evlatlık ile cümle
evlatlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Zengin tüccar çocuğu evlatlık aldı ve onu mirasçısı yaptı.The rich merchant adopted the boy and made him his heir.
Biz bir çocuğu evlatlık aldık.We adopted a child.
O, yetimi evlatlık kabul etti.He adopted the orphan.
O, küçük kızı evlatlık aldı.They adopted the little girl.
Tom'un babası onu evlatlıktan reddetti.Tom's father disowned him.
Tom evlatlıktı.Tom was adopted.
Tom evlatlık mı?Is Tom adopted?
Hiç bir evlatlık almayı düşündün mü?Would you ever consider adopting a child?
Tom'a onun evlatlık olduğunu söyledin mi?Have you told Tom he's adopted?
Tom herkese evlatlık alındığımı söyledi.Tom told everyone I was adopted.
Tom herkese evlatlık alındığını söyledi.Tom told everyone he was adopted.
Tom herkese Mary'nin evlatlık alındığını söyledi.Tom told everyone Mary was adopted.
Tom'a evlatlık alındığını söyledin, değil mi?You told Tom that he was adopted, didn't you?
Sanırım onun evlatlık alındığını Tom'a söylememizin zamanı geldi de geçiyor.I think it's about time we told Tom that he's adopted.
"Sen gerçek kızkardeşim değilsin. Sen evlatlık alındın." "Bu doğru değil!""You're not my real sister. You were adopted." "That's not true!"
Bir çocuğu evlatlık almaya karar verdik.We've decided to adopt a child.
Tom evlatlık verilmişti.Tom was put up for adoption.
Tom kendinin evlatlık olduğunu biliyor mu?Does Tom know he was adopted?
Tom ve Mary John'u evlatlık almaya karar verdi.Tom and Mary decided to adopt John.
Tom on üç yaşına kadar evlatlık alındığını bilmiyordu.Tom didn't know that he was adopted until he was thirteen.
Tom evlatlık olduğunu bilmiyor.Tom doesn't know that he's adopted.
Anne evlatlık oğluna karşı zalimdi.The mother was cruel to her adopted son.
Bazı öksüzler evlatlık alınacak, ama hepsi değil.Some orphans will be adopted, but not all.
Ebeveynleri onu evlatlıktan reddetti ve onu evden kovdu.Her parents disowned her and kicked her out of the house.
İki biyolojik, üç evlatlık çocuğumuz var.We have three adopted children and two biological children.
İki öz, üç evlatlık çocuğumuz var.We have three adopted children and two biological children.
Tom Mary'nin üç çocuğunu evlatlık edindi.Tom adopted Mary's three children.
Bizim üç tane evlatlık çocuğumuz var.We have three adopted children.
Tom tarafından evlatlık edinildim.I was adopted by Tom.
Tom'un biyolojik ebeveynleri onu evlatlık verdi.Tom's biological parents gave him up for adoption.
Dinlemezsen seni evlatlıktan reddederim!If you don't listen, I'm disinheriting you!
Baba evlatlık oğluna acımasızca davrandı.The dad treated his adoptive son cruelly.
Tom'u evlatlık almayın lütfen.Please don't adopt Tom.
Çift, çocuğu evlatlık almak için bir karar vermişti.The couple had made a decision to adopt a child.
Tom, evlatlık yapılan üç erkek kardeşle büyüdü.Tom grew up with three adopted brothers.
Sen evlatlıksın.You're adopted.
Sanırım Tom evlatlık.I think Tom is adopted.
Evlatlık olup olmadığımı merak ediyorum.I wonder if I'm adopted.
Tom evlatlık edinilmediğini söyledi.Tom said that he wasn't adopted.
Tom'un evlatlık olup olmadığını merak ediyorum.I wonder whether or not Tom is adopted.
Tom ve Mary Çin'den bir kızı evlatlık aldılar.Tom and Mary adopted a girl from China.
Tom ve karısı bir otomobil kazasında ailesi ölen bir kızı evlatlık aldılar.Tom and his wife adopted a girl whose parents had been killed in an automobile accident.
Evlatlık olduklarını söylediler.They said they were adopted.
Tom'un evlatlık olduğunu biliyorum.I know Tom is adopted.
Yine de, birkaç yıl sonra, aile özlemiyle, yeğeni Cybisthus'u evlatlık almıştır.Nevertheless, several years later, anxious for family, he adopted his nephew Cybisthus.
Silius'un çocuğu yoktu ve Britannicus'u evlatlık edinmeyi istiyordu.Silius was childless and wanted to adopt Britannicus.
Paraguay'a karşı savaşta Sarmiento'nun evlatlık oğlu öldürüldü.In the war against Paraguay, Sarmiento's adopted son was killed.
Ipatieffs, ABD'de yaşarken iki Rus kızını evlatlık almıştır.While living in the USA, Ipatieffs also adopted two Russian girls.
Fransız bir çift kendisini ve kız kardeşini küçükken evlatlık edindi.A French couple adopted him as an infant, along with his sister.
Ling Bouvier, Nancy Cartwright tarafından seslendirilmektedir, Selma Bouvier'ın evlatlık kızıdır.Ling Bouvier, voiced by Nancy Cartwright, is Selma Bouvier's adopted daughter.
Liza'yı bir alkoliğin yetiştirmesini istemeyen Velçaninov, Liza'yı evlatlık olarak bir aileye verir.Velchaninov, who doesn't want Liza to be raised by an alcoholic, brings Liza to a foster family.
Hamile kalır, ve çocuğu evlatlık vermeye karar verir.She becomes pregnant, and they decide to keep the baby.
Credence, evlatlık kardeşi Modesty'nin yatağının altında bir asa bulur.Credence finds a wand under his adopted sister Modesty's bed.
Genç senatör Lucius Calpurnius Piso Licinianus'u varisi olarak evlatlık edindi.He adopted a young senator, Lucius Calpurnius Piso Licinianus, as his successor.
Diane Lane, Martha Kent: Clark’ı evlatlık edinen anne.Diane Lane as Martha Kent: Clark's adoptive mother.
Evlatlık: oğlu, Gaius Julius Caesar Octavianus (kan bağıyla büyük yeğeni).Caesar Octavianus, "Gaius Julius Caesar Octavianus, son of Gaius".
Evlatlık olarak bir ailenin yanında büyüdü.Followed him around as a youngster.
Karen Gillan, Nebula: Gamora ile kardeş olarak büyüyen, Thanos'un evlatlık kızı.Karen Gillan as Nebula: An adopted daughter of Thanos who was raised with Gamora as siblings.
Bir sağlık çalışanı olan Karen (Annette Bening) 14 yaşındayken doğurduğu kızını evlatlık vermiştir."Diana Hayden gave birth to a healthy baby girl at the age of 42".
İlk eşinin kızını evlatlık edindi ve aynı zamanda ikilinin 4 çocuğu daha oldu.He was the first child of his family that later additionally had two daughters.