini Ferhunde Hanım (Bülent Ecevit'in annesi olan Nazlı Hanım'ın teyzesi) ile yaptı.Second marriage Ferhunde lady (Ms. Nazli's aunt, the mother of Bulent Ecevit) made with.
Ilse Schouteden, önceki evliliğinden bir oğlu var.Ilse Schouteden has a son from her previous marriage.
Bu evliliğinden 6 çocukları oldu; Charles Augustus Lindbergh III (1930-1932), Jon Lindbergh (d.They had six children: Charles Augustus Lindbergh Jr. (1930–1932); Jon Morrow Lindbergh (b.
Evliliği tipik bir siyasi evliliktir.The marriage was an arranged political marriage.
1965 yılında ilk eşi Türker İnanoğlu ile olan evliliğinden oğlu İlker doğdu.In 1965, her son İlker from her first marriage to Türker İnanoğlu was born.
1521'de arkadaşı Albrecht Dürer ikinci evliliğini yaparken Patinir'e kendi portresini yaptırdı.In 1521, Patinir's friend Albrecht Dürer attended his second wedding and painted his portrait.
1050 yılındaki ikinci evliliği Gyda'nın üvey annesi Gunnhildr Sveinsdóttir ile olur.His second marriage, in 1050, was to Gunnhildr Sveinsdóttir, the stepmother of Gyda.
12 Şubat 1930) ile ilk evliliğinden iki oğlu olmuştur: Lorenz (d.February 12, 1930) and they had two sons: Lorenz (b.
220 yılı başlarında Elagabalus, Paula ile olan evliliğini sona erdirdi.By the end of 221, Elagabalus had ended their marriage by divorcing her mother.
Wacho'nun üçüncü evliliği Heruli Waltari'nin annesi Silinga ileydi.Wacho's third marriage was to Silinga, a Heruli, mother of Waltari.
El Şerif'in 2014'te ikinci evliliğinden başka bir oğlu oldu.Al-Sharif had another son in 2014 from her second marriage.
İlk evliliğinden aralarında Lucius Calpurnius Bibulus'ın da olduğu üç oğlu olmuştur.From his first marriage he had three sons, including the later statesman Lucius Calpurnius Bibulus.
Ingerid ile olan evliliği herhangi bir çocuk doğurmadı.His marriage to Ingerid did not produce any children.
3. konu; otobiyografik olarak Hoşea'nın evliliği.Chapter 3; Account of Hosea's marriage autobiographically.
Üçüncü evliliği ve ilkiydi.It was his third marriage and her first.
Esen, ilerki yıllarda iş adamı Afif Cemal Esen beyle ikinci evliliğini yaptı.For the next two decades Massa combined diplomatic service with his own business.
Ayrıca bir evlilik yapmış, bu evliliği uzun sürmemiştir.He then marries her, although the marriage does not last long.
Pyotr, babasının ikinci evliliğinden olan altı çocuğunun ikincisiydi.Pierina was the second of six daughters born of her father's second marriage.
İki kez evlenip boşanan Erişçi, ikinci evliliğini model Buket Saygı'yla yapmıştır.The fact that she divorced her second spouse in order to marry another was considered scandalous.
İlk evliliği, 1146 yılında, Sulzbachlı Bertha ileydi (Alman Kıralı III. Conrad'ın üvey kızkardeşi).His first marriage, in 1146, was to Bertha of Sulzbach, a sister-in-law of Conrad III of Germany.
Tiberius, bu evliliğin Roma'da Capitol'de kutlanmasını emretti.Tiberius arranged and ordered the marriage which was celebrated in Rome.
1836'da ilk evliliğini Mary Henrietta O'Brien ile yapmıştır.In 1836 he married Mary Henrietta O'Brien.
21 yaşındayken ilk evliliğini yaptı ve bu evlilik üç yıl sürdü.At the age of 21, she got married and this marriage lasted for three years.
İlk karısı Jennifer Bourke (1952-63) ile evliliğinden dört kızı vardı.His first wife was Jennifer Bourke from 1952 to 1963, with whom he had four daughters.
Rob Frank ile evlidir ve önceki evliliğinden iki kızı vardır.She married Rob Frank and has two daughters from an earlier marriage who live in Israel.
Evliliğim için bir buhran geçirmeye başladım.Then I started to have a crisis during my marriage.
Evliliği ile ölümü arasınde geçen on yılda, Eudoksia'nın yaptığı doğumlardan beşi yaşadı.In the decade between her marriage and her death, Eudoxia gave birth to five surviving children.
Bir aşk evliliği.It was a love marriage.
Son evliliğini 2 Temmuz 2010'da, Ventura, Kaliforniya'da Nazim Artist ile yapmıştır.On July 2, 2010, she married British artist Nazim Nazim in Ventura, California.
Pyotr bu evliliği önlemek için kaleye geri dönmek isterken Pugachev güçleri tarafından yakalanır.Pyotr rushes off to prevent this marriage, but is captured by Pugachev's troops.
Önceki evliliğinde olan oğlu William, Montferrat Markisi oldu.His son William of Montferrat, by an earlier marriage, succeeded to the Marquisate of Montferrat.
Boşanma, evliliğin yasal olarak sona ermesine boşanma denir.Divorce is the legal ending of a marriage.
Evliliği ile Doğu Ortodoks Kilisesi'ne katıldı ve İrini ismini aldı.She joined the Eastern Orthodox Church with her marriage and took the name Irene.
Nelson Mandela üçüncü evliliğini 80. doğum gününde Graça Maçhel ile yapmıştır.Mandela married his third wife, Graça Machel, on his 80th birthday in July 1998.
Favez suçlu sayıldı ve Juana ile evliliği geçersiz kabul edildi.Favez was declared guilty, and her marriage to Juana de Léon was annulled.
Brian Cox ilk eşi Caroline Burt ile olan evliliğinden iki çocuğu olmuştur.Cox is divorced from his first wife, Caroline Burt.
İlk eşi Michael Greenwood ile evliliğinden sonra 1941 yılında Londra’ya taşındı.She moved to London in 1941 after marrying her first husband, Michael Greenwood.
İlgili Sayfalar