Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.Ja tämän havainnon tähden tuomioistuin torjui pankin vaatimuksen ulosottoon ja Daly sai pitää kotinsa.
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.법원은 은행의 담보물 반환불가 처분을 기각하고 데일리는 자신의 집을 지켰다
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.Med disse afsløringer, måtte retten afslå bankens overtagelse af Daly's hjem.
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.Rätten avslog bankens krav på utmätning och Daly fick behålla sitt hem.
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.Sodišče je zavrnilo zahtevo banke po zaplenitvi in Daly je obdržal svoj dom.
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.Y luego de esta revelación, la corte rechazó la ejecución de hipoteca y Daly mantuvo su hogar.
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.Έτσι, μετά από αυτή την αποκάλυψη το δικαστήριο απέρριψε την κατάσχεση και ο Ντέιλι κράτησε το σπίτι του.
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.И с това откровение съдът отхвърлил искането на банката за секвестиране, и Дейли запазил дома си.
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.После этого суд отклонил претензии банка на выкуп и Дейли оставил себе дом.
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.وبناء على هذا الكشف رفضت المحكمة ادعاء المصرف .بالإستيلاء على منزله , و ظل المنزل ملكاً لدالي
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Ce sont les choses que vous attraperiez si la maison était en feu.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Det er de ting, som I ville tage med jer, hvis huset brændte.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Đó là những thứ bạn phải vồ lấy nếu cháy nhà.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Es sind Dinge, die sie sich schnappen würden, wenn Ihr Haus in Feuer stünde.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Ezek azok a dolgok, amiket elsőként mentenénk ki egy égő házból.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Hal-hal yang Anda ambil jika rumah Anda kebakaran.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Het zijn de dingen die je grijpt als het huis in brand staat.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Jsou to věci, které popadnete, když váš dům hoří.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.집에 불이 나면 당신이 먼저 집어들고 나올 그런 물건들 말입니다.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.São as coisas que levariam se a casa estivesse em chamas.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Son las cosas que les gustaría llevarse si la casa se incendia.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Sono gli oggetti che salvereste da una casa in fiamme.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Sunt lucrurile pe care le-aţi înşfăca dacă v-ar lua foc casa.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.To rzeczy, które złapalibyście, wybiegając z płonącego domu.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Είναι τα πράγματα που θα παίρνατε αν καιγόταν το σπίτι σας.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Това са нещата, които ще грабнете ако къщата ви се подпали.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Це речі, що ви хапатимете, якщо будинок займеться.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.Это те вещи, которые вы, первым делом, хватаете при пожаре.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.אלו הדברים שתצילו אם ביתכם יעלה באש.
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.انها الامور التي سوف تهرع لانقاذها ان اشتعل منزلك ذات يوم
Bunlar evinizde yangın çıktığında kapacağınız şeyler.そんな物は皆さんと
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Dacă pleci de aici, din siguranţa casei tale, ai putea fi lovit pe stradă.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Itthagyod az otthonod védettségét, és elüthetnek az utcán.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Jeśli opuścisz zacisze domu, może cię coś przejechać na ulicy.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.개가 안전한 집을 떠나 문 밖을 나서면 길에서 차에 치일 수도 있습니다.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Saem daqui, da santidade da vossa casa, e podem ser atropelados na estrada.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Se abbandoni la santità della tua casa, potresti essere preso sotto da una macchina.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Si sales de aquí, de la santidad de tu casa te pueden atropellar en la calle.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Si tu sors, si tu quittes le sanctuaire de la maison, tu peux être écrasé dans la rue.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Wanneer je dit gebied, de geborgenheid van je huis, verlaat kan je geraakt worden op de straat.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Wenn du die Sicherheit des Hauses verlässt, könntest du auf der Straße geschlagen werden.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Αν φύγεις από εδώ, από την ασφάλεια του σπιτιού σου, μπορεί να σε χτυπήσουν στο δρόμο.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Ако напуснеш това, неприкосновеността на къщата си, и може да те блъснат на улицата.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.Если ты оставишь убежище своего дома, тебя могут сбить на улице.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.אתה הולך מכאן, מהבטחון של ביתך ואתה עלול להיפגע ברחוב.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.لو غادرت حرم بيتك, قد تُصدم في الشارع.
Bunu, evinin kutsallığını terkediyorsun, ve caddede araba çarpabilir.車にはねられる可能性があります。 つまり、「これは絶対にしてはいけない」という事を
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.Bol touto týmto zistením tak nadšený, že behal po dome kričiac:
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.Byl tak nadšený ze svého objevu, že pobíhal po domě a křičel:
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.Il était tellement excité lorsqu'il réalisa cela qu'il courut partout dans sa maison en hurlant:
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.Kaluza tak podniecił się tym odkryciem, że biegał po domu, krzycząc "Zwycięstwo!".
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.그에게 매우 흥분되는 순간이었습니다. 온 집안을 뛰어 다니면서 "해냈다!"고 외쳤죠.
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.הוא היה כל כך נרגש מההבנה הזאת שהוא רץ סביב ביתו כשהוא צועק- "ניצחון!"-
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.و قد كان شديد الحماس بهذا الإكتشاف لدرجة أنه أخذ يجوب منزله راكضا، مصيحا "وجدتها!" --
Bunu fark edince öyle heyecanlandı ki evinin etrafında koşarak "Zafer!" diye bağırdı.家の中を走り回って「勝った！」と叫びました 自分は統一理論を見つけたのだと
Bu parayı özsermayenizi yükseltmek için harcamıyorsunuz. evinizin peşinatını ödemek için kullanmıyorsunuz.Este no es dinero que va a construir equidad. Este no es dinero que va a ir al principal de tu casa.
Bu parayı özsermayenizi yükseltmek için harcamıyorsunuz. evinizin peşinatını ödemek için kullanmıyorsunuz.Số tiền này không phải để góp vào vốn chủ sở hữu. Cũng không phải trở thành phần vốn chính của ngôi nhà.
Bu parayı özsermayenizi yükseltmek için harcamıyorsunuz. evinizin peşinatını ödemek için kullanmıyorsunuz.Tohle nejsou peníze, které vytvoří vlastní jmění. Tohle nejsou peníze, které půjdou na jistinu vašeho domu.
Bu parayı özsermayenizi yükseltmek için harcamıyorsunuz. evinizin peşinatını ödemek için kullanmıyorsunuz.To nie są pieniądze, które tworzą nasz majątek. Te pieniądze nie przeznacza się na dom.
Bu parayı özsermayenizi yükseltmek için harcamıyorsunuz. evinizin peşinatını ödemek için kullanmıyorsunuz.これはあなたの家の元金のお金になる物でもありません。 このお金はあなたのポケットからただ出て行くお金で、