Sami ve Leyla'nın boşanmaları evliliklerinden daha uzun sürdü.Sami and Layla's divorce lasted longer than their marriage.
Neden henüz evli değilsin?Why aren't you married yet?
Leyla o evliliği canlı tutamadı.Layla was unable to keep that marriage alive.
Leyla evliliğinin sona ereceğini biliyordu.Layla knew that her marriage was going to end.
Leyla ve Sami açıkça ciddi evlilik güçlükleri yaşıyorlardı.Layla and Sami was clearly having serious marital difficulties.
Leyla evliliğini yeniden inşa etmek istedi.Layla wanted to rebuild her marriage.
Leyla'nın evliliği sallantıdaydı.Layla's marriage was on the rocks.
Leyla ve Sami'nin evliliği dağılıyordu.Layla and Sami's marriage was falling apart.
Tom ve Mary'nin kaç yıldır evli olduğunu biliyor musun?Do you know how many years Tom and Mary have been married?
Evlilik öncesi seks hakkında nasıl hissediyorsun?How do you feel about sex before marriage?
Evlilik öncesi seks hakkında nasıl düşünüyorsun?How do you feel about sex before marriage?
"Evli misin yoksa bekar mı?" "Ben evli değilim, boşandım.""Are you married or single?" "I'm not married. I'm divorced."
"Tom evli mi yoksa boşanmış mı?" "O evli"."Is Tom married or divorced?" "He is married".
Leyla'nın Sami ile olan ilişkisi onun evliliğine maloldu.Layla's affair with Sami cost her her marriage.
Keşke evli olmasam.I wish that I weren't married.
Keşke evli olmasaydım.I wish that I wasn't married.
Tom'la evli değil misin?Aren't you married to Tom?
Hâlâ evli değil misin?Aren't you still married?
Sen zaten evlisin, değil mi?You're already married, aren't you?
Leyla evliliğinin kötü olduğunu biliyordu.Layla knew her marriage was bad.
Hâlâ Tom'la evli değil misin?Aren't you still married to Tom?
Zaten evli değil misin?Aren't you already married?
Leyla ve Sami, fırtınalı bir evliliğe sahiptiler.Layla and Sami had a tumultuous marriage.
Tom hâlâ evli.Tom is still married.
Tek sorun Sami'nin evli olmasıydı.The only problem was that Sami was married.
Sami ve Leyla evliydiler ve Kahire'deki büyük bir evde yaşıyorlardı.Sami and Layla married and lived in a large home in Cairo.
Tom ve John ikiz kızkardeşlerle evlidirler.Tom and John are married to twin sisters.
Tom ve John kızkardeşlerle evlidir.Tom and John are married to sisters.
Tom'un Mary ile evli olduğunu farketmedim.I didn't realize that Tom was married to Mary.
Tom, Mary'nin evli bir kadın olduğunu öğrendi.Tom found out that Mary was a married woman.
Tom Mary'nin evli olduğunu öğrendi.Tom found out that Mary was married.
Tom Mary'ye evlilik teklif etti.Tom has proposed to Mary.
Tom tam dün gece Mary'ye evlilik teklif etti.Tom proposed to Mary just last night.
Tom'un hâlâ evli olduğunu ne zaman öğrendin?When did you find out that Tom was still married?
Tom az önce Mary'ye evlilik teklif etti.Tom has just proposed to Mary.
Tom'un zaten evli olduğunu sanıyordum.I thought Tom was already married.
Sami'nin önceki evlilikten iki çocuğu oldu.Sami had two children from a previous marriage.
Sami'nin önceki evlilikten iki çocuğu vardı.Sami had two children from a previous marriage.
Uzun zamandır evli misin?Have you been married for a long time?
O bir Almanla evlidir.She is married with a German.
Hem Tom, hem de ben evli değiliz.Both Tom and I are unmarried.
Tom evli mi, değil mi, merak ediyorum.I wonder if Tom is unmarried.
Tom'un evli olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom is married.
Tom'un evli olduğunu biliyorum.I know that Tom is married.
Tom'un evli olan iki kızı var ve biri evli değil.Tom has two daughter who are married and one who isn't.
Bence Tom evlidir.I think Tom is married.
Tom artık evli olmadığını söyledi.Tom said that he wasn't married anymore.
Kimle evli olduğunu bilmek istiyorum.I want to know who you're married to.
Tom ona evli olmadığını söylediğinde Mary'ye yalan söyledi.Tom lied to Mary when he told her he'd never been married.
Tom Kanadalı bir kadınla evli.Tom is married to a Canadian woman.
Tom'un Mary ile evli olduğunu biliyor muydun?Did you know that Tom used to be married to Mary?
Tom, John'un eski karısıyla evliTom is married to John's ex-wife.
Tom, John'un eski eşiyle evli.Tom is married to John's ex-wife.
Tom, Mary'nin artık evli olmadığını söyledi.Tom said that Mary wasn't married anymore.
Tom ve Mary'nin evli olduğunu bilmiyor muydunuz?Didn't you know Tom and Mary were married?
Tom'un Mary ile evli olduğunu fark etmedim.I didn't realize Tom was married to Mary.
Tom ve Mary'nin evli olduğunu bilmiyordum.I didn't know Tom and Mary were married.
Tom ve Mary'nin evli olduğunu biliyor muydunuz?Did you know Tom and Mary were married?
Tom ve ben evliydik.Tom and I used to be married.
Tom ve ben henüz evli değiliz.Tom and I aren't married yet.