Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Они были болтов в дома и, хлопнув дверями за ними, с новостями.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Те бяха болтове в къщи и затръшна вратата зад тях, с новините.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.كانوا انشقاقه في المنازل وتغلق الأبواب وراءها ، مع الأخبار.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.彼はそれを聞き、最後の絶望的なスパートを行いました。
Bunun sonucunda da insanların evlere ödeyebileceği para miktarı azalmış olmalı.Así que el dinero disponible para pagar por casas disminuyó.
Bunun sonucunda da insanların evlere ödeyebileceği para miktarı azalmış olmalı.A więc rzeczywiste pieniądze gdzieś tam, którymi płacono za domy, zmniejszały się.
Bunun sonucunda da insanların evlere ödeyebileceği para miktarı azalmış olmalı.Dus het daadwerkelijke geld dat aanwezig was om huizen te betalen daalde.
Bunun sonucunda da insanların evlere ödeyebileceği para miktarı azalmış olmalı.Então, o dinheiro real lá fora para pagar casas caiu.
Bunun sonucunda da insanların evlere ödeyebileceği para miktarı azalmış olmalı.Množství peněz na placení za domy kleslo.
Bunun sonucunda da insanların evlere ödeyebileceği para miktarı azalmış olmalı.Οπότε τα πραγματικά χρήματα που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την αγορά σπιτιού μειώθηκαν.
Bunun sonucunda da insanların evlere ödeyebileceği para miktarı azalmış olmalı.И затова наличните доходи също спадат
Bunun sonucunda da insanların evlere ödeyebileceği para miktarı azalmış olmalı.Отже, реальні гроші, які використовувались для оплати житла, знизились.
Bunun sonucunda da insanların evlere ödeyebileceği para miktarı azalmış olmalı.同じ時に、家の総数は、
Bu şirket, evlere mektup yollayıp "Bu sizin enerji kullanımınız. Bu da komşunuzunki.Dit bedrijf stuurt een brief aan huishoudens met de boodschap:
Bu şirket, evlere mektup yollayıp "Bu sizin enerji kullanımınız. Bu da komşunuzunki.Тази компания изпраща писмо до домакинствата, в което се казва:
Bu şirket, evlere mektup yollayıp "Bu sizin enerji kullanımınız.Ce que fait cette société, c'est d'envoyer une lettre aux ménages qui dit :
Bu şirket, evlere mektup yollayıp "Bu sizin enerji kullanımınız.Dieses Unternehmen verschickt Briefe an Haushalte, in denen steht:
Bu şirket, evlere mektup yollayıp "Bu sizin enerji kullanımınız.Ez a cég azt csinálja, hogy levelet küld háztartásoknak, amiben az áll:
Bu şirket, evlere mektup yollayıpIn questo momento stiamo passando molto tempo sulle celle di carburante.
Bu şirket, evlere mektup yollayıp그런데 이 회사가 하는일은 그냥 편지를 쓰는 것입니다.
Bu şirket, evlere mektup yollayıpА эта компания посылает письмо владельцам дома, в котором говорится:
Bu şirket, evlere mektup yollayıpמה שהחברה עושה זה לשלוח מכתב
Bu şirket, evlere mektup yollayıpما تفعله هذه الشركة هو أنهم يبعثون برسالة
Bu şirket, evlere mektup yollayıp各家庭に手紙を送ることです
Daha çok kişi evlere talip oldu.Albo więcej ludzi, którzy mogli wylicytować dom.
Daha çok kişi evlere talip oldu.Nebo více lidí, kteří mohli přeplácet své domy.
Daha çok kişi evlere talip oldu.Of meer mensen die konden bieden op huizen. En deze situatie werd vrij slecht.
Daha çok kişi evlere talip oldu.O más gente que aspiraba por una.
Daha çok kişi evlere talip oldu.Ή περισσοτεροι άνθρωποι που θα μπορούσαν να αγοράσουν σπίτια.
Daha çok kişi evlere talip oldu.Або більше людей, які збільшували ціни на житло.
Daha çok kişi evlere talip oldu.Или биха могли да си купят.
Daha çok kişi evlere talip oldu.この状況は実際、とても悪い状況です。
Daha sonra Aswan Barajı kuruldu. Evlere elektrik geldi.Después llegó la Presa de Asuán y la electricidad a los hogares.
Daha sonra Aswan Barajı kuruldu. Evlere elektrik geldi.그들은 아스완 댐을 건설하고 가정에 전기를 공급했습니다.
Daha sonra Aswan Barajı kuruldu. Evlere elektrik geldi.Poi arrivò la diga di Assuan, e l'elettricità nelle case.
Daha sonra Aswan Barajı kuruldu. Evlere elektrik geldi.Sitten valmistui Assuanin pato, ja koteihin saatiin sähköt.
Daha sonra Aswan Barajı kuruldu. Evlere elektrik geldi.ואז הם בנו את סכר אסוואן. הם קיבלו חשמל לבתים שלהם
Daha sonra Aswan Barajı kuruldu. Evlere elektrik geldi.ولكن ومع بناء سد اسوان .. ومع دخول الكهرباء الى المنازل
Daha sonra Aswan Barajı kuruldu. Evlere elektrik geldi.教育も進みました
Evlere elektrik geldi.Aveau electricitate în case.
Evlere elektrik geldi.Die Häuser bekamen Elektrizität.
Evlere elektrik geldi.Do domácností byla přivedena elektřina.
Evlere elektrik geldi.Dom fick elektricitet i hemmen.
Evlere elektrik geldi.Dostali elektrinu do domov.
Evlere elektrik geldi.Dostarczono im elektryczność.
Evlere elektrik geldi. Eğitim düzeyi arttı. Birinci basamak sağlık hizmeti ağı kuruldu.Dobili so elektriko v domovih, povečali so izobrazbo in dobili primarno zdravstveno oskrbo.
Evlere elektrik geldi. Eğitim düzeyi arttı.Começaram a ter electricidade nas suas casas.
Evlere elektrik geldi.Họ có điện.
Evlere elektrik geldi.Ils ont eu l'électricité à la maison.
Evlere elektrik geldi.Lett elektromosság az otthonaikban.
Evlere elektrik geldi.Mereka punya listrik di rumah.
Evlere elektrik geldi.Ze kregen elektriciteit in huis.
Evlere elektrik geldi.Είχαν ηλεκτρισμό στα σπίτια τους.
Evlere elektrik geldi.Електрика прийшла в домівки людей.
Evlere elektrik geldi.Те получили електричество в домовете си.
Evlere elektrik geldi.Электричество пришло в дома людей.
Evlere odaklanmalıyız.Dobbiamo concentrarci sulla casa.
Evlere odaklanmalıyız.우리는 가정치료에 집중해야 합니다.
Evlere odaklanmalıyız.Musimy skupić się na domu.
Evlere odaklanmalıyız.Nous devons porter notre attention sur la maison.