Bu bir yeşil kart evliliği.It's a green card marriage.
Evlilik hakkında her şeyi biliyorum.I know all about marriage.
Sen evli birisin.You're the married one.
Onların evliliği bir aldatmaca.Their marriage is a sham.
Evliliğimi kurtardın, Tom.You saved my marriage, Tom.
Eskiden sana çok benzeyen bir kadınla evliydim.I used to be married to a woman who looked a lot like you.
Evlilik hayatı nasıl gidiyor?How's married life going?
Tom senin ve benim evli olduğumuzu düşünüyor gibi görünüyordu.Tom seemed to think that you and I used to be married.
Tom bana onun evli olduğunu söyledi.Tom told me he used to be married.
Sanırım evli olduğumuzu ailene söylemelisin.I think you should tell your parents that we're married.
Tom evli olduğunu Mary'ye söylemeliydi.Tom should've told Mary that he was married.
Tom Mary'nin evli olup olmadığını sordu.Tom asked if Mary was married.
Tom Mary'nin evli olduğunun farkında değildi.Tom wasn't aware that Mary was married.
Tom Mary'nin evli olduğunu biliyordu.Tom knew Mary was married.
Belki Tom evlidir.Perhaps Tom is married.
Tom ve Mary evli değildi.Tom and Mary weren't married.
Ben zaten evliyim.I'm already married.
O zaman evli değildim.I wasn't married at that time.
Ben o zaman evli değildim.I was unmarried at that time.
Tom ve Mary ekim ayında evliydi.Tom and Mary were married in October.
Tom ve Mary artık birbirleriyle evli değiller.Tom and Mary are no longer married to each other.
İlk tanıştığımızda evli değildim.I wasn't married when we first met.
Tom henüz evli değil.Tom isn't married yet.
Tom bana Mary ile evli olduğunu hiç söylemedi.Tom never told me he used to be married to Mary.
Tom hâlâ evli mi?Is Tom still married?
Sen ve Tom ne kadar süredir evlisiniz?How long have you and Tom been married?
Tom ne kadar süredir evli?How long has Tom been married?
Tom'la evliyim.I'm married to Tom.
Tom ve Mary'nin evlilik yıl dönümü bugün.Tom and Mary's wedding anniversary is today.
Zaten evli misin?Are you already married?
Tom daha önce evliydi.Tom was married before.
Sen ve Tom evlilik yıldönümünüz için ne yapacaksınız?What are you and Tom going to do for your anniversary?
Onlar evliymiş numarası yaptı.They pretended that they were married.
Onların evliliğinin başı dertte olduğuna dair söylentiler var.There are rumors that their marriage is in trouble.
Sana evli olduğumu söyledim.I told you I was married.
Onlara evli olduğumu söyledim.I told them I was married.
Ona evli olduğumu söyledim.I told him I was married.
Onunla evli miydin?Were you married to him?
Hâlâ onunla evliyim.I'm still married to him.
Hâlâ onunla evli misin?Are you still married to him?
Artık onunla evli değilim.I'm not married to him anymore.
Artık onunla evli değilimI'm not married to her anymore.
Onunla evliyim.I'm married to him.
Tom kuzenlerimden biriyle evli.Tom is married to one of my cousins.
Şimdi üç yıldır evliyiz.We've been married for three years now.
Dan hiç sevmediği bir kızla mutsuz bir evliliğe zorlandı.Dan was forced into an unhappy marriage with girl he had never loved.
Linda, Dan'ı evliliğe zorlamak için hamile olduğunu iddia etti.Linda claimed she was pregnant to force Dan into marriage.
Evlilik, boşanmanın temel sebebidir.Marriage is the main cause of divorce.
O zaman evliydim.I was married at that time.
Dan ve Linda yirmi yıldır evliydiler.Dan and Linda had been married for twenty years.
Dan ve Linda 1994'ten 2002'ye kadar evliydi.Dan and Linda were married from 1994 to 2002.
Evlilik hayatı sana nasıl davranıyor?How's married life treating you?
Tom'a evli olduğunu söylemedin, değil mi?You haven't told Tom you're married, have you?
Anne ve babam otuz yıldır evliler.My parents have been married for thirty years.
Uzun süre evli miydin?Were you married a long time?
Ne kadar süredir evliydin?How long were you married?
Siz ikiniz ne kadar süredir evlisiniz?How long have you two been married?
Ne kadar süredir evliyiz?How long have we been married?
Onunla ilk tanıştığımda Tom Mary ile evliydi.Tom was married to Mary when I first met him.
Evliliklerin yüzde kaçı boşanmayla sona erer?What percentage of marriages end in divorce?