Eğer kirada oturuyorsanız, önceden oturduğunuz eviniz için zamanında fesih ihbarında bulununuz.Om du bor i en hyresbostad ska du komma ihåg att säga upp din gamla bostad i tid.
Eğer kirada oturuyorsanız, önceden oturduğunuz eviniz için zamanında fesih ihbarında bulununuz.Si vive en un piso de alquiler, deberá rescindir el contrato dentro del plazo establecido.
Eğer kirada oturuyorsanız, önceden oturduğunuz eviniz için zamanında fesih ihbarında bulununuz.Si vous habitez dans une location, pensez à résilier votre contrat de location a temps !
Eğer kirada oturuyorsanız, önceden oturduğunuz eviniz için zamanında fesih ihbarında bulununuz.Если вы живёте в арендуемой квартире, не забудьте вовремя уведомить о съезде с неё.
Eğer kirada oturuyorsanız, önceden oturduğunuz eviniz için zamanında fesih ihbarında bulununuz.إذا كنت تقطن مسكنًا مستأجرًا فتذكرأن ترسل إخطارًا بذلك مسبقًا.
Eğer kirada oturuyorsanız, önceden oturduğunuz eviniz için zamanında fesih ihbarında bulununuz.从租赁房屋中迁移，请务必提前解除租赁合同。应通过书面文书解除合同。解除合同的通知期限通常为一个自然月。更多信息，请访问InfoFinland上的房屋租赁合同。
Eğer mal varlığınız bir ev ise, evinizin kirası her ay hesabınıza yatan kira bedelidir. .Jeśli aktywami jest dom, to czynszem jest miesięczna rata wynajmu.
Eğer mal varlığınız bir ev ise, evinizin kirası her ay hesabınıza yatan kira bedelidir. .Nếu tài sản là nhà, tiền thuê từ nó là tiền thuê nhà hàng tháng của bạn.
Eğer mal varlığınız bir ev ise, evinizin kirası her ay hesabınıza yatan kira bedelidir. .Pokud je aktivum dům, půjčovné z něj je měsíční splátka nájmu.
Eğer mal varlığınız bir ev ise, evinizin kirası her ay hesabınıza yatan kira bedelidir. .Si el activo es una casa, la renta sobre este es la renta mensual.
Eğer mal varlığınız bir ev ise, evinizin kirası her ay hesabınıza yatan kira bedelidir. .Αν το περιουσιακό στοιχείο είναι ένα σπίτι, το ενοίκιο είναι το χρηματικό αντίτιμο που πληρώνετε κάθε μήνα.
Eğer mal varlığınız bir ev ise, evinizin kirası her ay hesabınıza yatan kira bedelidir. .家賃の支払いです。 ですから、それはこのように考えるとき、 人々は家の所有権を言うとき、 彼らはまだ住宅所有者ではありません。
Elizabeth Taylor'ın Malibu'daki eski evini çok daha ucuza kiralamışlardı.말리부에 있는 Elizabeth Taylor의 옛 집이 더 싸다고 여겼죠.
Elizabeth Taylor'ın Malibu'daki eski evini çok daha ucuza kiralamışlardı.Elizabeth Taylors ehemaliges Haus in Malibu zu mieten.
Elizabeth Taylor'ın Malibu'daki eski evini çok daha ucuza kiralamışlardı.זה יותר זול לשכור את הבית לשעבר של אליזבת טיילור במליבו.
Elizabeth Taylor'ın Malibu'daki eski evini çok daha ucuza kiralamışlardı.كان أرخص عليهم أن يستأجروا بيت إليزابيث تايلور القديم في ماليبو.
Elizabeth Taylor'ın Malibu'daki eski evini çok daha ucuza kiralamışlardı.まぁ少なくとも彼女の家だと報告を受けましたが
Engelli bir çocuğun evinin yakınındaki okula devam etme hakkı vardır.Ett handikappat barn har rätt till skolgång i närliggande skola.
Engelli bir çocuğun evinin yakınındaki okula devam etme hakkı vardır.Un enfant handicapé a le droit d’aller à l’école dans l’école proche de son domicile.
Engelli bir çocuğun evinin yakınındaki okula devam etme hakkı vardır.Un niño con una discapacidad tiene derecho a asistir al colegio más cercano a su domicilio.
Engelli bir çocuğun evinin yakınındaki okula devam etme hakkı vardır.Vammaisella lapsella on oikeus käydä koulussa lähikoulussa.
Engelli bir çocuğun evinin yakınındaki okula devam etme hakkı vardır.Ребенок-инвалид имеет право на посещение близлежащей школы.
Evdeki huzur, evinize kimin gelebileceğine genel olarak karar verme hakkını da içerir.Hemfrid innebär också att du i regel själv får bestämma vem som har tillträde till ditt hem.
Evdeki huzur, evinize kimin gelebileceğine genel olarak karar verme hakkını da içerir.Kotirauha tarkoittaa myös sitä, että sinulla on pääsääntöisesti oikeus päättää, kuka saa tulla kotiisi.
Evdeki huzur, evinize kimin gelebileceğine genel olarak karar verme hakkını da içerir.Домашний покой означает также, что вам принадлежит преимущественное право решать, кого впускать в свой дом.
Evdeki huzur, evinize kimin gelebileceğine genel olarak karar verme hakkını da içerir.السلم المنزلي يعني بأنه لديك الحق بشكل أساسي في تحديد من يجوز له أن يدخل بيتك.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Chúng tôi Cossacks tìm thấy nguồn cảm hứng của chúng tôi trong sự cô tịch.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Cossacks sme naše inšpirácie o samote.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Kami Cossack menemukan inspirasi kami dalam kesendirian.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Mamy Kozacy znaleźć inspirację w samotności.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Me kasakat löydät inspiraatiota yksinäisyydessä.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Noi cosacchi trovare la nostra ispirazione in solitudine.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Vi kosacker hitta vår inspiration i ensamhet.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Vi kosakker finde vores inspiration i ensomhed.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Εμείς Κοζάκοι αναζητήσουν νέες ιδέες μας στη μοναξιά.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Ми козаки знайти наше натхнення на самоті.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.Мы казаки найти наше вдохновение в одиночестве.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.ونحن نجد القوزاق ملهمنا في العزلة.
- Evim sizin de evinizdir. Bu arada, ıslak kıyafetlerinizi derhal değiştirmek istersiniz.- まあ、それはとにかく、私のための休憩です。 - 私の家はあなたです。
- Evim sizin de evinizdir.- Casa mea este a voastră.
- Evim sizin de evinizdir.Ma maison est la vôtre
- Evim sizin de evinizdir.Mein Haus ist lhr Haus.
- Evim sizin de evinizdir.- Mijn huis is van jou.
- Evim sizin de evinizdir.- Moja hiša je tvoja.
- Evim sizin de evinizdir.- Můj dům je i Vaším domem.
- Evim sizin de evinizdir.- Моят дом е твой.
Evini beğendin mi?Όχι, οι άγριοι είναι πιο πολιτισμένοι.
Evini de hacizde kaybetmişti.Il a perdu sa maison par faute de paiement
Evini de hacizde kaybetmişti.Und er hat sein Haus verloren in Foreclosure.
Evini de hacizde kaybetmişti.Και έκαναν κατάσχεση στο σπίτι του.
Evini de hacizde kaybetmişti.Он сидел на порошке, у него был ОКР и суд отобрал его дом.
Evini de hacizde kaybetmişti.何の話よ！
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.A casa que ele edifica é como a teia da aranha, e como a cabana que o guarda faz.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Casa lui este ca aceea pe care o zideşte molia, ca o colibă pe care şi -o face un străjer.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Como la araña edifica él su casa, como la cabaña que hace un guardián
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Det hus han bygger bliver så förgängligt som malen, det skall likna skjulet som vaktaren gör sig.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Er baut sein Haus wie eine Spinne, und wie ein Wächter seine Hütte macht.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Ha costruito la casa come fragile nido e come una capanna fatta da un guardiano
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.han bygger sit Hus som en Edderkops, som Hytten, en Vogter gør sig;
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Hän rakentaa talonsa niinkuin kointoukka, se on kuin suojus, jonka vartija kyhää.